Юристы Бостона / Boston Legal
Год выпуска: 2004-2008
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: ~43 мин.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) Screadow
Режиссёр: Дэвид Э. Келли, Стив Робин, Билл Д`Илайн
В ролях: Джеймс Спейдер, Уильям Шетнер, Кэндис Берген, Рене Оберженуа, Кристиан Клеменсон, Джон Ларрокетт, Марк Вэлли, Гэри Энтони Уильямс, Тара Саммерс, Генри Гибсон, Констанс Зиммер, Райан Мишель Бат
Описание: Алан Шор и Дэнни Крэйн возглавляют бостонскую компанию дорогостоящих юристов по гражданским делам. Компания быстро набирает обороты, выигрывая случаи, которые никто не взял бы, при этом часто используя далеко не самые честные методы работы...
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV (
Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~7 252 kbps
Аудио 1:
RUS 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps |
НТВ
Аудио 2:
RUS 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps |
Screadow
Аудио 3:
ENG 48 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 kbps |
Оригинал
Субтитры: ENG, ENG (SDH), DAN, GER, SPA, FIN, FRE, ITA, JPN, KOR, DUT, NOR, POL, POR, SWE, CHI, CHI
| softsub (SRT)
Реклама: отсутствует
Примечания
Цитата:
Исходник: Boston Legal (2004) S01-05 (1080p DSNP WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)
Работа со звуком: djamb
- На 1-2 серии 2го сезона озвчка НТВ отсутствует.
- В 1 серии 4го сезона в озвчке НТВ есть вставки Screadow (Vaxis).
- Английская дорожка взята с иходника Amazon (она лучшего качества и подходит к этому).
- Сравнение Boston.Legal.S01-5.1080p.WEB.AMZN.H264-EDHD и Boston Legal (2004) S01-05 (1080p DSNP WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE) - Исходник диснея имеет правильные цвета, больше деталей, меньше размер и картинка не так сильно рассыпается.
MediaInfo
S01E01
General
Unique ID : 285718683325140273134888493194252492180 (0xD6F36AB2A9AE10B288458C01A7BD9D94)
Complete name : Юристы Бостона (Boston Legal)\Юристы Бостона (Boston Legal) [S01E01] 1080p DSNP WEB-DL-HONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.52 GiB
Duration : 43 min 29 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 285 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-12-12 07:18:06 UTC
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 29 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 252 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.146
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 2.20 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.7 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый (НТВ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.7 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый (Screadow)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 199 MiB (8%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 44 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.312 FPS
Count of elements : 799
Stream size : 26.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 52 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 864
Stream size : 28.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.304 FPS
Count of elements : 783
Stream size : 25.0 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.306 FPS
Count of elements : 790
Stream size : 23.5 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.303 FPS
Count of elements : 781
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 723
Stream size : 23.7 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 795
Stream size : 26.1 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 59 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.300 FPS
Count of elements : 773
Stream size : 22.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 15 s
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.306 FPS
Count of elements : 789
Stream size : 28.3 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 54 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 720
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 59 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 772
Stream size : 24.2 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 796
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.295 FPS
Count of elements : 760
Stream size : 22.4 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 58 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 770
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 19 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.313 FPS
Count of elements : 796
Stream size : 22.7 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplified)
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 59 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.292 FPS
Count of elements : 754
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Menu
00:04:15.631 : en:Intro
00:04:45.577 : en:Scene 1
00:42:20.999 : en:Credits
S02E01
General
Unique ID : 66497219026438378299523822486995565467 (0x3206E606558224F5266CE475CEC77B9B)
Complete name : Юристы Бостона (Boston Legal) [S02E01] 1080p DSNP WEB-DL-HONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.52 GiB
Duration : 43 min 53 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 214 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-12-12 08:22:10 UTC
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 53 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 373 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 2.26 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 53 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.3 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый (Screadow)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 53 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (8%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 9 s
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.316 FPS
Count of elements : 817
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 14 s
Bit rate : 100 b/s
Frame rate : 0.342 FPS
Count of elements : 887
Stream size : 31.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 791
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 14 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.304 FPS
Count of elements : 789
Stream size : 27.2 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.289 FPS
Count of elements : 759
Stream size : 26.8 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.297 FPS
Count of elements : 782
Stream size : 26.9 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 47 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 792
Stream size : 27.3 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 787
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 9 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 675
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.303 FPS
Count of elements : 796
Stream size : 31.3 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.287 FPS
Count of elements : 754
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 791
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 786
Stream size : 25.0 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 786
Stream size : 26.6 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 9 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.305 FPS
Count of elements : 790
Stream size : 24.8 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplified)
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 48 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.303 FPS
Count of elements : 796
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:01.043 : en:Recap
00:00:38.080 : en:Scene 1
00:04:36.318 : en:Intro
00:05:04.054 : en:Scene 2
00:42:35.097 : en:Credits
S03E01
General
Unique ID : 285167687686278698953258378459185123639 (0xD6894C83F7BA80607D68FF5C5EDB9137)
Complete name : Юристы Бостона (Boston Legal) [S03E01] 1080p DSNP WEB-DL-HONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.68 GiB
Duration : 43 min 4 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 902 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-12-12 10:02:04 UTC
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 4 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 867 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 2.37 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.2 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый (НТВ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.2 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый (Screadow)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 23 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.288 FPS
Count of elements : 732
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 28 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 762
Stream size : 26.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 710
Stream size : 25.2 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 587
