Проклятие Франкенштейна / The Curse of Frankenstein (Теренс ФишерТеренс Фишер/Terence Fishe) [1957, Великобритания, Ужасы,мистика, DVDRip] AVO (Сонькин)

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 16-Апр-08 23:23 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Проклятие Франкенштейна / The Curse of Frankenstein
Год выпуска: 1957
Страна: Великобритания
Жанр:Ужасы,мистика
Продолжительность: 01:19:46
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
Режиссер: Теренс Фишер/Terence Fisher/
В ролях:
Питер Кушинг (Peter Cushing) ...Барон Виктор Франкенштейн (Baron Victor Frankenstein)
Кристофер Ли (Christopher Lee) ...Создание (The Creature)
Хэйзел Корт (Hazel Court) ...Элизабет (Elizabeth)
Роберт Уркхарт (Robert Urquhart) ...Пол Кремпе (Paul Krempe)

Описание:
Барон Франкенштейн (Питер Кашинг) намерен из частей тела создать полноценного человека. У него получается чудовище (Кристофер Ли) с криминальными наклонностями, ликвидация которых с помощья хирургических и химических средств барону не удается. Чудовище убегает из лаборатории. Только когда оно нападает на жену Франкенштейна Элизабет (Хэйзел Коурт), ему удается раз и навсегда уничтожить чудовище.Тем временем находят жертв чудовища. Подозрение падает на Франкенштейна. Так как ему не удается доказать существование чудовища, барона приговаривают к смерти. Его ожидает гильотина.
User Rating: 7.0 /10 (1,359 votes)
"Проклятие Франкенштейна" - первый фильм из хаммеровской серии о похождениях Виктора, и один из самых лучших фильмов про Франкештейна вообще, поэтому ознакомиться с этой классической картиной стоит всем без исключения поклонникам кинематографа.
Рецензия
В конце пятидесятых годов прошлого века британская студия Hammer Films решила поставить серию римейков классических хорроров студии Universal тридцатых годов (такие фильмы, как "Дракула" с Белой Лугоши или "Мумия" и "Франкенштейн" с Борисом Карлоффом). Начать решено было с адаптации бессмертного романа Мэри Шейли "Франкенштейн", и надо сказать, что британская версия оказалась намного ближе к оригиналу, чем классический американский фильм 1931-го года. Помимо "близости к оригиналу" (в чем заслуга сценариста Джимми Сангстера (Jimmy Sangster), который навострился "выпекать" для Хаммера сценарии "готических хорроров", как пекут горячие пирожки), у новой постановки были и другие достоинства. Во-первых, эта картина стала первым фильмом о Франкенштейне, снятом на цветную пленку. Во-вторых, эта лента надолго заняла строчку "самого прибыльного фильма, созданного в Англии британской студией" - таков был ошеломляющий успех ленты. И в-третьих, впервые именно в этом фильме миру предстал иной образ "создания Франкенштейна", ибо продюсерам не удалось получить права на использование оригинального грима Бориса Карлоффа и пришлось самостоятельно разработать новый (и кстати говоря, намного более впечатляющий и пугающий) дизайн монстра.
Фильм начинается с того, что в тюремную камеру-одиночку Виктора Франкенштейна приводят священника, которому тот и рассказывает свою историю. Рано потеряв родителей, но получив при этом огромное наследство, молодой Виктор Франкенштейн нанимает себе самого лучшего преподавателя естественных наук Пола Кремпе, который в течение многих лет передает свои знания и опыт молодому и пытливому ученику. С течением времени Пол и Виктор крепко сдружились, и вот уже мы видим, как два ученых совместно проводят научные эксперименты по оживлению мертвой плоти. В конце концов ученых ждал успех - в один прекрасный день, с помощью сложной системы из химических реагентов и электричества, им удалось оживить мертвое тело щенка. Пол был в восторге и тут же предложил Виктору поделиться грандиозными результатами столь смелого эксперимента со всей научной общественностью, на что Виктор возразил, что, мол, "еще не время". Оживлять тела ему уже было неинтересно - теперь, после успеха своего первого эксперимента, он решил поиграть в Бога и создать свое собственное создание из разрозненных кусков мертвой плоти... Придя к такой мысли, Виктор стал действовать, и поначалу Пол помогал ему, но на серединном этапе работы, осознав весь ужас и опасность экспериментов Франкенштейна, Пол перестал помогать Виктору, но этот факт уже никак не мог повлиять на запущенный процесс... Дальнейшие же события известны всем, кто знаком с историей про Франкенштейна: случайным образом был поврежден мозг, который Виктор собирался использовать для своего создания, в результате чего получившийся монстр оказался, по сути, опасным животным, единственным желанием которого было убивать... И он убивал! За эти преступления Виктора Франкенштейна и заключили под стражу, и ждал он в камере-одиночке часа своей казни гильотинированием...
