Письмо к Элиа / Размышления о Казане / A Letter to Elia / Reflecting on Kazan
Год выпуска: 2010
Страна: США
Студия: Far Hills Pictures, Sikelia Productions
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:00:07 + 00:20:19
Режиссер: Кент Джонс / Kent Jones, Мартин Скорсезе / Martin Scorsese
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Pazl Voice
Описание: Сотканный из отрывков, кадров, чтений из автобиографии Казана, поздних его интервью и комментариев Скорсезе, «Письма к Элиа» приближают нас к пониманию, как рождается искусство, - смятение, воодушевление, преодоление, и как творческий акт превращается в профессиональный режиссерский опыт.
Доп. информация: Бонус: "Размышления о Казане" - двадцатиминутное интервью с актерами, снимавшимися у Казана, и его женой.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920:1080 (16:9), 12 000 kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC, 2 ch, 48 kHz, 105 kbps - Russian
Pazl Voice
Аудио 2: AAC, 2 ch, 48 kHz, 162 kbps - English
Субтитры: Russian (forced + full [Pazl Voice]), English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 277956290398437330493862747580795180245 (0xD11C6F2DB07AA2C8CD36BABDE6F3D4D5)
Complete name : K:\MyVideo-8\A.Letter.to.Elia.2010\A.Letter.to.Elia.2010.BDRip.1080p.DVO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.14 GiB
Duration : 1 h 0 min
Overall bit rate : 12.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : A Letter to Elia [2010] 1080p BluRay - HJ
Encoded date : 2025-10-25 07:02:15 UTC
Writing application : mkvmerge 95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 12.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241
Stream size : 5.03 GiB (98%)
Title : A.Letter.to.Elia.2010.1080p.BluRay.x264-HANDJOB
Writing library : x264 core 164 r3065 ae03d92
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 105 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 45.1 MiB (1%)
Title : DVO (Pazl Voice)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 162 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.6 MiB (1%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 30 s
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 15
Stream size : 1.12 KiB (0%)
Title : forced [Pazl Voice]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min 58 s
Bit rate : 130 b/s
Frame rate : 0.282 FPS
Count of elements : 982
Stream size : 55.6 KiB (0%)
Title : full [Pazl Voice]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 59 min 38 s
Bit rate : 99 b/s
Frame rate : 0.279 FPS
Count of elements : 1000
Stream size : 43.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Chapter 1
00:04:26.016 : Chapter 2
00:06:51.620 : Chapter 3
00:11:27.979 : Chapter 4
00:16:47.548 : Chapter 5
00:19:11.067 : Chapter 6
00:30:03.844 : Chapter 7
00:42:58.785 : Chapter 8
00:46:20.569 : Chapter 9
00:50:28.317 : Chapter 10
00:54:36.899 : Chapter 11
00:57:32.616 : Chapter 12
