Жанна Д'Арк / Joan of Arc / Jeanne D'Arc
Страна: США
Жанр: драма, военный, биография, история
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 02:25:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Светла / П. Гланц и И. Королёва
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Виктор Флеминг / Victor Fleming
В ролях: Ингрид Бергман, Френсис Л. Салливан, Дж. Кэролл Нейш, Уорд Бонд, Шепперд Страдвик, Джин Локхарт, Джон Эмери, Лейф Эриксон, Сесил Келлауэй, Хосе Феррер
Описание: В Северной Франции, истерзанной постоянными междоусобными войнами с бургундцами и многолетней войной с англичанами, в простой крестьянской семье Жака д'Арка родилась дочь Жанна. В возрасте 12-ти лет Жанна впервые познала божественный свет, и голос промолвил, что Богом на неё возложена миссия спасти Францию и изгнать англичан. Весной 1429 года девушка добралась до крепости на Луаре и добилась встречи с королем. Владыка поверил юной деве и поставил ее во главе отряда рыцарей. Рыцари Жанны Де Арк освобождали одну область Франции за другой...
Доп. информация: BDRemux в формате BDMV взят с Кинозала, а изначально видимо HDClub. С помощью MKVToolNix я удалил французские субтитры, вместо них добавил английские, найденные в сети (исправил в них некоторые ошибки) и сохранил в MKV. Судя по наличию французских субтитров в исходнике, это французский диск 2016 года.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/KFFGjFihV6cSpg
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 AVC, 1920x1080, 30.0 mbps VBR, 23.976 fps
Аудио: Russian: 16-bit / 48 kHz, DTS-HD MA 2.0, ~892.00 kbps avg
Аудио 2: English: 16-bit / 48 kHz, DTS-HD MA 2.0, ~1010.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 146278535654715183602842688284600821358 (0x6E0C38A0D0D3346833FF6F42948BE66E)
Полное имя : C:\Video\Joan of Arc (1948).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 32,5 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 25 мин.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 31,9 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Название фильма : Joan of Arc (1948)
Дата кодирования : 2025-07-17 15:36:22 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 25 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.603
Размер потока : 30,6 Гбайт (94%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 25 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 892 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 931 Мбайт (3%)
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 25 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 010 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,03 Гбайт (3%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 21 мин.
Битрейт : 70 бит/сек
Частота кадров : 0,214 кадр/сек
Число элементов : 1821
Размер потока : 72,7 КиБ (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:11:24.517 : en:Chapter 02
00:24:56.578 : en:Chapter 03
00:38:14.500 : en:Chapter 04
00:52:49.291 : en:Chapter 05
01:02:13.479 : en:Chapter 06
01:14:49.109 : en:Chapter 07
01:30:35.263 : en:Chapter 08
01:39:58.659 : en:Chapter 09
01:51:57.669 : en:Chapter 10
02:05:50.084 : en:Chapter 11
02:14:06.163 : en:Chapter 12
