Kamal Keila "Muslims and Christians" . •Kamal Keila:1948?, Sudan - 02.01.2021, Sudan (Khartoum, Khartoum) •Жанры: Funk, Afro-Jazz, Arabic Jazz, Soul •Издатель: Habibi Funk (Germany) •Номер по каталогу: HABIBI008 •Дата релиза:06.07.2018 •Дата записи:12.08.1992 •Аудиокодек: FLAC (*flac) •Битрейт аудио: lossless •Тип рипа: tracks+.cue •Источник: redacted •Формат: CD | Album . •TRACK LISTING 01..Shmasha.(06:07) 02..Muslims and Christians.(05:17) 03..Agricultural Revolution.(05:09) 04..African Unity.(07:06) 05..Sudan in the Heart of Africa.(06:41) 06..Taban ahwak.(06:32) 07..Ghali ghali ya jinub.(06:24) 08..Al asafir.(05:20) 09..Ya shaifni.(06:45) 10..Ajmal alyam.(06:31)
total length [01:01:50]
xld
X Lossless Decoder version 20230627 (156.1) XLD extraction logfile from 2023-09-14 07:57:12 -0700 Kamal Keila / Muslims and Christians Used drive : HL-DT-ST DVDRAM GP60NB50 (revision RF01) Media type : Pressed CD Ripper mode : XLD Secure Ripper Disable audio cache : OK for the drive with a cache less than 1375KiB Make use of C2 pointers : NO Read offset correction : 6 Max retry count : 100 Gap status : Analyzed, Appended (except HTOA) TOC of the extracted CD Track | Start | Length | Start sector | End sector --------------------------------------------------------- 1 | 00:00:00 | 06:06:16 | 0 | 27465 2 | 06:06:16 | 05:17:00 | 27466 | 51240 3 | 11:23:16 | 05:08:37 | 51241 | 74377 4 | 16:31:53 | 07:05:38 | 74378 | 106290 5 | 23:37:16 | 06:40:37 | 106291 | 136327 6 | 30:17:53 | 06:32:00 | 136328 | 165727 7 | 36:49:53 | 06:24:00 | 165728 | 194527 8 | 43:13:53 | 05:20:00 | 194528 | 218527 9 | 48:33:53 | 06:45:00 | 218528 | 248902 10 | 55:18:53 | 06:30:60 | 248903 | 278212 AccurateRip Summary Disc not found in AccurateRip DB. All Tracks Album gain : -6.81 dB Peak : 0.999969 Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 01 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/01 Shmasha.flac Pre-gap length : 00:02:00 Track gain : -6.50 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 65515ABD CRC32 hash : 65515ABD CRC32 hash (skip zero) : 8816934E AccurateRip v1 signature : AD28BC78 AccurateRip v2 signature : D896E33F ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 02 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/02 Muslims and Christians.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -6.76 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 42BB1827 CRC32 hash : 42BB1827 CRC32 hash (skip zero) : 222F168F AccurateRip v1 signature : 88991C4A AccurateRip v2 signature : 0D86BDF7 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 03 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/03 Agricultural Revolution.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -7.00 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : DD86DE00 CRC32 hash : DD86DE00 CRC32 hash (skip zero) : A2E24563 AccurateRip v1 signature : 42003A47 AccurateRip v2 signature : 985A272C ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 04 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/04 African Unity.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -6.22 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 076DE312 CRC32 hash : 076DE312 CRC32 hash (skip zero) : EF64E084 AccurateRip v1 signature : 823C08C7 AccurateRip v2 signature : EAF9FB23 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 05 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/05 Sudan in the Heart of Africa.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -5.94 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 5349D195 CRC32 hash : 5349D195 CRC32 hash (skip zero) : 3DD94226 AccurateRip v1 signature : F7961DFB AccurateRip v2 signature : 0C43A847 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 06 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/06 Taban Ahwak.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -7.99 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : AD091FA4 CRC32 hash : AD091FA4 CRC32 hash (skip zero) : 89F6434E AccurateRip v1 signature : F23F3DE0 AccurateRip v2 signature : A335E7DB ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 07 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/07 Ghali Ghali Ya Jinub.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -6.46 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : EAA4ABB0 CRC32 hash : EAA4ABB0 CRC32 hash (skip zero) : EF9F5E25 AccurateRip v1 signature : 99EACCAD AccurateRip v2 signature : 178B4561 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 08 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/08 Alsafir.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -7.61 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 1B4D41DA CRC32 hash : 1B4D41DA CRC32 hash (skip zero) : D6ECC71A AccurateRip v1 signature : 4A33C6E6 AccurateRip v2 signature : 554B44AC ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 09 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/09 Ya Shaifni.