Ինձ բացակա չդնեք / Не помечайте меня отсутствующим
Год издания: 2017
Автор: Սահյան Հ.Ս. / Сагиян А.С.
Жанр или тематика: Поэзия
Издательство: Зангак (Ереван)
ISBN: 978-9939-68-268-6
Язык: Армянский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да (только в PDF-файле)
Количество страниц: 252 (в книге 246)
Описание:
Аннотация: Համո Սահյան ի 1986—1992 թթ. գրված բանաստեղծություններն ընդգրկող այս ժողովածուն կազմել է հեղինակը և տպագրության հանձնել 1990-ականնե-րի սկզբին: Սակայն տարթեր պատճառներով գիրքը լույս չի տեսել: Միայն 1998 թվականին' բանաստեղծի մահից հինգ տարի անց, ժողովածուն հրատարակվեց գրականագետ-սահյանագետ Շ. Դավթյանի ու Հ. Այվազյանի ջանքերով և խմբագրությամբ: Սահյանական բանաստեղծական աշխարհի բնութագրական նշանների ու մոտիվների կողքին ժողովածուում տեսանելի են նաև կյանքի մայրամուտն ապրող բանաստեղծի հրաժեշտը խորհրդանշող նուրբ հոգեբանական պատկերներ, տիրող քաղաքական իրականության սուր անդրադարձներ և ժամանակի հասարակական տրամադրությունների խոր ընդհանրացումներ:
Перевод: Этот сборник, включающий стихотворения Амо Сагияна, написанные им в период с 1986 по 1992 год, был составлен автором и подготовлен к публикации в начале 1990-х годов. Однако по разным причинам книга не была опубликована. Лишь в 1998 году, спустя пять лет после смерти поэта, сборник был издан усилиями и под редакцией литературоведа-сагияноведа Ш. Давтяна и Г. Айвазяна. Наряду с характерными приметами и мотивами поэтического мира Сагияна в сборнике присутствуют и тонкие психологические образы, символизирующие прощание поэта, доживающего последние годы жизни, и острые отсылки к политической действительности, и глубокие обобщения общественных настроений того времени.
Сканирование, обработка —
ВладВА
Релиз группы
См. также:
Сагиян А.С. - Годы мои [1971, PDF/DjVu, RUS]
Сагиян А.С. - Поздние ягоды [1983, PDF/DjVu, RUS]
Примеры страниц (скриншоты)
Оглавление
Երկու խոսք (Հ. Համբարձումյան)
«Նորից եկել հին ցավերն են մեգ խոցում...»
«Թռչող ագռավի կտուցի վրա...»
Թռավ գնաց
Թող ոչ ոքի չկանչեն
Ձյուն է գալիս
«Արտը արև է խմում...»
«Այցի եկա ես այն լեռան...»
Ուրիշ հնար չկա
Ինչո՞ւ են լալիս
Մի բուռ աշուն բերեք
«Սպասողներ կան ինչ-որ տեղ դեռ ինձ...»
Գլխի չընկան
«Աի օր հուղարկավոր...»
«Մարդիկ, ձեգ շատ հավատացի...»
«Ինձ կանչեցին, նորից տարան...»
«Ես էն գլխից ձեզ եմ տրվել...»
«Ախ, ճշմարտություն...»
Անտառ է այստեղ
Խոնարհված գլխով
«Ու եղավ ստի հրավառություն...»
«Արդեն շատ եմ հոգնել դահլիճներից փարթամ...»
Տատնա գետակը
Ձիերս
«Աշխարհից ես թան չեմ հասկանում...»
«Այս տարի Գյազբելս չտեսա...»
«Քամին գլուխը խփում է քարին...»
«Օրերը մռայլեն, ահարկու...»
Որտե՞ղ եք հիմա
«Երբ ոտքի վրա քրտնում է քամին...»
«Լույսի հետ դաշտ էի գնում...»
«Սարի կածան, ինձ տար...»
Ի՞նչ պատահեց
Եկ նստիր
«Կյանքս շատ երկարեց...»
Չկաք
Արժե որ ապրես
Ինչ էլ որ լինի
Փլվեց ու գնաց
«Մթնած մեգ եմ ոտից գլուխ...»
Թռչունը թառ չունի
«Ծառերից դեղին թախիծ է կաթում...»
«Ամեն տերև մի աշխարհ է աշխարհում...»
«Ի՞նչ են անում իմ քարափներն առանց ինձ...»
«Օրորվում է Լորագետը ու գնում...»
«Որքան ամպ ու բուք են տեսել այս սարերը...»
«Մութ մի աշխարհ եմ գնում...»
«Բոլոր սերերս ծերատ մնացին...»
«Եվ ի՞նչ մնաց իմ սիրո թեժ կրակից...»
«Լորում չեմ ապրում...»
«Ի՞նչ ասել, կածան...»
«Սարերը աշխարհի մկաններն են...»
«Ախ, իմ խոնարհ, խելոք...»
«Քար կա բլրի կատարին...»
«Խուլ կրակոց... քար գտեք, որ համբերի...»
