I Wanna Rock: The 80s Metal Dream / Жажда рока. Метал 80-х: мечты о славе
Жанр: документальный, музыка
Продолжительность: 3x ~0:44:00
Год выпуска: 2023
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Pazl Voice
Описание: Повествует о пяти молодых мечтателях, стремящихся к славе в безжалостном мире металла 80-х. Сериал показывает взлёты и падения музыкантов эпохи, их борьбу с личными демонами, сексизмом и даже американским конгрессом. Некоторые добьются успеха, а другие — нет, но всех навсегда изменит этот музыкальный мир.
Качество: Web-DL
Разрешение видео/развертка: 1080p
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3 / E-AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1920:1080 (16:9), ~8700 kbps, 24.000 fps
Аудио : AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbps - Russian
Pazl Voice 18+
Аудио 2: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 Kbps - English
Субтитры: Russian (forced + full [Pazl Voice]), English (SDH)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Список серий
S1.E1 ∙ I Wanna Be Somebody
Пока метал 80-х захлестывает США, пять метал-рокеров стремятся добиться успеха в мире лака для волос и спандекса.
S1.E2 ∙ Headed for Heartbreak
Металлическая сцена достигла новых высот. Став звездами, наши рокеры борются со своими личными демонами, сексизмом и даже с Конгрессом.
S1.E3 ∙ Smells Like Change
Мировые музыкальные вкусы меняются от кантри к гранжу, и все метал-музыканты стремятся выжить. Кто-то добьется успеха, кто-то нет - но все они изменятся навсегда.
Отчёт MediaInfo / BDInfo
General
Unique ID : 317029686273503340309091117419860577213 (0xEE81B254BAFAAEC481E940F87AD7CBBD)
Complete name : K:\MyVideo-8\I.Wanna.Rock.The.80s.Metal.Dream.S01.2023\I.Wanna.Rock.The.80s.Metal.Dream.S01E01.WEB.1080p.DVO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.97 GiB
Duration : 43 min 49 s
Overall bit rate : 9 715 kb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2025-10-26 07:53:21 UTC
Writing application : mkvmerge 95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 49 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 8 625 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.173
Stream size : 2.64 GiB (89%)
Title : I.Wanna.Rock.The.80s.Metal.Dream.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 49 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (5%)
Title : DVO (Pazl Voice)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 43 min 49 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 39 min 20 s
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.010 FPS
Count of elements : 24
Stream size : 1.38 KiB (0%)
Title : forced [Pazl Voice]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 52 s
Bit rate : 136 b/s
Frame rate : 0.321 FPS
Count of elements : 825
Stream size : 43.0 KiB (0%)
Title : full [Pazl Voice]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 42 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.370 FPS
Count of elements : 970
Stream size : 31.2 KiB (0%)
Title : [SDH]
Language : English
Default : No
Forced : No