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -7.13 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 55D748FE CRC32 hash : 55D748FE CRC32 hash (skip zero) : 5BF3D66A AccurateRip v1 signature : 884E91C5 AccurateRip v2 signature : 9DAAB881 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 Track 10 Filename : /Volumes/El Segundo/Rips/Kamal Keila - Muslims and Christians (2018) [FLAC]/10 Ajmal Alyam.flac Pre-gap length : 00:00:72 Track gain : -6.20 dB Peak : 0.999969 CRC32 hash (test run) : 13DAE9BD CRC32 hash : 13DAE9BD CRC32 hash (skip zero) : D67F7AF1 AccurateRip v1 signature : 3457319A AccurateRip v2 signature : 50CB1025 ->Track not present in AccurateRip database. Statistics Read error : 0 Jitter error (maybe fixed) : 0 Retry sector count : 0 Damaged sector count : 0 No errors occurred End of status report -----BEGIN XLD SIGNATURE----- GppjebKYJ86H5RuoIBGJSkO_KHpDxkalCL9EhtrfVD4W5xaNydY9HSyNlgoX7JzzGz6J4AZ0cP87c9BrZFFEVeVGaYmC8R5DBTsCUam -----END XLD SIGNATURE-----
.cue
TITLE "Muslims and Christians" PERFORMER "Kamal Keila" CATALOG 0673790033918 REM GENRE "Funk" REM DATE "2018" REM DISCID 910E7D0A REM REPLAYGAIN_ALBUM_GAIN -6.81 dB REM REPLAYGAIN_ALBUM_PEAK 0.999969 FILE "01. Shmasha.flac" WAVE TRACK 01 AUDIO TITLE "Shmasha" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400747 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -6.50 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 01 00:00:00 TRACK 02 AUDIO TITLE "Muslims and Christians" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400748 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -6.76 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 06:05:19 FILE "02. Muslims and Christians.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 03 AUDIO TITLE "Agricultural Revolution" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400749 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -7.00 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 05:16:03 FILE "03. Agricultural Revolution.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 04 AUDIO TITLE "African Unity" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400750 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -6.22 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 05:07:40 FILE "04. African Unity.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 05 AUDIO TITLE "Sudan in the Heart of Africa" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400751 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -5.94 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 07:04:41 FILE "05. Sudan in the Heart of Africa.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 06 AUDIO TITLE "Taban ahwak" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400752 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -7.99 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 06:39:40 FILE "06. Taban ahwak.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 07 AUDIO TITLE "Ghali ghali ya jinub" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400753 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -6.46 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 06:31:03 FILE "07. Ghali ghali ya jinub.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 08 AUDIO TITLE "Al asafir" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400754 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -7.61 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 06:23:03 FILE "08. Al asafir.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 09 AUDIO TITLE "Ya shaifni" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400755 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -7.13 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 05:19:03 FILE "09. Ya shaifni.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00 TRACK 10 AUDIO TITLE "Ajmal alyam" PERFORMER "Kamal Keila" ISRC DESY21400756 REM REPLAYGAIN_TRACK_GAIN -6.20 dB REM REPLAYGAIN_TRACK_PEAK 0.999969 INDEX 00 06:44:03 FILE "10. Ajmal alyam.flac" WAVE INDEX 01 00:00:00
об альбоме
