Шварцвальдская вишневка / Шварцвальдская вишня / Schwarzwälder Kirsch (Геза фон Больвари / Geza von Bolvary) [1958, Западная Германия, комедия, мюзикл, DVDRip-AVC] VO (Grampy) + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

Grampy

Top Seed 04* 320r

Стаж: 4 года 7 месяцев

Сообщений: 953

Grampy · 22-Мар-25 10:05 (8 дней назад, ред. 22-Мар-25 10:40)

Шварцвальдская вишневка / Шварцвальдская вишня / Schwarzwälder Kirsch
Страна: Западная Германия
Жанр: комедия, мюзикл
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:27:08
Перевод: Одноголосый закадровый Grampy
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские (на песни по умолчанию и на весь фильм)
Режиссер: Геза фон Больвари / Geza von Bolvary
В ролях:
Марианна Хольд (Marianne Hold) - Анджела Вестманн
Дитмар Шёнхерр (Dietmar Schönherr) - Петер Бенрат
Бой Гоберт (Boy Gobert) - Фредди Веллер
Эдит Ханке (Edith Hancke) - Йетте Палм
Вилли Фрич (Willy Fritsch) - дядюшка Альтенберг
а также
Вольфганг Нойс (Wolfgang Neuss), Вольфганг Мюллер (Wolfgang Müller), Вилли Райхерт (Willy Reichert), Хелен Вита (Helen Vita), Франц Отто Крюгер (Franz-Otto Krüger), Вилли Рёснер (Willy Rösner), Рольф Пинеггер (Rolf Pinegger), Герд Фрикхоффер (Gerd Frickhöffer)
Описание:
Известный композитор Петер Бенрат со своим другом поэтом Фредди Веллером приезжают из США на фестиваль в захолустный немецкий городок Глюксталь, но в результате случайности оба оказываются арестованы и заперты в курятник. В это время в поисках заработка по провинции бродит пара бродячих музыкантов Отто и Эгон, которых наивные горожане, естественно, и принимают за заморских гостей. Находчивые Эгон и Отто решают извлечь максимум выгоды из создавшегося положения, но внезапно в городке появляются две девушки, идущие по следу знаменитого композитора с целью отомстить за нанесенную обиду. Не зная объект мести в лицо, одна из подруг принимается за дело...
Музыка, танцы, народные костюмы, брэнди на вишневых косточках, свиная рулька, кнедлики - все, как мы любим.
Сэмпл: яндекс
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 2 304 kb/s, 704x528 (4:3), 25.000 FPS
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, Russian
Аудио 2: AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, German
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 49931671837897326210587668840505291040 (0x25907D7D861CABE542C36F3A9CAA3120)
Complete name : D:\Schwarzwalder Kirsch (1958)_RU_DE_Grampy_.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.64 GiB
Duration : 1 h 27 min
Overall bit rate : 2 690 kb/s
Encoded date : UTC 2025-03-18 15:29:23
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 2 304 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.248
Stream size : 1.40 GiB (86%)
Writing library : x264 core 152 r2851bm ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (7%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (7%)
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 11 b/s
Count of elements : 132
Stream size : 7.21 KiB (0%)
Title : SONGS_RU
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 136 b/s
Count of elements : 1432
Stream size : 84.9 KiB (0%)
Title : FILM_RU
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

komilfo00

Стаж: 14 лет

Сообщений: 526

komilfo00 · 22-Мар-25 11:39 (спустя 1 час 33 мин.)

Спасибо! Будем смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

species7621

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1349


species7621 · 25-Мар-25 21:37 (спустя 3 дня, ред. 25-Мар-25 21:37)

Хорошая музыкальная комедия.
Интересный факт - единственный в природе "захолустный немецкий городок Глюксталь" находится вовсе не в Германии, а на территории Молдовы, в т.н. Приднестровье - старая немецкая колония, ныне Хлиная. А натурные съемки фильма проходили в долине Визенталь, земля Баден-Вюртемберг.
Крепость этого вишневого самогона по классике 45 градусов, так что в то, что герои, едучи на поезде, окосели до песнопений граммов со ста на брата, можно поверить, хоть и с натяжкой: всё же без закуски, на голодный желудок.
Два момента режиссер недодумал. Во-первых,
скрытый текст
дядю жалко. Ему ничем в результате так и не компенсировали такое вот хамское отношение со стороны племянника
Во-вторых,
скрытый текст
что стало с белым песиком? Все время показывали, а потом плюнули и забыли.
Со свиной рулькой тоже не всё однозначно.
скрытый текст
Она прямо на глазах меняется: до момента, когда котенок устроился на блюде, рулька маленькая - обратите внимание на сетку надрезов, а с котенком на блюде - уже целый окорок. Просто цирк какой-то.
[Профиль]  [ЛС] 

Grampy

Top Seed 04* 320r

Стаж: 4 года 7 месяцев

Сообщений: 953

Grampy · 25-Мар-25 22:11 (спустя 34 мин.)

species7621
Цитата:
что стало с белым песиком?
Дык приятеля (приятельницу?) себе нашел...
[Профиль]  [ЛС] 

species7621

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1349


species7621 · 25-Мар-25 23:24 (спустя 1 час 13 мин.)

Grampy писал(а):
87568731species7621
Цитата:
что стало с белым песиком?
Дык приятеля (приятельницу?) себе нашел...
Это еще в первой трети фильма. Нет логического завершения сюжетной линии, пусть и малозначимой. Так же и с дядей. Он обиделся, и на этом - всё? Будет сидеть дальше в своем замке и глушить тоску киршвассером в полном одиночестве? Перепишет завещание? Пойдет и с горя повесится? Всякая история должна иметь завершение, в комедии - тем более. Мы же не новую волну смотрим, где вообще ничего не связано, и бесполезно что-то предугадывать.
Вот правильный сценарий - песика оставляют дяде, и теперь действительно всем хорошо, а не только некоторым.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error