Stream size : 21.6 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.234 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 25.7 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 128 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 710
Stream size : 40.4 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 25.9 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 588
Stream size : 24.7 KiB (0%)
Language : Spanish (ES)
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 22.0 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 23.1 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.274 FPS
Count of elements : 708
Stream size : 20.2 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 23 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 622
Stream size : 19.7 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.267 FPS
Count of elements : 690
Stream size : 25.2 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.219 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 21.2 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 20.2 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 56 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 676
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 591
Stream size : 24.0 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 25.5 KiB (0%)
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 709
Stream size : 26.7 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 24 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 21.2 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 56 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.271 FPS
Count of elements : 699
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 0 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 687
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplified)
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 682
Stream size : 20.9 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:01.001 : en:Recap
00:00:30.656 : en:Scene 1
00:03:32.713 : en:Intro
00:04:02.868 : en:Scene 2
00:41:49.757 : en:Credits
S04E01
General
Unique ID : 265205177231969710825391756575301217462 (0xC784A8C2E35EF95125D3FC397744ACB6)
Complete name : Юристы Бостона (Boston Legal) [S04E01] 1080p DSNP WEB-DL-HONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.04 GiB
Duration : 1 h 5 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 873 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-12-12 10:52:35 UTC
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 5 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 224 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.165
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 3.74 GiB (93%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 5 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.4 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый (НТВ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 5 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.4 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый (Screadow)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 5 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -24 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -24 dB
dialnorm_Minimum : -24 dB
dialnorm_Maximum : -24 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 1083
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.288 FPS
Count of elements : 1114
Stream size : 42.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 1069
Stream size : 42.2 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 974
Stream size : 30.6 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 978
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 138 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 1068
Stream size : 65.8 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 906
Stream size : 35.3 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.249 FPS
Count of elements : 968
Stream size : 38.3 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 1068
Stream size : 34.1 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 1029
Stream size : 39.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 963
Stream size : 30.3 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 1080
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 983
Stream size : 35.8 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 970
Stream size : 33.2 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 1030
Stream size : 35.1 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 975
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 975
Stream size : 36.6 KiB (0%)
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 1069
Stream size : 41.3 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 974
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 1030
Stream size : 40.8 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 1032
Stream size : 36.4 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplified)
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 4 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.270 FPS
Count of elements : 1049
Stream size : 35.7 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Menu
00:02:45.040 : en:Intro
00:03:15.362 : en:Scene 1
01:03:51.619 : en:Credits
S05E01
General
Unique ID : 147989807660225628476826363373951620663 (0x6F55CCDA26362EC2945997AFFF379637)
Complete name : Юристы Бостона (Boston Legal) [S05E01] 1080p DSNP WEB-DL-HONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.69 GiB
Duration : 43 min 46 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 809 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-12-12 11:25:32 UTC
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 46 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 775 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.156
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 2.38 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.1 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый (НТВ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.1 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый (Screadow)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 46 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 200 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 779
Stream size : 27.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 10 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.312 FPS
Count of elements : 809
Stream size : 28.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 43 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Count of elements : 715
Stream size : 26.7 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 21.1 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 93 b/s
Frame rate : 0.234 FPS
Count of elements : 605
Stream size : 29.3 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 117 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 715
Stream size : 37.7 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 10 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.225 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 24.1 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 715
Stream size : 21.9 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 43 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 661
Stream size : 24.4 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 603
Stream size : 19.4 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 679
Stream size : 26.0 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 1 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.194 FPS
Count of elements : 502
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 22.9 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 39 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 689
Stream size : 24.2 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.243 FPS
Count of elements : 629
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 3 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.243 FPS
Count of elements : 627
Stream size : 24.1 KiB (0%)
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 715
Stream size : 25.3 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 41 s
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.219 FPS
Count of elements : 573
Stream size : 23.4 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 685
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 43 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 689
Stream size : 22.5 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplified)
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 44 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 690
Stream size : 22.6 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:01.001 : en:Recap
00:00:32.574 : en:Scene 1
00:02:19.181 : en:Intro
00:02:49.252 : en:Scene 2
00:42:27.879 : en:Credits
Предыдущие и альтернативные раздачи