About a year or two ago we started talking to Sharhabeel, one of our favorite Sudanese musicians, with the help of his son and our colleague in Khartoum, Larissa, about re-releasing some of his old music. I had never been to Sudan before and despite some great help in making the release happen we figured it would be a good idea to actually visit Sudan and finalize the release with Sharhabeel. In preparation for the trip I started to dig deeper into Sudanese music trying to identify artists and sounds to dive into. On YouTube I found a music blog dedicated to Sudanese jazz bands run by Yassir Awad, a local IT expert. The Sudanese interpretation of jazz is fairly different to the Western but it opened up a new world for me of around a dozen bands and singers that I wanted to learn more about. Luckily Yassir was more than happy to help me prepare my trip and learn about the musical scene of the nation's capital in the 1970s. Kamal Keila was a name that came up here and there, coined the James Brown or Fela Kuti of Sudan. When I asked Yassir about him he said that he has extended family ties with him and that he could set up a meeting. We spent an afternoon in Kamal’s living room somewhere in the dusty outskirts of Khartoum. His small house, where he lives with his sons and their families, is located on a little side street. In the tiny garden area he has a number of empty pigeon cages, a testament of one of his hobbies he actively followed until some years ago. Kamal doesn’t know his exact age but was born sometime in the early 1940s and as much as his age shows when he's moving around in his house he still lights up full of energy when reminiscing about his music. In our conversation it turned out that even though his career seriously started in the 1960s, he had never released a record on vinyl and that, apart from one album which still remains to be found, he can't remember about a cassette tape release either. He did however record sessions for Sudanese radio. In Sudan the radio stations were not allowed to play the recordings produced by music labels on air, therefore they had their own studios and invited musicians to record music for their program. In most cases the musicians would not receive a copy of the recordings out of fear that they would release the music themselves. But luckily Kamal Keila had gotten his hands on two sessions and had kept those two studio reels all these years. Both tapes were in the most horrible condition with mold everywhere and obvious signs that they had gotten very wet at some point. Much to our surprise they played very well. Each tape included five tracks. One with English lyrics and another with Arabic ones. Musically you can hear the influence of neighboring Ethiopia much more than on other Sudanese recordings of the time, as well as references to Fela and American funk and soul. His lyrics, at least when he sings in English which indicates more freedom from censorship, are very political. A brave statement in the political climate of Sudan of the last decades, preaching for the unity of Sudan, peace between "Muslims and Christians" and singing the blues about the fate of war orphans called 'Shmasha'. When we asked Kamal about the year the recordings were made he didn't remember and the tapes itself didn't give a clue either. Sonically we assumed they must be from the mid 1970s but we were in for a surprise when we found a little sheet in one of the cases of the reels. The note specified the track titles, durations and the fact that the sessions were recorded on the 12th of august 1992. Both sessions stand as a hearable testament how Kamal Keila stuck to a sound aesthetic from decades ago, while incorporating current events into his lyrics. Some of the songs were already written in the 1970s and have been part of Kamal's sets ever since, with only small changes for some contemporary references in the lyrics and musically sometimes adopting to "new" sounds here and there. Kamal Keila's album is the first in a series of releases covering the Sudanese jazz scene on Habibi Funk. Be on the lookout for albums by The Scorpions and Sharhabil coming soon.
foobar2000 2.0 / Dynamic Range Meter 1.1.1 log date: 2025-12-01 20:21:26 -------------------------------------------------------------------------------- Analyzed: Kamal Keila / Muslims and Christians -------------------------------------------------------------------------------- DR Peak RMS Duration Track -------------------------------------------------------------------------------- DR9 0.00 dB -11.27 dB 6:06 01-Shmasha DR10 0.00 dB -11.43 dB 5:17 02-Muslims and Christians DR9 0.00 dB -10.70 dB 5:08 03-Agricultural Revolution DR10 0.00 dB -11.70 dB 7:06 04-African Unity DR11 0.00 dB -11.69 dB 6:40 05-Sudan in the Heart of Africa DR9 0.00 dB -10.49 dB 6:32 06-Taban ahwak DR10 0.00 dB -11.51 dB 6:24 07-Ghali ghali ya jinub DR9 0.00 dB -10.61 dB 5:20 08-Al asafir DR10 0.00 dB -10.73 dB 6:45 09-Ya shaifni DR10 0.00 dB -12.11 dB 6:31 10-Ajmal alyam -------------------------------------------------------------------------------- Number of tracks: 10 Official DR value: DR10 Samplerate: 44100 Hz Channels: 2 Bits per sample: 16 Bitrate: 440 kbps Codec: FLAC ================================================================================
