Приказы / Les ordres Страна: Канада Жанр: драма Год выпуска: 1974 Продолжительность: 01:48:01 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (daft-digger, alex-kin), английские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Мишель Бро / Michel Brault В ролях: Элен Луазель/Hélène Loiselle, Жан Лапойнт/Jean Lapointe, Ги Прово/Guy Provost, Клод Готье/Claude Gauthier, Луиз Форестье/Louise Forestier, Луиз Прат/Louise Pratte, Мартин Прат/Martine Pratte, Моник Прат/Monique Pratte, Амулет Гарно/Amulette Garneau, Луиз Латраверс/Louise Latraverse, Софи Клеман/Sophie Clément Описание: Однажды октябрьским утром 1970 года Клермон Б., Мари Б., доктор Жан-Мари Б., Ришар Г. и ещё 450 человек, не сделав ничего дурного, попали под арест. Мишель Бро снял кафкианский фильм об арестах гигантского масштаба цинизма, когда людей без предъявления обвинений и любых бумаг на арест и обыск жилища, почти как на конвейере, десятками арестовывали и отвозили в тюрьму. Арестовывали их в плановом порядке, даже просто тех, кто попадался под горячую руку. Это было время Октябрьского кризиса в Квебеке, когда активисты Фронта освобождения Квебека выкрали двух политических деятелей (дело Ляпорта), а премьер-министр ввёл Положение о военных мерах. Фильм Бро основан на реальных свидетельствах жертв этого положения. Сэмпл:https://disk.yandex.ru/i/5Klg0rpR_xmNYg Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1790Х1040, 1,721, 23,976 fps, 5088 Kbps Аудио: A_AAC-2, 48,0 KHz, 103 Kbps, 2 ch (L R) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 94081772444450902266562231819761886385 (0x46C77D82CE23750B4A97E08131FC24B1) Полное имя : D:\Дистрибутив\Рабочий стол\Раздача\Приказы\Les.ordres.1974.VFQ.1080p.WEB.x264.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 3,92 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 48 мин. Общий битрейт : 5 194 Кбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Дата кодирования : 2024-09-24 02:49:19 UTC Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf59.20.101 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр формата, количество фрагментов : 8 фрагментов на кадр Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 48 мин. Битрейт : 5 088 Кбит/сек Ширина : 1 790 пикселей Высота : 1 040 пикселей Соотношение сторон дисплея : 1,721 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 (Type 2) Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.114 Размер потока : 3,84 Гбайт (98%) Язык : Английский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 1 ч. 48 мин. Битрейт : 103 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -41 мс. Размер потока : 79,9 Мбайт (2%) Язык : Французский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 45 мин. Битрейт : 60 бит/сек Частота кадров : 0,158 кадр/сек Число элементов : 1002 Размер потока : 46,6 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 47 мин. Битрейт : 33 бит/сек Частота кадров : 0,153 кадр/сек Число элементов : 987 Размер потока : 26,2 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет
Пример субтитров
1
00:00:37,954 --> 00:00:44,864
ПРИКАЗЫ 2
00:01:11,555 --> 00:01:13,022
Почему я не могу пойти? 3
00:01:13,223 --> 00:01:15,054
Я хочу, чтобы ты пошла домой. 4
00:01:15,225 --> 00:01:18,226
- Но Жинет хорошая девушка.
- Я знаю, знаю. 5
00:01:18,395 --> 00:01:20,625
Тогда почему нельзя? 6
00:01:21,217 --> 00:01:23,756
- Тогда почему нельзя?
- У меня нет времени объяснять. 7
00:01:23,934 --> 00:01:25,299
Ну, скажи! 8
00:01:25,468 --> 00:01:28,335
Я хочу знать. Школа подождёт. 9
00:01:28,505 --> 00:01:30,132
Не подождёт. 10
00:01:30,574 --> 00:01:32,166
Сваришь кофе? 11
00:01:32,542 --> 00:01:33,975
- Что упало?
- Я не знаю. 12
00:01:34,177 --> 00:01:35,177
Подними. 13
00:01:35,211 --> 00:01:37,145
Вода ещё горячая. 14
00:01:37,314 --> 00:01:39,407
Можешь сварить? 15
00:01:39,833 --> 00:01:42,893
Мама, скажи, почему
я не могу пойти к Жинет. 16
00:01:43,170 --> 00:01:47,402
Мартин, когда ты вернёшься
из школы домой, я скажу. 17
00:01:48,092 --> 00:01:49,116
Но тогда... 18
00:01:49,826 --> 00:01:53,421
У меня нет времени сейчас
с тобой спорить. 19
00:01:53,597 --> 00:01:55,224
<i>Меня зовут Жан Ляпойнт,</i> 20
00:01:55,565 --> 00:01:58,227
<i>и в фильме я играю роль
Клермона Будро.</i> 21
00:01:59,002 --> 00:02:01,061
Я родился на ферме, 22
00:02:01,938 --> 00:02:03,428
как и Мари. 23
00:02:05,041 --> 00:02:08,010
Думаю, нашей главной ошибкой 24
00:02:08,178 --> 00:02:10,271
был переезд в город. 25
00:02:11,648 --> 00:02:13,616
Я работаю на ткацкой фабрике. 26
00:02:15,852 --> 00:02:17,843
Наша единственная надежда - 27
00:02:18,688 --> 00:02:20,155
это профсоюз.
