Авантюристы (Жадюги) / Les Morfalous / The Vultures
Страна: Франция
Студия: Carthago Films S.a.r.l., Cerito Films, Soprofilms
Жанр: Драма, комедия, военный, боевик, приключения, экранизация
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:46:27
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТРК Останкино
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Александр Быков и Ирина Маликова
Перевод 3: Одноголосый Михаил Яроцкий
Перевод 4: UA: Профессиональный (многоголосый закадровый) AMC
Перевод 5: UA: Профессиональный (многоголосый закадровый) Інтер
Перевод 6: UA: Профессиональный (многоголосый закадровый) Україна
Субтитры: русские, французкие, английские, украинские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Анри Вернёй | Henri Verneuil
В ролях: Жан-Поль Бельмондо (Jean-Paul Belmondo / Sgt. Pierre Augagneur), Жак Вильре (Jacques Villeret / Béral), Мишель Константен (Michel Constantin / Adjudant Édouard Mahuzard), Мишель Кретон (Michel Creton / Boissier), Маттиас Хабих (Matthias Habich / Karl), Франсуа Перро (François Perrot/ François Laroche-Fréon), Морис Озель (Maurice Auzel / Borzik), Пьер Семмлер (Pierre Semmler / Capt. Ulrich Dieterle), Мари Лафоре (Marie Laforêt / Hélène Laroche-Fréon ), Каролин Сиоль (Caroline Silhol / Mme Chanterelle), Робер Ломбар (Robert Lombard / M. Chanterelle), Жерар Бур (Gérard Buhr / L’officier du camp de ravitaillement), Мишель Бон (Michel Beaune / Le général français) и другие.
Описание: Маленькая такая, знаете, заварушка случилась в маленьком тунисском городке Эль Ксуре в апреле 1943-го года. Французские части выбили немцев из городка, и в нем не осталось ни одной живой души, кроме подразделения старшины Моюзара (Мишель Константэн). Оно должно было переправить золотые слитки из местного банка в Суэц. Но увидев золото, подчиненные, особенно сержант Пьер Оганер (Жан-Поль Бельмондо), моментально забыли о своем гражданском долге ипатриотизме... Хорошая литературная основа - роман Пьера Синьяка, хорош сценарий Синьяка, Анри Вернея и Мишеля Одиара, хороши все актеры (среди них Мишель Кретон, Мари Лафоре, Франсуа Перро), хороша музыка Жоржа Делерю, просто великолепна операторская работа Эдмона Сешана (о, залитый солнцем Эль Ксур!). Авторы так и не решили, что же они хотели снять - военную драму, приключенческую комедию или остросюжетный боевик. Всего понемножку. По роману Пьера Синьяка.
Описание 2: В тунисский город Эль Ксур прибывает подразделение французского легиона с важной миссией – забрать в одном из банков крупный запас золота. К несчастью отряд попадает в засаду, и в ходе перестрелки почти весь погибает. Оставшиеся в живых легионеры никак не могут решить вопрос о дальнейшей судьбе золота. Некоторым оно затуманило разум и у них появилось желание присвоить его себе. Впрочем, такое желание возникло не только у них…
https://www.kinopoisk.ru/film/38092 |
http://www.imdb.com/title/tt0087742
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 35.0 Mb/s (0.703 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Russian)
[MVO ТРК Останкино]
Аудио #2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Russian)
[DVO Александр Быков и Ирина Маликова]
Аудио #3: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2 ch, 1 046 kb/s, VBR [DTS-core: 768 kbps, 48 kHz, 16bit] (Russian)
[VO Михаил Яроцкий]
Аудио #4: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Ukrainian)
[MVO AMC]
Аудио #5: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Ukrainian)
[MVO Інтер]
Аудио #6: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Ukrainian)
[MVO Україна]
Аудио #7: DTS, 48.0 kHz, 2 ch, 934 kb/s, VBR [DTS-core: 768 kbps, 48 kHz, 20bit
MediaInfo / 24bit
tsMuxer] (French)
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 294436578118893516414345485415694248643 (0xDD826C18B883B94F3159FBCF30C0AAC3)
Полное имя : E:\Les Morfalous (1984) BD Remux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 28,2 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 37,9 Мбит/сек
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Название фильма : Les Morfalous (1984) Blu-Ray Remux 1080p
Дата кодирования : 2025-06-12 12:07:44 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 2 кадра
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.703
Временной код первого кадра : 09:59:59:00
Размер потока : 26,0 Гбайт (92%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : [MVO] ТРК Останкино
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : [DVO] Александр Быков и Ирина Маликова
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 046 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 796 Мбайт (3%)
Заголовок : [VO] М. Яроцкий
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : [MVO Ukr] AMC
Язык : Украинский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : [MVO Ukr] Інтер
Язык : Украинский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : [MVO Ukr] Україна
Язык : Украинский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 934 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 20 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 711 Мбайт (2%)
Язык : Французский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 46 мин.
Битрейт : 27,3 Кбит/сек
Частота кадров : 0,327 кадр/сек
Число элементов : 2088
Размер потока : 20,8 Мбайт (0%)
Язык : Французский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 мин.
Битрейт : 77 бит/сек
Частота кадров : 0,141 кадр/сек
Число элементов : 893
Размер потока : 59,7 КиБ (0%)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 мин.
Битрейт : 74 бит/сек
Частота кадров : 0,141 кадр/сек
Число элементов : 893
Размер потока : 57,5 КиБ (0%)
Язык : Украинский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #4
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 мин.
Битрейт : 41 бит/сек
Частота кадров : 0,142 кадр/сек
Число элементов : 867
Размер потока : 31,1 КиБ (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
CreatedOn : UTC 2025-06-12 15:26:58
