Грэнджер Энн - Посмертное слово [Маркиза, 2025, 96 kbps, MP3]

Страницы:  1
Ответить
 

Brocken

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 15459

Brocken · 14-Авг-25 19:19 (3 месяца 9 дней назад)

Посмертное слово
Год выпуска: 2025
Фамилия автора: Грэнджер
Имя автора: Энн
Исполнитель: Маркиза
Жанр: Английские детективы, Зарубежные детективы, Классические детективы
Перевод: Переводчик: А. В. Кровякова
Издательство: Центрполиграф , ЛитРес: чтец , Маркиза
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 96 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 32 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Стерео
Время звучания: 11:40:35
Описание: Суперинтендент Алан Маркби и его подруга Мередит Митчелл поселяются на время отпуска в деревушке Парслоу-Сент-Джон. Отдохнуть им, однако, не удается, потому что загадочная смерть пожилой богатой Оливии Смитон из поместья «Грачи» не может оставить их равнодушными. К тому же смерть Оливии – не единственная загадка Парслоу-Сент-Джон. Недалеко от дома старушки находят обезглавленный труп разнорабочего Эрни Берри, что дает основание думать, не совершаются ли в деревне ритуальные убийства?
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DaddyBear

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1830

DaddyBear · 16-Авг-25 09:29 (спустя 1 день 14 часов, ред. 16-Авг-25 09:29)

Чуть ниже среднего детектив о каком-то захолустье.
скрытый текст
Позабавило, что все преступники это самые ущемленные члены сообщества. Не понял финальный твист с подменой старухи, как это все влияло на сюжет и зачем было добавлено в повествование. Или зачем авторка втюхивала какую-то мистику и шабаши, когда это тоже никак не отразилось в конечном итоге, кроме как повод занять хоть чем нибудь героев.
Мне кажется книга была бы лучше, если бы авторка постаралась хоть одну из сюжетных линий как-то усилить или злых деревенщин или сатанистов или борьбу угнетенных против аристократов, короче хоть что-нибудь, а так получилась постная каша. Про кота было забавно, но зачем было так увечить беднягу... Может книга написана в каком-нибудь 1900 году, тогда многое становится ясным, особенно насчет канвы повествования.
[Профиль]  [ЛС] 

kitton999

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 6


kitton999 · 30-Авг-25 20:06 (спустя 14 дней)

Я очень непривередлива, но исполнение ужасное. Жаль.
[Профиль]  [ЛС] 

e.den1sova

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 15


e.den1sova · 08-Сен-25 19:49 (спустя 8 дней)

Согласна, исполнение жуткое. Таким голосом пытать можно.
[Профиль]  [ЛС] 

eagleivg

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 105


eagleivg · 06-Ноя-25 11:53 (спустя 1 месяц 27 дней)

Очень нравится этот автор. Спасибо за книгу! Неплохой перевод. Исполнитель спецефический ))) Очень неплохо по интонациям и выразительности, но... голос нежный с придыханием для детектива? Но и это на половине книги уже нормально. Но ударения!!! Половина специфических и тематических слов с неправильными ударениями: коронЁр, ковЕн, веровАния и "бросил в трАву", фетрОвая и т.д. Милые девушки-чтицы заглянуть в википедию так просто! Вас же слушает так много людей...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error