Могильный Холм / Могильник / Ночи ужаса / Le notti del terrore / The Nights of Terror / Burial Ground: The Nights of Terror
Страна: Италия
Жанр: Ужасы
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:25:12
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
- Ночи ужаса -
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
- Могильный Холм -
Перевод 3: Одноголосый закадровый
- Ночь ужаса -
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Андреа Бьянки / Andrea Bianchi
В ролях: Карин Уэлл, Джанлуиджи Чирицци, Симона Маттиоли, Антонелла Антинори, Роберто Капорали, Питер Барк, Клаудио Зуччет, Анна Валенте, Раймондо Барбиери, Марианджела Джордано, Кэролин Де Фонсека, Эдвард Мэнникс, Сьюзэн Спэффорд, Пэт Старк
Описание: Профессор Эйрс, специалист по культуре этрусков, занимается проблемой, которую, судя по всему, этот древний народ почти разрешил: жизнь после смерти. Но поиск решения древних загадок на старом кладбище может привести к плачевным результатам — вскоре профессору приходится почувствовать это на себе. Целый сонм вурдалаков выходит на свет Божий. От этого нашествия никому не спастись…
Доп. информация:
За Гаврилова и Визгунова благодарим - Супер Джанго
Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio
00:24:28 - 00:24:53; 00:27:19 - 00:27:25; 00:29:25 - 00:29:39; 00:35:10 - 00:35:12; 00:41:31 - 00:41:38; 00:54:40 - 00:54:42; 01:00:20 - 01:02:10; 01:05:35 - 01:05:42; 01:06:10 - 01:06:11; 01:07:36 - 01:08:16; 01:14:33 - 01:15:26; 01:22:18 - 01:22:21 - вставки с переводом А. Гаврилова.
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1728578
Качество видео: BDRip-AVC [Le notti del terrore 1981 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-BIZON1984 REMASTER 2016]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 960x576 23.976fps Bit rate 3 829 kb/s
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (моно), 192 kbps avg
MediaInfo
Могильный Холм - Le notti del terrore (by Edich2).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.62 GiB
Duration : 1 h 25 min
Overall bit rate : 4 408 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-10-05 04:13:48 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 15 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 15 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 3 829 kb/s
Width : 960 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.289
Stream size : 2.28 GiB (87%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=15 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.70
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (4%)
Title : Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (4%)
Title : Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 25 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (4%)
Title : VO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
