85vladi · 16-Дек-25 14:51(3 дня назад, ред. 16-Дек-25 15:45)
The Last of Us Part II (Remastered)Дата выпуска: 19.01.2024 Вид раздачи: PS5 Жанр: Action, Adventure Разработчик: Naughty Dog Издательство: Sony Interactive Entertainment Код диска: PPSA10662 / PPSA15508 Регион игры: US / EU Тип издания: Лицензия Мультиплеер: Нет Версия игры: 01.002.000 Минимальная версия прошивки: 9.00 Работоспособность проверена релизером: Да, PS5 Pro 9.60 + внешний USB-M2 SSD + Y2JB 1.2.1 + etaHEN 2.4B + Itemzflow 1.13 Язык интерфейса: Русский*, Английский, Французский (Франция), Португальский (Бразилия), Испанский (Мексика), Английский (Великобритания), Датский, Испанский (Испания), Итальянский, Немецкий, Нидерландский, Норвежский, Польский, Турецкий, Финский, Шведский, Венгерский, Греческий, Хорватский, Чешский Язык озвучки: Русский*, Английский, Французский (Франция), Португальский (Бразилия), Испанский (Мексика) Перевод: Текст и Звук Возраст: 18+ Описание: Полная версия «Одни из нас™: Часть II Обновлённая версия» для консоли PS5® и PS5 Pro® Насладитесь игрой, получившей более 300 наград «Игра года» – теперь с рядом технических улучшений, которые делают
«Одни из нас: Часть II Обновленная версия» лучшей историей Элли и Эбби Улучшения на консоли PS5 и PS5 Pro
Издание, созданное для консоли PS5, расширяет возможности оригинальной игры для PS4:
• Множество графических улучшений оживляют прекрасный и опасный мир.
• Визуальная производительность теперь достигает 4K в режиме «Качество».
• Визуальная производительность теперь достигает 4K@60fps в режиме «Pro».
• Сокращенное время загрузки позволяет быстрее начать игру.
• Полная поддержка беспроводных контроллеров DualSense™. PS5 Pro Enhanced(с патча 1.002 - 21 октября 2024)
Лог оригинального param.json с американского дампа
Код:
{
"addcont": {
"serviceIdForSharing": [
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" "
]
},
"ageLevel": {
"AE": 21,
"AR": 17,
"AT": 18,
"AU": 18,
"BE": 18,
"BG": 18,
"BH": 18,
"BO": 17,
"BR": 18,
"CA": 17,
"CH": 18,
"CL": 17,
"CN": 18,
"CO": 17,
"CR": 17,
"CY": 18,
"CZ": 18,
"DE": 18,
"DK": 18,
"EC": 17,
"ES": 18,
"FI": 18,
"FR": 18,
"GB": 18,
"GR": 18,
"GT": 17,
"HK": 18,
"HN": 17,
"HR": 18,
"HU": 18,
"ID": 18,
"IE": 18,
"IL": 18,
"IN": 18,
"IS": 18,
"IT": 18,
"JP": 18,
"KR": 19,
"KW": 18,
"LB": 18,
"LU": 18,
"MT": 18,
"MX": 17,
"MY": 18,
"NI": 17,
"NL": 18,
"NO": 18,
"NZ": 18,
"OM": 18,
"PA": 17,
"PE": 17,
"PL": 18,
"PT": 18,
"PY": 17,
"QA": 18,
"RO": 18,
"RU": 18,
"SA": 18,
"SE": 18,
"SG": 18,
"SI": 18,
"SK": 18,
"SV": 17,
"TH": 18,
"TR": 18,
"TW": 18,
"UA": 18,
"US": 17,
"UY": 17,
"ZA": 18,
"default": 21
},
"applicationCategoryType": 0,
"applicationDrmType": "standard",
"attribute": 536870912,
"attribute2": 0,
"attribute3": 4456532,
"conceptId": "230079",
"contentBadgeType": 1,
"contentId": "UP9000-PPSA10662_00-THELASTOFUSPART2",
"contentVersion": "01.002.000",
"downloadDataSize": 1024,
"gameIntent": {
"permittedIntents": [
{
"intentType": "launchActivity"
}
]
},
"localizedParameters": {
"ar-AE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"cs-CZ": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"da-DK": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"de-DE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"defaultLanguage": "en-US",
"el-GR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"en-GB": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"en-US": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"es-419": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"es-ES": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"fi-FI": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"fr-CA": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"fr-FR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"hu-HU": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"id-ID": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"it-IT": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"ja-JP": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"ko-KR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"nl-NL": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"no-NO": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pl-PL": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pt-BR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pt-PT": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"ro-RO": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"ru-RU": {
