Саван / The Shrouds (Дэвид Кроненберг / David Cronenberg) [2024, Франция, Канада, ужасы, фантастика, триллер, драма, WEBRip] VO (TAPE) + Sub Rus

Страницы:  1
Тема закрыта
 

SHARKking 123

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 8

SHARKking 123 · 13-Апр-25 15:15 (6 месяцев назад)

Саван / The Shrouds Страна: Франция, Канада
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма
Год выпуска: 2024
Продолжительность: 01:59:27
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) | TAPE 18+
Субтитры: русские (full (one inch tall)) отдельно
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Дэвид Кроненберг / David Cronenberg
В ролях: Венсан Кассель, Дайан Крюгер, Гай Пирс, Сандрин Холт, Элизабет Сондерс, Дженнифер Дэйл, Эрик Веинтал, Джефф Юн, Ингвар Эггерт Сигюрдссон. Вьеслав Кристиан
Описание: Вдовец Карш создаёт устройство для связи с душами умерших людей, встраиваемое в погребальный саван.
Кинопоиск
IMDB
Сэмпл
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x384, 24.000 fps, ~1574 Kbps, 0.243 bit/pixel
Аудио: 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 160 Kbps - Русский (VO, TAPE 18+)
Релиз от: SHARKking 123
Награды

Каннский кинофестиваль, 2024 год
Номинации:
- Золотая пальмовая ветвь
MediaInfo

Общее
Полное имя : The.Shrouds.2024.WEBRip\The.Shrouds.2024.WEBRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Настройки формата : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 59 мин.
Общий битрейт : 1 744 Кбит/сек
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Ошибки соответствия : 1
AVI : Yes
movi : Yes
0x00000000 : Yes
Общее соответствие : Element size 1557199892 is more than maximal permitted size 1551693298 (time 00:00:00.012, offset 0x50D3EC)
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр Matrix формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 59 мин.
Битрейт : 1 574 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон дисплея : 1,85:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.243
Размер потока : 1,31 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 59 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 160 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Чередование, продолжительность : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Чередование, продолжительность пред.загр : 500 мс.
Вид сервиса : Complete Main
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -11.02 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

CW

Admin

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 9222

CW · 13-Апр-25 16:06 (спустя 50 мин.)

SHARKking 123 писал(а):
87649961Битрейт : 160 Кбит/сек
В следующий раз в стандартные 192 упаковывайте. Ненужно выдумывать.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 9257

М_Васильев · 13-Апр-25 16:54 (спустя 47 мин., ред. 13-Апр-25 16:54)

описание с кинопоиска, оно не соответствует фильму, а кинопоиск почему-то его не исправляет
хотя они там давно забили на кинобазу
у них один модератор, который работает по мере сил
я как-то вносил исправления в пару статей, мои правки два месяца были на модерации
собственно, завязка сюжета: экстравагантный ученый устанавливает в гроб покойной жены видеокамеру, чтобы наблюдать за разложением ее трупа в реальном времени
фильм был в Каннах, где остался без наград и вызвал полярные реакции
некоторые выбежали из зала на 5 минуте с криками "Ужас! Ужас!"
те, кто досидел на конца, зевали и говорили, что это невероятная галиматья
режиссер рассказал, что идея фильма пришла ему в голову во время похорон его жены (он овдовел в 2017) и что этот фильм - его глубоко личное переживание и высказывание...короче, если вам любопытно наблюдать за самокопанием и душевным стриптизом патриарха авторского кино, милости просим.
Не говорите потом, что вас не предупреждали.
[Профиль]  [ЛС] 

dorado39

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 202

dorado39 · 13-Апр-25 20:27 (спустя 3 часа)

М_Васильев писал(а):
Не говорите потом, что вас не предупреждали.
Спасибо за ваш комментарий!
[Профиль]  [ЛС] 

Losfer

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 513

Losfer · 13-Апр-25 20:45 (спустя 17 мин., ред. 13-Апр-25 20:45)

Упссс Некрофилия снова в моде и вся исписавшаяся старая шобла тут как тут... фильм противненько блевотненький, я не досмотрел, пжста!!! с ужасами не путать, это не про ужасы.
вообще ппц качнул 8 фильмов на выходные от нефлика и амазон до неизвестного и забытог - вообще ничего досмотреть не смог
[Профиль]  [ЛС] 

Abbas1

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 596

Abbas1 · 14-Апр-25 11:47 (спустя 15 часов, ред. 14-Апр-25 11:47)

Вроде бы есть и оригинальная тематическая атмосфера и артисты не плохо играют, но интересного сюжета не получилось. Попытка придумать новое специфическое французское извращение.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 16-Апр-25 00:42 (спустя 1 день 12 часов)

