Виктор и Виктория / Victor Victoria / Victor/VictoriaUSA Transfer | Warner Bros.Страна: США, Великобритания Студия: Artista Management, Blake Edwards Entertainment, Buckhantz-NMC Company, Ladbroke, Metro-Goldwyn-Mayer, Peerford Ltd. Жанр: комедия, музыкальный Год выпуска: 1982 Продолжительность: 02:13:41 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Студия Нота по заказу т/к "Россия" Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Мост Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Селена Интернешнл по заказу ОРТ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Товбин Субтитры: английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, голландские, греческие, датские, иврит, исландские, норвежские, польские, румынские, сербские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Блейк Эдвардс / Blake Edwards В ролях: Джули Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон, Алекс Каррас, Лесли Уоррен, Джон Рис-Дейвис, Питер Арне, Херб Тэнни, Майкл Роббинс Описание: Певица по имени Виктория голодает среди роскоши Парижа 30-х годов. Она обладает сильным и красивым сопрано. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги. Почему талантливую певицу не берут на работу в ночные клубы? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории слишком серый имидж. Виктория перевоплощается в мужчину по имени Виктор и пробует себя на сцене в новом сценическом амплуа травести. У экстравагантного Виктора появляется множество поклонников, в том числе импозантный гангстер из Чикаго, который влюбляется в Виктора и не знает, что делать со своей, как он полагает, «однополой» любовью.Сэмпл | Кинопоиск | IMDbТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 34988 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO "Нота" по заказу т/к "Россия" Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 625 kbps - MVO "Мост Видео" Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Михалёв Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Леонид Володарский Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - AVO Юрий Товбин Аудио 4: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4184 Kbps/1509 Kbps - Original Аудио 4: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 318 kbps - Commentary with Director Blake Edwards and actor Julie Andrews Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 174669398887965482406533735901627414187 (0x83681A41F0506B3095F4DC6B6337F6AB) Полное имя : U:\Vremyanka_2\Victor.Victoria.1982.Warner.Bros.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 38,6 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 13 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 41,3 Мбит/сек Название фильма : Victor.Victoria.1982.Warner.Bros.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2025-09-29 18:01:53 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Cover.png / Victor.Victoria.1982.BD.png / Victor.Victoria.1982.Poster.jpg / Victor.Victoria.1982.Plakat.jpg / Victor.Victoria.1982.Film.Plakat.png / Victor.Victoria.1982.Afisha.jpg / Victor.Victoria.1982.Film.Afisha.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 34,9 Мбит/сек Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.702 Размер потока : 32,6 Гбайт (84%) Заголовок : Victor.Victoria.1982.Warner.Bros.BDRemux.1080p Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 184 Мбайт (0%) Заголовок : MVO "Нота" по заказу т/к "Россия" (1999 г., Никита Прозоровский, Алексей Золотницкий и Людмила Ильина) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 625 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 597 Мбайт (2%) Заголовок : MVO "Мост Видео" (Людмила Ильина, Алексей Золотницкий, Владимир Герасимов) Библиотека кодирования : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 184 Мбайт (0%) Заголовок : DVO "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ (Владимир Герасимов и Ольга Гаспарова) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 184 Мбайт (0%) Заголовок : AVO Алексей Михалёв Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 428 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Леонид Володарский Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 214 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Юрий Товбин Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4184 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 3,91 Гбайт (10%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 2 ч. 13 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 318 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 304 Мбайт (1%) Заголовок : Commentary with Director Blake Edwards and actor Julie Andrews Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 55 бит/сек ElementCount : 2124 Размер потока : 51,3 Кбайт (0%) Заголовок : English Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 57 бит/сек ElementCount : 