Диспут Нахманида. Об искажении переводов Библии и о проповеди христианства евреям
Год издания: 2008
Автор: Хаскелевич Б.
Переводчик: Хаскелевич Б.
Жанр или тематика: Иудаизм
Издательство: Х.А.М.А.
ISBN: 978-965-91023-3-4
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста (OCR)
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 154, илл.
Описание: Диспут Нахманида состоялся в 1263 г. и в ходе его обсуждались принципиальные разногласия между христианством и иудаизмом по вопросу о мессии в двух аспектах:
1) Пришел ли уже мессия, как считают христиане, или придет в будущем, как верят иудеи;
2) Является ли мессия самим Б-гом или же только человеком, рожденным от отца и матери.
Насколько нам известно, впервые русский перевод " Диспута Нахманида" был выполнен Б. Хаскелевичем и опубликован изд-вом Х.А.М.А. в 1982 г.
Вторая часть книги содержит очерк Б. Хаскелевича "Об искажении переводов Библии И о проповеди христианства евреям", который имеет самостоятельную ценность и, несомненно, будет интересен читателям.
Моше бен Нахман (ивр. משה בן נחמן, акроним Рамбан רמב"ן,
также Нахмани́д; 1194, Жирона — после 1270) — один из величайших авторитетов Галахи и комментаторов Танаха и Талмуда, каббалист, поэт.
Примеры страниц (скриншоты)
Оглавление
ДИСПУТ НАХМАНИДА
День первый
День второй
День третий
День четвертый
В СИНАГОГЕ
Часть вторая
Об искажении переводов библии и о
проповеди христианства евреям
Доп. информация:
Таяр И. - Синагога - разгромленная, но непокоренная - 1987