Опустошение
Havoc
Страна: Великобритания, США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2025
Продолжительность: 01:47:22
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Videofilm Int.
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный)
Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый)
LostFilm
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDRezka Studio
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDRezka Studio (18+)
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1win Studio
Перевод 8: Профессиональный (дублированный)
LeDoyen
Субтитры: русские (2x forced, full), украинские (forced, 2x full), английские (forced, full, sdh), немецкие, французские, иврит
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Гарет Эванс / Gareth Evans
В ролях: Том Харди, Форест Уитакер, Тимоти Олифант, Джесси Мей Ли, Джастин Корнуэлл, Квелин Сепульведа, Луис Гусман, Мишель Уотерсон, Санни Панг, Джим Цезарь, Кселиа Мендес-Джонс, Йео Янн Янн, Ричард Харрингтон, Серхат Метин, Наргес Рашиди, Том Ву, Джилл Уинтерниц
Описание: Уокер, матёрый детектив полиции, берётся за дело о перестрелке наркодилеров. В случившемся оказывается замешан сын крупного политика Лоренса Бомонта, и теперь Уокеру необходимо отыскать парнишку, которому грозит смертельная опасность. Детектив погружается в недра преступного мира, пытаясь распутать хитроумную паутину коррупционного заговора, опутавшую весь город.
IMDb | Кинопоиск | Сэмпл
Доп. информация
Русский и украинский дубляж были взяты из раздачи Wilmots
Остальные озвучки были взяты с раздачи Andron1975
Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, 3840 x 2160, 16:9, 15.3 Mb/s, 24.000 FPS, 10 bits
Аудио 1:
E-AC3 JOC Dolby Atmos, 6 ch, 48.0 kHz, ~768 kb/s - | Русский |
Videofilm Int.
Аудио 2:
AC3, 6 ch, 48.0 kHz, ~640 kb/s - | Русский |
Red Head Sound
Аудио 3:
AC3, 6 ch, 48.0 kHz, ~384 kb/s - | Русский |
TVShows
Аудио 4:
AC3, 2 ch, 48.0 kHz, ~384 kb/s - | Русский |
LostFilm
Аудио 5:
AC3, 2 ch, 48.0 kHz, ~192 kb/s - | Русский |
HDRezka Studio
Аудио 6:
AC3, 2 ch, 48.0 kHz, ~192 kb/s - | Русский |
HDRezka Studio (18+)
Аудио 7:
AC3, 2 ch, 48.0 kHz, ~192 kb/s - | Русский |
1win Studio
Аудио 8:
E-AC3 JOC Dolby Atmos, 6 ch, 48.0 kHz, ~768 kb/s - | Украинский |
LeDoyen
Аудио 9:
E-AC3 JOC Dolby Atmos, 6 ch, 48.0 kHz, ~768 kb/s - | Английский |
Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 259703377285921658810347853833211721934 (0xC3610D14B732BB4B2701E0927CFFB8CE)
Complete name : D:\archive\movies\Havoc.2025.2160p.WEB-DL.SDR.Atmos.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 14.7 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 19.6 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2025-05-18 19:57:08 UTC
Writing application : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 15.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.077
Stream size : 11.5 GiB (78%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 590 MiB (4%)
Title : Dub | Videofilm Int.
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 492 MiB (3%)
Title : Dub | Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -inf dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 295 MiB (2%)
Title : MVO | TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 289 MiB (2%)
Title : MVO | LostFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (1%)
Title : MVO | HDRezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -19 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -19 dB
dialnorm_Minimum : -19 dB
dialnorm_Maximum : -19 dB
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (1%)
Title : MVO | HDRezka Studio (18+)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -19 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -19 dB
dialnorm_Minimum : -19 dB
dialnorm_Maximum : -19 dB
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (1%)
Title : MVO | 1win Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -20 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -20 dB
dialnorm_Minimum : -20 dB
dialnorm_Maximum : -20 dB
Audio #8
ID : 9
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 590 MiB (4%)
Title : Dub | LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB
Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 590 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.014 FPS
Count of elements : 85
Stream size : 3.26 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 5 b/s
Frame rate : 0.016 FPS
Count of elements : 82
Stream size : 3.20 KiB (0%)
Title : Forced (HDRezka Studio)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 925
Stream size : 44.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 26
Stream size : 937 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.147 FPS
Count of elements : 924
Stream size : 43.0 KiB (0%)
Title : Full v1
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.151 FPS
Count of elements : 862
Stream size : 52.2 KiB (0%)
Title : Full v2
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 51
Stream size : 1.38 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 948
Stream size : 32.0 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.230 FPS
Count of elements : 1443
Stream size : 45.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.153 FPS
Count of elements : 960
Stream size : 32.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1034
Stream size : 31.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.147 FPS
Count of elements : 922
Stream size : 43.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Part 01
01:38:56.450 : en:Credits
