Генерал Иди Амин Дада: Автопортрет / Général Idi Amin Dada: Autoportrait / General Idi Amin Dada Страна: Франция, Швейцария Жанр: документальный Год выпуска: 1974 Продолжительность: 01:30:49 Перевод: Субтитры Субтитры: русские, английские (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Барбет Шрёдер / Barbet Schroeder В ролях: генерал Иди Амин Дада Описание: Несмотря на то, что главной фигурой фильма является кровожадный мясник, собственноручно убивший, как минимум, 2000 человек, фильм пронизан витальностью и наивной философией восхищения окружающим миром. Хвастовство откормленными крокодилами, широким Нилом и пухленькими детишками, со стороны круглолицего сытого двухметрового диктатора, вызывают скорее умиление и радость, нежели отвращение.
Да и можно ли смотреть без улыбки на человека, имеющего следующий титул: «Его Превосходительство Пожизненный Президент, Фельдмаршал Аль-Хаджи Доктор Иди Амин, Повелитель всех зверей на земле и рыб в море, Завоеватель Британской Империи в Африке вообще и в Уганде в частности, кавалер орденов «Крест Виктории», «Военный крест» и ордена «За боевые заслуги»?!
(c) Michel_Klimin (kinopoisk) Рейтинг: Доп. информация: благодарность rnx80 за предоставленный исходник
Во вкладыше, прилагаемом к Blu-Ray Disc, содержится следующий текст:
Цитата:
Director Barbe Schroeder supervised and approved this new 2K digital transfer, which was created on an ARRISCAN film scanner from the 16mm original camera negative. The original monaural soundtrack was transferred from the 16mm magnetic track. Clicks, thumps, hiss, and crackle were manually removed using Pro Tools HD and iZotope RX.
Добавлены отредактированные (исправлены мелкие ошибки и описки) русские субтитры от lavr73.
Раздается «по многочисленным просьбам трудящихся» разных стран, желающих ознакомиться с этим необычным фильмом в максимально возможном качестве Сэмпл: http://sendfile.su/1734666 Качество видео: BDRemux 1080p Формат видео: MKV Видео: H.264/AVC, 1920x1080 (1,37:1), ~35,3 Mb/s, 23,976 fps Аудио: Английский, DTS-HD Master Audio, 1.0 ch, 48 kHz, 791 kbps, 24-bit (DTS Core: 1.0, 48 kHz, 192 kbps) Формат субтитров: softsub (SRT)
BDInfo исходника
Disc Title: GENERAL IDI AMIN DADA: A SELF-PORTRAIT Disc Label: General.Idi.Amin.Dada-.A.Self-Portrait.1974.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0 Disc Size: 41,933,980,800 bytes Protection: AACS Playlist: 00001.MPLS Size: 27,109,521,408 bytes Length: 1:30:49.444 Total Bitrate: 39.80 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 35654 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: English / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit Subtitle: English / 58.193 kbps
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 49002546007981841264252210615507532589 (0x24DD8C0CD4F45725FD52B289B9A8BB2D) Полное имя : F:\General.Idi.Amin.Dada.1974.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 22,9 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 30 мин. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 36,1 Мбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Название фильма : Генерал Иди Амин Дада: Автопортрет (1974) [release by Bloomsbury] Дата кодирования : 2025-10-30 17:04:05 UTC Программа кодирования : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 32-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Видео Идентификатор : 1 Идентификатор в исходном носителе информ : 4113 (0x1011) Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 30 мин. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 35,3 Мбит/сек Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.711 Временной код первого кадра : 00:59:39:00 Размер потока : 22,4 Гбайт (98%) По умолчанию : Да Принудительно : Нет Носитель оригинала : Blu-ray Аудио Идентификатор : 2 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 30 мин. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 791 Кбит/сек Канал(-ы) : 1 канал Расположение каналов : M Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бита Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 514 Мбайт (2%) Язык : Английский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 мин. Битрейт : 110 бит/сек Частота кадров : 0,208 кадр/сек Число элементов : 1120 Размер потока : 73,1 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 мин. Битрейт : 71 бит/сек Частота кадров : 0,223 кадр/сек Число элементов : 1203 Размер потока : 47,3 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:03:54.901 : en:Chapter 02 00:08:39.519 : en:Chapter 03 00:13:34.480 : en:Chapter 04 00:19:46.727 : en:Chapter 05 00:26:29.212 : en:Chapter 06 00:31:17.458 : en:Chapter 07 00:45:23.095 : en:Chapter 08 00:54:49.744 : en:Chapter 09 00:59:09.546 : en:Chapter 10 01:05:27.840 : en:Chapter 11 01:11:21.235 : en:Chapter 12 01:14:26.670 : en:Chapter 13 01:20:48.635 : en:Chapter 14