"titleName": "Одни из нас™: Часть II Обновленная версия"
},
"sv-SE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"th-TH": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"tr-TR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"vi-VN": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"zh-Hans": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"zh-Hant": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
}
},
"masterVersion": "01.00",
"originContentVersion": "01.000.000",
"psml": {
"mfsrVersion": "09.60"
},
"pubtools": {
"creationDate": "2024-09-27 00:54:18",
"loudnessSnd0": "-34.72",
"submission": true,
"toolVersion": "2.57"
},
"requiredSystemSoftwareVersion": "0x1001000000000000",
"savedata": {
"titleIdForTransferring": [
"PPSA10662",
"PPSA15508",
"PPSA15511",
"PPSA15512"
],
"titleIdForTransferringPs4": [
"CUSA07820",
"CUSA10249",
"CUSA13986",
"CUSA14006"
]
},
"sdkVersion": "0x0900000000000000",
"targetContentVersion": "01.001.030",
"titleId": "PPSA10662",
"userDefinedParam1": 10662,
"userDefinedParam2": 0,
"userDefinedParam3": 0,
"userDefinedParam4": 0,
"versionFileUri": "https://sgst.prod.dl.playstation.net/sgst/prod/00/np/PPSA10662_00/da8ef5b5-ee67-4da8-9fb8-470ab4d837ae-version.xml "
}
Лог param.json от европейской версии(после русификации)
Код:
{
"addcont": {
"serviceIdForSharing": [
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" "
]
},
"ageLevel": {
"AE": 21,
"AR": 17,
"AT": 18,
"AU": 18,
"BE": 18,
"BG": 18,
"BH": 18,
"BO": 17,
"BR": 18,
"CA": 17,
"CH": 18,
"CL": 17,
"CN": 18,
"CO": 17,
"CR": 17,
"CY": 18,
"CZ": 18,
"DE": 18,
"DK": 18,
"EC": 17,
"ES": 18,
"FI": 18,
"FR": 18,
"GB": 18,
"GR": 18,
"GT": 17,
"HK": 18,
"HN": 17,
"HR": 18,
"HU": 18,
"ID": 18,
"IE": 18,
"IL": 18,
"IN": 18,
"IS": 18,
"IT": 18,
"JP": 18,
"KR": 19,
"KW": 18,
"LB": 18,
"LU": 18,
"MT": 18,
"MX": 17,
"MY": 18,
"NI": 17,
"NL": 18,
"NO": 18,
"NZ": 18,
"OM": 18,
"PA": 17,
"PE": 17,
"PL": 18,
"PT": 18,
"PY": 17,
"QA": 18,
"RO": 18,
"RU": 18,
"SA": 18,
"SE": 18,
"SG": 18,
"SI": 18,
"SK": 18,
"SV": 17,
"TH": 18,
"TR": 18,
"TW": 18,
"UA": 18,
"US": 17,
"UY": 17,
"ZA": 18,
"default": 21
},
"applicationCategoryType": 0,
"applicationDrmType": "standard",
"attribute": 536870912,
"attribute2": 0,
"attribute3": 4456532,
"conceptId": "230079",
"contentBadgeType": 1,
"contentId": "UP9000-PPSA15508_00-THELASTOFUSPART2",
"contentVersion": "01.002.000",
"downloadDataSize": 1024,
"gameIntent": {
"permittedIntents": [
{
"intentType": "launchActivity"
}
]
},
"localizedParameters": {
"ar-AE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"cs-CZ": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"da-DK": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"de-DE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"defaultLanguage": "en-US",
"el-GR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"en-GB": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"en-US": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"es-419": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"es-ES": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"fi-FI": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"fr-CA": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"fr-FR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"hu-HU": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"id-ID": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"it-IT": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"ja-JP": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"ko-KR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"nl-NL": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"no-NO": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pl-PL": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pt-BR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"pt-PT": {