2262 Размер потока : 53,7 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 12 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 86,2 Кбит/сек ElementCount : 4536 Размер потока : 78,5 Мбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1102 Размер потока : 42,8 Кбайт (0%) Заголовок : German Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 36 бит/сек ElementCount : 1036 Размер потока : 34,0 Кбайт (0%) Заголовок : French Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1103 Размер потока : 41,7 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1101 Размер потока : 38,4 Кбайт (0%) Заголовок : Italian Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1103 Размер потока : 39,2 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Iberian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1215 Размер потока : 40,4 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Brazilian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 59 бит/сек ElementCount : 1097 Размер потока : 56,1 Кбайт (0%) Заголовок : Arabic Язык : Arabic Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 13 м. Битрейт : 60 бит/сек ElementCount : 967 Размер потока : 59,1 Кбайт (0%) Заголовок : Bulgarian Язык : Bulgarian Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 12 м. Битрейт : 51 бит/сек ElementCount : 1364 Размер потока : 50,6 Кбайт (0%) Заголовок : Hungarian Язык : Hungarian Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 11 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1092 Размер потока : 40,8 Кбайт (0%) Заголовок : Dutch Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 65 бит/сек ElementCount : 1106 Размер потока : 62,4 Кбайт (0%) Заголовок : Greek Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1103 Размер потока : 40,8 Кбайт (0%) Заголовок : Danish Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 64 бит/сек ElementCount : 1255 Размер потока : 61,2 Кбайт (0%) Заголовок : Hebrew Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1102 Размер потока : 39,2 Кбайт (0%) Заголовок : Icelandic Язык : Icelandic Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1102 Размер потока : 38,5 Кбайт (0%) Заголовок : Norwegian Язык : Norwegian Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 1085 Размер потока : 39,7 Кбайт (0%) Заголовок : Polish Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1121 Размер потока : 38,7 Кбайт (0%) Заголовок : Romanian Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 1095 Размер потока : 38,1 Кбайт (0%) Заголовок : Serbian Язык : Serbian Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1101 Размер потока : 40,7 Кбайт (0%) Заголовок : Turkish Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 63 бит/сек ElementCount : 1087 Размер потока : 59,1 Кбайт (0%) Заголовок : Persian Язык : Persian Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 1103 Размер потока : 38,4 Кбайт (0%) Заголовок : Finnish Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 37 бит/сек ElementCount : 1049 Размер потока : 34,6 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 7 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 1103 Размер потока : 36,5 Кбайт (0%) Заголовок : Czech Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 36 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 38 бит/сек ElementCount : 1101 Размер потока : 37,0 Кбайт (0%) Заголовок : Swedish Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Credits 00:02:27.814 : en:Too Legitimate 00:06:02.445 : en:Her Sorry State 00:10:22.831 : en:Gay Paree 00:13:49.412 : en:Rockefeller Dines 00:18:27.773 : en:Cockroach Gambit 00:24:11.367 : en:Roommates 00:29:26.890 : en:Toddy's Inspiration 00:34:00.497 : en:Cassell's Office 00:36:34.943 : en:Divine Rehearsals 00:38:46.741 : en:Opening Night 00:41:03.628 : en:Le Jazz Hot 00:45:00.281 : en:"It's a Guy." 00:46:49.098 : en:Another Kind of Man 00:49:58.162 : en:Mutual Attraction 00:51:47.271 : en:Bedding Down 00:58:12.114 : en:No Soap For Norma 01:01:56.379 : en:The Shady Dame From Seville 01:07:07.774 : en:King Pays a Call 01:10:59.964 : en:The Naked Truth 01:14:34.011 : en:Hasty Exits 01:18:06.223 : en:Chicago, Illinois 01:21:44.858 : en:Dinner and Cigars 01:26:27.974 : en:Two-Faced Dance 01:29:16.768 : en:You and Me... 01:31:30.652 : en:...and a Melee 01:34:59.235 : en:Barging in, Coming Out 01:36:36.124 : en:Both Pretenders 01:41:19.156 : en:In Unlikely Places 01:43:26.325 : en:Liaisons 01:45:52.221 : en:Crazy World 01:49:13.172 : en:Nights on the Town 01:50:22.157 : en:Lightning Rod 01:51:38.191 : en:King's Guy Thing 01:56:29.357 : en:Victoria's Decision 01:59:18.485 : en:"Lock the door." 02:01:27.489 : en:The Greatest Disguise 02:04:02.477 : en:The Shady Dame from Seville (I) 02:05:48.291 : en:The Finger 02:06:20.698 : en:The Shady Dame from Seville (II) 02:09:46.988 : en:Cast List and End Credits