ну типо, норм, почти арт-хаус, ничего ужасного не увидела.
но чуток не догнала общий смысл.
кто понял - поделитесь с классом, плиз.
[Профиль]  [ЛС] 

mynikoshd

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 19


mynikoshd · 16-Апр-25 14:55 (спустя 14 часов)

Передублируйте фильм а то засыпаю под фильм не могу досмотреть из-за унылого перевода.Я серьезно без всяких хайпов.Не в обиду автору дублежа....
[Профиль]  [ЛС] 

Pavelitel256

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 57


Pavelitel256 · 20-Апр-25 00:27 (спустя 3 дня)

некрофильский бред,унылая тягомотина,досмотреть до конца сие творение не реально,переводчик судя по голосу тоже был при смерти,фильм про изголение над умершими с помощью сов.технологий
[Профиль]  [ЛС] 

fedeen

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 56

fedeen · 22-Апр-25 13:54 (спустя 2 дня 13 часов)

На самом деле когда только прочитаешь то, что недавно жена Кроненберга умерла от лейкемии, то только тогда становится понятен посыл фильма, а именно: невозможность пережить утрату любимого человека чтобы ты не делал! И вот это похоже главный посыл фильма. Нужно такое смотреть? Думаю - нет! Кино отвратительно по своей задумке и просто изводит бредом, возможность вылить свое горе в виде кинопроизведения это еще один способ затушить свое горе, но черт побери, какое же ублюдское кино получилось.......
[Профиль]  [ЛС] 

franker869

Старожил

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 374

franker869 · 11-Май-25 13:57 (спустя 19 дней)

Мрачное, медитативное, атмосферное кино. Сюжет развивается медленно, но при просмотре за хорошей игрой актёров особо этого не замечаешь. Но сама идея и её реализация, плюс туповатые моменты, а также неоднозначная концовка портят фильм, так что на шедевр явно не тянет, но всё очень даже весьма оригинально.
[Профиль]  [ЛС] 

gobodrodiont

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 376

gobodrodiont · 22-Май-25 20:35 (спустя 11 дней)

Динамики ноль, неожиданных сюжетных ходов ноль, цепляющих моментов ноль, даже никакого эпатажа в стиле Аронофски или хотя бы Триера... просто личностная никому не интересная рефлексия какого-то старого пердака, давным-давно снявшего Муху, по поводу смерти его жены. Ничего такого в стиле "зрители выбегали с показа на Каннском фестивале с криками "ужас! ужас!" здесь и близко нет. Видимо это байка, специально запущенная для рекламы этой унылой тягомотины.
[Профиль]  [ЛС] 

Nata_arz

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 34


Nata_arz · 22-Май-25 23:44 (спустя 3 часа)

а кто снимался в гл.роли ? мёртвая жена режиссёра ?
[Профиль]  [ЛС] 

vatanabi

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 506

vatanabi · 23-Май-25 22:19 (спустя 22 часа, ред. 23-Май-25 22:19)

Фильм странный. На любителей
Кто ранние фильмы режиссёра не смотрел, лучше посмотреть.
Муха / Автокатастрофа / Преступления будущего
..............................
«Мёртвая зона» выделяется...
[Профиль]  [ЛС] 

exexOLE1998

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 1055

exexOLE1998 · 29-Июн-25 20:41 (спустя 1 месяц 5 дней)

Чушь какая то . Не теряйте времени.
[Профиль]  [ЛС] 

PavelKazan115

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 34


PavelKazan115 · 21-Июл-25 12:43 (спустя 21 день)

Смотреть только в оригинале и только с субтитрами если не воспринимаете на слух.
Вот по истине прекрасный фильм, Кроненберг на девятом десятке творит прекрасное кино, к вящей завести Скотта или Копполы.
На таких фильмах нужно уже заканчивать карьеру, просто идеальная точка для своего творчества. Бесконечная загадка, разгадка в который вы не нуждаетесь, это то чем должен был стать твин пикс, если бы Линч не исписался. Что это было, история человека, до конца так и не простившего интриг почившей возлюбленной, предсмертная агония, происки спецслужб. Зачем вам это знать. Кроненберг творит то, что мало кому под силу - завораживает вас действием, обволакивает в свои фантазии, чтобы в итоге ничего не дать в конце, подвесить вас в этом странном состоянии, словно гипнозе без права выхода.
Это точно нужно смотреть, уверен что фильм через годы станет культовым. Удивительно трезвый ум, работоспособность.
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 25864

порошков · 22-Авг-25 12:20 (спустя 1 месяц)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6735116
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 27-Окт-25 17:25 (спустя 2 месяца 5 дней)

Тема была перенесена из форума Фильмы 2021-2024 в форум Архив (Зарубежное кино)
-JokeR-
 
 
Тема закрыта
Loading...
Error