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Субтитры (фрагмент)
00:00:47,434 --> 00:00:49,902
На экваторе, где берёт своё начало Нил, 2
00:00:50,003 --> 00:00:52,335
располагаются Великие Африканские озёра. 3
00:00:52,439 --> 00:00:55,135
Уганда занимает площадь, равную
половине площади Франции. 4
00:00:55,242 --> 00:00:58,541
Её 10 миллионов жителей
никогда не знали о голоде. 5
00:00:58,645 --> 00:01:01,808
Её плодородная земля, экспорт кофе 6
00:01:01,915 --> 00:01:04,850
хлопка, меди,
и её развивающаяся промышленность 7
00:01:04,952 --> 00:01:08,012
позволяют ей всё меньше и меньше зависеть 8
00:01:08,121 --> 00:01:10,021
от остального мира. 9
00:01:10,123 --> 00:01:12,841
Вскоре после того, как эта
бывшая британская колония 10
00:01:13,041 --> 00:01:15,922
получила независимость в 1962 году, 11
00:01:16,029 --> 00:01:19,795
лейтенант Иди Амин Дада
стал интересоваться политикой. 12
00:01:19,900 --> 00:01:22,232
Он быстро стал начальником штаба 13
00:01:22,336 --> 00:01:24,736
и правой рукой президента Оботе, 14
00:01:24,838 --> 00:01:29,002
которого он сверг в 1971-м году,
устроив государственный переворот. 15
00:01:29,109 --> 00:01:31,839
Оботе не был популярен 16
00:01:31,945 --> 00:01:34,209
и его падение было тепло
воспринято населением. 17
00:01:34,314 --> 00:01:37,340
Он сбежал в Танзанию,
и за него была назначена награда 18
00:01:37,451 --> 00:01:39,976
за живого или за мёртвого. 19
00:01:40,087 --> 00:01:43,853
Генерал Амин вскоре привлёк к себе
внимание на международной арене... 20
00:01:43,957 --> 00:01:47,051
своими многочисленными телеграммами
другим лидерам государств. 21
00:01:47,160 --> 00:01:49,720
Он называл Никсона "мой дорогой брат" 22
00:01:49,830 --> 00:01:53,129
и желал ему скорейшего восстановления
после Уотергейтского скандала. 23
00:01:53,233 --> 00:01:56,862
Он поздравил чилийскую хунту,
когда она пришла к власти. 24
00:01:56,970 --> 00:01:59,700
Он заказал у Английской королевы
шотландского гвардейца 25
00:01:59,806 --> 00:02:02,172
чтобы тот сопровождал его
на конференции Содружества наций. 26
00:02:03,944 --> 00:02:07,107
Восемьдесят тысяч азиатов, которые
попали в Уганду с помощью Британии... 27
00:02:07,214 --> 00:02:09,614
в начале века... 28
00:02:09,716 --> 00:02:12,708
контролировали 80% экономики страны. 29
00:02:12,819 --> 00:02:17,756
В 1972 году генерал Амин увидел сон,
после которого объявил экономическую войну. 30
00:02:17,858 --> 00:02:19,758
С одной стороны, это значило, 31
00:02:19,860 --> 00:02:21,885
что азиатам даётся 90 дней,
чтобы покинуть страну 32
00:02:21,995 --> 00:02:23,895
со строгим минимумом вещей, 33
00:02:23,997 --> 00:02:28,627
а с другой стороны то, что их бизнес
будет передан угандийцам. 34
00:02:28,735 --> 00:02:31,932
В настоящее время победа
в экономической войне ещё не достигнута. 35
00:02:32,039 --> 00:02:36,066
Цепочки сбыта и импорта были разрушены. 36
00:02:36,176 --> 00:02:38,872
Золотовалютные резервы страны
находятся на минимальной отметке. 37
00:02:43,383 --> 00:02:45,715
В столице почти невозможно... 38
00:02:45,819 --> 00:02:49,050
найти сахар, муку, импортные
промышленные изделия, 39
00:02:49,156 --> 00:02:52,216
запчасти или спички. 40
00:02:52,326 --> 00:02:55,295
Уганда удерживает рекорд
по инфляции в Африке. 41
00:02:55,395 --> 00:02:59,456
За один год рост цен составил
от 20% до 50% 42
00:03:04,404 --> 00:03:06,736
10 февраля 1972-го года 43
00:03:06,840 --> 00:03:10,469
в качестве меры устрашения и чтобы
подавить перспективу партизанской войны, 44
00:03:10,577 --> 00:03:13,546
генерал Амин устраивает
12 публичных казней... 45
00:03:13,647 --> 00:03:16,138
одновременно в главных городах страны. 46
00:03:16,249 --> 00:03:18,683
Большинство экспертов соглашается, 47
00:03:18,785 --> 00:03:20,776
что несколько тысяч граждан
Уганды пропали... 48
00:03:20,887 --> 00:03:23,685
с тех пор, как генерал Амин захватил власть. 49
00:03:23,790 --> 00:03:26,657
Среди пропавших:
заместитель декана университета, 50
00:03:26,760 --> 00:03:31,288
председатель верховного суда,
доктора наук и бывшие министры. 51
00:03:36,403 --> 00:03:39,668
В 1973-м году Международная
комиссия юристов... 52
00:03:39,773 --> 00:03:43,106
опубликовала доклад, в котором Уганда
обвинялась как страна беззакония 53
00:03:43,210 --> 00:03:46,373
и в котором так было написано
про пропавших людей: 54
00:03:46,480 --> 00:03:49,415
"Есть все основания считать,
что они были убиты... 55
00:03:49,516 --> 00:03:52,713
военнослужащими сразу же после ареста". 56
00:03:55,000 --> 00:03:59,000
Генерал Иди Амин Дада:
автопортрет