Изначально продюсеры хотели пригласить на роль Виктора Франкенштейна Бориса Карлоффа, исполнителя роли монстра в оригинальном фильме студии Universal, но к тому времени Борис был уже слишком стар, и для исполнения роли Барона Франкенштейна был выбран Питер Кушинг. И это решение по сути оказалось провидческим, ибо Кушинг был великолепен в роли Франкенштейна, играя этого персонажа не как законченного психопата, а как человека, всецело поглощенного своей работой и ради достижения цели не останавливающегося ни перед чем. В конце фильма, безусловно, Виктор постепенно превратился в человека, одержимого собственной идеей превосходства над природой и не замечающего ужасных деяний создания собственных рук, и эту внутреннюю трансформацию своего героя Питер Кушинг передал на экране просто великолепно. Очень хорош, со своей стороны, и Кристофер Ли в роли ужасного создания Франкенштейна. Его грим очень эффектен даже по высоким стандартам сегодняшнего дня, а уж про те времена и говорить не стоит - людям действительно было жутко и противно смотреть на экран, когда на нем появлялся великан Ли. Помимо замечательных актерских работ (а это не только роли Кушинга или Ли, но буквально все основные персонажи этого фильма сыграны очень достойно), картина радует зрителя замечательной операторской работой и профессиональной режиссурой одного из самых талантливых режиссеров Хаммера Теренса Фишера. Фишер рассказывает историю элегантно и непринужденно, при этом "на полную катушку" используя "готический антураж" и натуралистичные эффекты, чтобы напугать и шокировать зрителя (зрителя того времени, разумеется, ибо в наше время этим фильмом вряд ли кого-нибудь испугаешь).
Картина стала для Хаммер настоящим международным суперхитом, принесшем студии не только немалое количество денег, но и статус "новых королей хоррора", который студия оправдывала не один десяток лет! Нащупав этим фильмом золотоносную жилу, Hammer Films, не сбавляя, оборотов стала выкидывать на широкие экраны всеразличные хорроры собственного производства, затронув тем или иным способом практически все мыслимые и немыслимые темы. Одних только фильмов про Франкенштейна на протяжении последующих двадцати лет студия выпустила ажно шесть (!!!) штук, в большинстве из которых роль Франкенштейна исполнял, разумеется, Кушинг (кроме единственной картины, The Horror Of Frankenstein (1970), где роль барона исполнил молодой Ральф Бэйтс (Ralph Bates)), хотя Кристофер Ли больше в роли "монстра Франкенштейна" ни разу не появился. Серия завершилась в 1974-м году фильмом "Франкенштейн И Монстр Из Ада" (Frankenstein And The Monster From Hell), практически вместе с кончиной самой студии под бременем огромных долгов...
Питер Кушинг навечно вписал себя в историю кино как Виктор Франкенштейн, так же как Кристофер Ли всегда будет ассоциироваться в массовом сознании с ролью Дракулы. "Проклятие Франкенштейна" - первый фильм из хаммеровской серии о похождениях Виктора, и один из самых лучших фильмов про Франкештейна вообще, поэтому ознакомиться с этой классической картиной стоит всем без исключения поклонникам кинематографа. Ну, а любители двух великих актеров Кушинга и Ли или британской Хаммер Филмз и вообще будут в полнейшем восторге, хотя эти люди, я уверен, уже не раз и не два посмотрели эту классическую ленту, но с каждым новым разом, я уверен, удовольствие от ее просмотра не уменьшается ни на йоту!
Сергей Меренков
РЕЛИЗ:
DVDRip --Ivanov

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x336 (1.81:1), 25 fps, DivX Codec 5.x ~1098 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио:
#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg Rus
#2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg Eng
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

LB.