"titleName": "The Last of Us™ Parte II Remastered"
},
"ro-RO": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"ru-RU": {
"titleName": "Одни из нас™: Часть II Обновленная версия"
},
"sv-SE": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"th-TH": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"tr-TR": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"vi-VN": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"zh-Hans": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
},
"zh-Hant": {
"titleName": "The Last of Us™ Part II Remastered"
}
},
"masterVersion": "01.00",
"originContentVersion": "01.000.000",
"psml": {
"mfsrVersion": "09.60"
},
"pubtools": {
"creationDate": "2024-09-27 00:54:18",
"loudnessSnd0": "-34.72",
"submission": true,
"toolVersion": "2.57"
},
"requiredSystemSoftwareVersion": "0x1001000000000000",
"savedata": {
"titleIdForTransferring": [
"PPSA10662",
"PPSA15508",
"PPSA15511",
"PPSA15512"
],
"titleIdForTransferringPs4": [
"CUSA07820",
"CUSA10249",
"CUSA13986",
"CUSA14006"
]
},
"sdkVersion": "0x0900000000000000",
"targetContentVersion": "01.001.030",
"titleId": "PPSA15508",
"userDefinedParam1": 15508,
"userDefinedParam2": 0,
"userDefinedParam3": 0,
"userDefinedParam4": 0,
"versionFileUri": "https://sgst.prod.dl.playstation.net/sgst/prod/00/np/PPSA10662_00/da8ef5b5-ee67-4da8-9fb8-470ab4d837ae-version.xml "
}
Установка и запуск
1. Разархивировать на внешний USB-диск(желательно на USB-M2 SSD) 2. (Опционально) скопировать файл "param.json" из папки "UStoEU(Rus)" (сделает как бы европейский релиз из американского) для русского языка(текст, субтитры) по пути: PPSA10662\sce_sys\ с заменой(не забудьте сохранить копию оригинального файла) 3. (Опционально) скопировать файл "russian.psarc" из папки "UStoEU(Rus)" (сделает как бы европейский релиз из американского) для русского языка(озвучка) по пути: PPSA10662\build\ps5\main\speech1 4. Если при запуске Itemzflow и сканировании(Itemzflow->PS5 App->Scan for Apps) игра не появляется в общем списке игр, то необходимо вручную указать путь к игре: Itemzflow->PS5 App->Change App Path->R1(для перехода на внешний накопитель)->находим проблемную игру->квадрат(Select Folder)->Launch !!!Внимание!!! Размер распакованного архива примерно 139GB, а с русификатором(текст, субтитры и озвучка) - 141GB
Размеры распакованного архива
Дополнительная информация
Q: На трэкере же есть уже раздача The Last of Us Part II (Remastered) для PS5
A: Да, верно. Там версия 1.001.030 и минимальная прошивка для запуска 6.00, а здесь - 1.002.000 с заявленной поддержкой PS5 Pro и минимальной прошивкой для запуска 9.00(см. скрин №3 в "Скриншоты перевода"). Поэтому принято волевое решение оставить/не удалять/не редактировать ту раздачу
Q: С версии 1.002.000 начинается полноценная поддержка Pro-версии приставки?
A: Да
This update adds feature support for the PlayStation 5 Pro, as well as additional minor fixes(см. скрин №3 в "Скриншоты перевода") [PlayStation 5 Pro]
New rendering mode added that takes advantage of PlayStation Spectral Super Resolution [PSSR] New [Pro] mode renders at 1440p, with PSSR upscaling output to 4K, while maintaining a target of 60 fps Performance and Fidelity rendering modes are still available and provide smoother experience and high framerates compared to the original PS5 [Enhanced features require a compatible display in addition to the PlayStation 5 Pro console]
Благодарности
1. PS5-сцена - за взлом PS5 и дамп диска
2. Энтузиасты по всему миру - за неоценимый вклад в общее дело
