Режиссерская версия / Городская легенда 3: Крик / Cut
Страна: Австралия
Жанр: Пародия, ужасы, триллер, комедия
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:23:03
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Дольский
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кимбл Рендалл / Kimble Rendall
В ролях: Молли Рингуолд, Фрэнк Робертс. Кайли Миноуг, Джофф Ревелл, Джессика Нэпиер, Сара Кэнтс, Стефен Керри, Мэтт Расселл, Эрика Уолтерс, Кэти Адамек
Описание: Группа студентов киношколы решает довести до конца съемки фильма ужасов, прерванные несколько лет назад после зверского убийства режиссера. Не слушая предостережений о том, что все предыдущие попытки хотя бы посмотреть незаконченный фильм приводили к ужасным трагедиям, студенты приступают к работе. И сразу же вокруг съемочной группы начинает сгущаться атмосфера Зла. Один за другим актеры и члены съемочной группы становятся жертвами неведомых темных сил. Череда зловещих событий набирает ход, и уже трудно понять, происходят ли они наяву или по сценарию рокового фильма…
Доп. информация:
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - manhunt clon
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1729347
Качество видео: BDRip-AVC [4K Restoration - Cut 2000 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-ReCult.mkv]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 854x462 23.976fps Bit rate 2 156 kb/s
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AAC 48000Hz 2 ch, ~297 kbps]
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Режиссерская версия (Cut) BDRip-AVC Dolsky [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.54 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate : 2 648 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-10-08 12:07:04 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 2 156 kb/s
Width : 854 pixels
Height : 462 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.228
Stream size : 1.25 GiB (81%)
Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (7%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 297 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (11%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.279 FPS
Count of elements : 1369
Stream size : 33.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.326 FPS
Count of elements : 1621
Stream size : 38.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