«Լուսանը ի՞նչպես ներս ու դուրս անի...»
«Ամեն մեկը իր օրն ունի...»
Ո՞վ իմանա
«Երեկ ամպ էր ու ամպամած...»
Ցավից կպայթեր
«Մի կարմիր զատիկ իջավ...»
«Քանի վաղեր դարձան երեկ...»
Ձմեռային տրիոլետներ
Մեկ է, ծառը պիտի ծաղկի
Մի հնար ճարեք
«Աշխարհաշեն ազգի տղա...»
«Այստեղ ամեն ինչ ապուպապոտ է...»
«Այս լեռան առվակն իմ խաղընկերն է...»
«Մերոնք նստել են իրիկնահացի...»
«Ինձ մի ջուր բերեք Տատնա գետակից...»
«Կայծակը բեկվեց բարդու կատարին...»
Ուր էլ լինի
«Այսպես պատահեց: Եվ այսպես եղավ...»
Թախիծ
«Տարբեր դռներով աշխարհ ենք մտնում...»
Եվ թռչոիմ եմ արթուն
«Ամառային գիշերի մեջ ամեն ինչ...»
Հայրեններ
Դու իմն ես այնքան
Ի՞նչ ես գտել
«Իմ սար ու ձորից ձեռք չեմ քաշելու...»
«Սարեր, ես ձեր երգիչն էի...»
«Երբ դաշտ եմ մտնում, ուշք ու միտքս...»
Լինեմ վկան
«Ճակատիդ այդպես էր գրված...»
«Ո՞վ է ձորից բարձրանում...»
«Ի՞նչն է հոգիս այսքան բեկել...»
«Չուզեցի ոչ փառք, ոչ իշխանություն...»
Թող մոտ չգան
«Ինչո՞ւ եկանք, ո՞ւր ենք գնում...»
Ելք չունենք
Գլուխ չեմ հանում
Ծառս ես լինում
Դառնամ
Խրատում է
Հավատացեք
«Այս տագնապները հոգիս կերան...»
Քանի անգամ
«Աստծո սիրտն է վիրահատել...»
«Ամպերը գալիս ձորերն են մտնում...»
Ո՞ւր է տանում
Եվ պիտի լինես
Ծառը
Կածան
Տարիքն իմ…
«Գլուխս առնեմ ու կորչեմ այս քաղաքից...»
«Ուզում եմ կորչել, չքվել հավիտյան...»
Ես քար ու քերծ էի
«Ինձնից փրկվելու...»
«Ոչ մի բանաստեղծ և ոչ մի ազգի...»
Վերջին լեռնանցք
Ականջդ կանչի
Թխահեր պատանու, սպիտակ մորուքավորի եվ կանաչ-կարմիր աշխարհի բալլադը
Քո վճիռը որոտա
«Ո՞վ է մնացել...»
«Ինչու են հավքերը Տատանում...»
«Դրախտավայրը մենք...»
«Միահամուռ, միակուռ...»
«Որքան հող կա, որքան երկինք...»
«Սուտ ու փուտի, ցուրտ ու մութի...»
«Հավքը ծկլթաց... թափուր բնից էր...»
«Երեխան ճչաց... փախած քնից էր...»
«Մութ է... ճչա՞նք, ինչ անենք...»
«Ինձ մարել մի փորձեք անտեղի...»
«Հողն, ինչ էլ անես, ձեռքղ չի կապի...»
«Լավ է պայթել, քան թե հևալ...»
«Փորձը քեզ ճարտար մի ձեռք է դարձնում...»
Քչանում ենք
«Եթե գտնում ես՝ ոչ միայն հացիվ...»
Ծովն ու քամին
Հետ պտտվեր
«Ինձ վերահաս այս փորձանքից...»
Եվ ինչ մնաց մեջ
Թե ունենայիք
Ստվերս եվ ես
Ի՞նչ է լինելու
Հեքիաթը
Ձմեռային դաշինք
Աղոթեմ
Բանաստեղծներին իմ սերնդակից
«ես դառնացած եմ, շատ եմ դառնացած...»
Ո՞րն է, ասա
«Հերկս թողնում են, բերքս տանում...»
Եվ շատ եմ ուզում
Ես չեմ գրելու
«Ի՞նչ հոգեհանգիստ և ի՞նչ հոգեհաց...»
«Որտեղի՞ց այսքան ցավ ու թախիծ...»
«երբ որ սիրվում են...»
Ձեր ինչի՞ն է պետք
Օրվա երգ
«Մթնում են օրվա բոլոր պահերին...»
Մի աղբյուր կա
«Գնանք օտարի դռները բախենք...»
«Հավքի հետ էիր թև առած թռչում...»
«Անմեղությունը զոհելուց հետո...»
«ես նախանձում եմ հոսող ջրին...»
«Խելոք, խելոք, բարի, բարի...»
«Մի՞շտ է թոհուբոհ աշխարհում...»
«Չծերանայինք, չծերանայինք...»
Իմ քարափներն ու ես
Բանաստեղծությունների այբբենական ցանկ
