Pеrfесt_03 · 07-Июн-25 21:42(4 месяца 3 дня назад, ред. 07-Июн-25 22:14)
Лютер
LutherГоды выпуска: 2019 Страна: Великобритания Платформа: BBC Жанр: детектив, триллер, криминал, драма Продолжительность: 2 x ~01:42:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Gold Cinema Groupпо заказуFreedom Media* Субтитры: отсутствуютРежиссёр: Джэми Пэйн: Jamie Payne В ролях: Идрис Эльба, Дермот Краули, Майкл Смайли, Уоррен Браун, Рут Уилсон, Пол МакГанн, Никки Амука-Бёрд, Стивен Макинтош, Саския Ривз, Индира Варма и др.Описание: В пятом сезоне детектив Лютер и его новая напарница, сержант Кэтрин Холлидей начинают расследование серии чудовищных преступлений, поражающих своей дерзостью. Кажется, что кто-то специально сбивает следствие с толку.
Но даже когда дело приближается к развязке, Лютеру предстоит столкнуться с призраками своего прошлого. Возвращаясь на линию огня, он должен выбрать, кого защищать и кем жертвовать. Семпл: https://www.sendspace.com/file/kxzgmhСсылка на предыдущие и альтернативные раздачиДоп. информация: Перевод подогнан без пересжатия звука. Роли озвучивают: Нурбек Каменов, Мадина Власова, Айжулдыз Халикова, Денис Анников. * - казахстанский стриминг-сервис. Качество: WEB-DLRip-AVC | Исходник: Amazon DE - BBC iPlayer Формат: MKV Видео: x264, 1024х576 (16:9), 25 fps, ~1550 kbps, ~0.105 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC-LC, 2 ch [stereo], ~128 kbps Реклама: отсутствует
Mediainfo
General Unique ID : 24525798793652979028137803470751919851 (0x12737F3D66EE2DAAEC6C81F5ABCBEEEB) Complete name : G:\Раздачи\Luther.S05.Rus.MVO.FMedia.Eng\S05E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.25 GiB Duration : 1 h 41 min Overall bit rate : 1 748 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Encoded date : 2025-05-24 14:47:38 UTC Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 12 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 12 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 41 min Bit rate : 1 616 kb/s Width : 1 024 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.110 Stream size : 1.15 GiB (92%) Writing library : x264 core 164 r3204 373697b Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 41 min Bit rate : 130 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 94.6 MiB (7%) Language : Russian Default : Yes Forced : No
1-4 сезоны наличествуют на сервисе в старой озвучке (то ли от Spike, то ли Первого канала).
Судя по всему традиционно для всей продукции BBC, у сериала существуют в природе 2 версии: полная (с сериями почти по часу), и урезанная (с сериями по 50 минут). Конкретно 5-ый сезон этого сериала во всех предыдущих раздачах фигурировал в полной версии.
Однако на Freedom Media, а также немецком и японском Амазонах сериал выложен в укороченной версии. В качестве исходника видео выбраны вэбки с немецкого Амазона. В нём также 50-минутные серии попарно объединены в серии по 100 минут.
Ссылки на др сериал 