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 46

LB. · 06-Апр-09 02:17 (спустя 11 месяцев, ред. 06-Апр-09 02:17)

Кристофер Ли ЖЖОЦЦЦ!)))))))
Вот уже долгие годы не могу на него в этой роли без смеха смотреть, извините))
Фильм - классика и снят здорово, но Ли, которого окунули лицом в жидкий гумопластик, вместо того, чтобы загримировать - это основной недочет, и не возраст фильма тут причиной - уже через два года в "Мумии" Ли уже загримирован шикарно.
Просто в этом фильме гример хотел отличиться и подкачал. И еще, Ли все же характерный актер, единственные две вещи, которыми он подходит на эту роль - высокий рост и умение изобразить неподдельное страдание в глазах даже в тот момент, когда он кого-то душит. То же можно сказать и о его роли в "Мумии", но там с него хоть грим кусками не валится.
Рецензия тоже улыбнула))
На счет "нового (и кстати говоря, намного более впечатляющего и пугающего) дизайна монстра" - нельзя же НАСТОЛЬКО отрицать очевидное!))
Кроме того, Питер Кашинг, хоть и сыграл не единожды Виктора Франкенштейна, если уж сопоставлять его актерскую карьеру с карьерой Кристофера Ли, который, сколько бы ролей не сыграл до того и в последствии, все равно, как справедливо говорится в рецензии,"всегда будет ассоциироваться в массовом сознании с ролью Дракулы", все же "навечно вписал себя в историю кино" не как Франкенштейн, а как доктор Абрахам Ван Хельсинг (а с 1972 по 1973 - его правнук, доктор Лоуренс Ван Хельсинг, копия прадеда во всём).
Но, ближе к делу...
У меня нет русского перевода этого фильма, зато сам фильм есть на DVD5.
Подскажите пожалуйста, где бы добыть русскую звуковую дорожку к нему?
[Профиль]  [ЛС] 

HarryBardin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 470

HarryBardin · 19-Сен-09 12:06 (спустя 5 месяцев 13 дней)

ой шикарно.
Тут МонстрЪ дохтура Франкенстайна натуральным зомби воспринимается. И это хорошо. И грим его смотрится уместно - размякшая в формалине омертвевшая плоть - свежо и ново и ассоциации вызывает именно такие какие ожидалось - А! Мамо! Цеж ТРУПЪ!!! И шрамы, и отслаивающаяся кожа, и глаз этот его омертвевший. Прелееестно. А как он испугано в углу бился. Не. Красота. Думаю своего "обучаемого" зомби из "Дня Мертвецов" Ромеро делал с оглядкой на Фишеровского монстра прямиком. Да и вцелом фильм отличный получился, без черезмерной сказочной гротескности Уэйловского Оригинала. И даже то, что собственно Монстра в фильме мало и повествование состредоточено именно на Викторе Франкенштейне, ничуть не делает его менее интересным.
Отлично.
Спасибо огромное за просвещение. Раньше-то я Хаммер шарашкой считал. А Фишера - ярыжкой.
[Профиль]  [ЛС] 

garicVIP

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 28

garicVIP · 30-Янв-11 14:41 (спустя 1 год 4 месяца)

обалдеть, какие тут все таки интересные раздачи..... большое спасибо, за такие раздачи. ужастики тех времен, до сих пор удивляют
[Профиль]  [ЛС] 

bubuzyan

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 90

bubuzyan · 28-Мар-12 18:03 (спустя 1 год 1 месяц)

подраздайте кто нибудь, классику хочу глянуть,
благодарю
[Профиль]  [ЛС] 

vinsent99

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4


vinsent99 · 11-Апр-12 08:11 (спустя 13 дней)

Прекрастный фильм,огромное спасибо классика киниматогрофа никогда не устареет.
[Профиль]  [ЛС] 

Ivan Barabanov

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


Ivan Barabanov · 21-Июн-14 21:56 (спустя 2 года 2 месяца)

Фильмы студии Хаммер хотя и похожи друг на друга, но готическая атмосфера здесь создана весьма добротно.
[Профиль]  [ЛС] 

Ustoz100

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 209

Ustoz100 · 22-Фев-25 12:39 (спустя 10 лет 8 месяцев)

Первый раз в жизни смотрел фильм франкейнштейн, просто ужас.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error