|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
14-Фев-08 02:58
(17 лет 8 месяцев назад, ред. 10-Сен-09 12:39)
Марис Сильнейшая / Maris: The Chojo
Год выпуска: 1986
Страна: Япония
Жанр: комедия, фантастика, сёнэн, приключения
Продолжительность: 48 мин.
Перевод: (одноголосый) Persona99 ©
Хардсаб: отсутствует!
Субтитры: Русские под издательством Pako © и английские. Софтсаб в обоих случаях.
Режиссер: Катаяма Кадзуёси
По манге Такахаси Румико!
Описание: Взял с World-art.ru © .
Марис родом с Танатоса, и потому в шесть раз сильнее самого могучего землянина. Но от такой силы масса хлопот – надо все время быть острожной, чтобы что-либо не испортить, надо носить специальную защиту, чтобы не разваливалась мебель... Да и работу надо подыскивать с учетом своих выдающихся возможностей. Прежде Марис была профессиональным борцом, а теперь она - лейтенант Космической Патрульной Службы, гроза наркоторговцев и вымогателей...
Доп. информация: Давно обещаный релиз, и долгожданный релиз , собраный, как говорится "с миру по нитке" =) . Спасибо в основном говорить heathen112 и Persona99 за предоставленный материал (субтитры, дорожки и озвучка) для релиза, т.к. у меня были только это видео и испанская дорожка ) .
Субтитры вроде от Pako © . Надеюсь правильно ник написал.. ^_^'
За оригинальную дорожку хорошего качества спасибо Narrru.
Но это всё того стоит!
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640 х 480, 1963 кбит\с , 23,976 к\с, 4/3
Аудио: Jp: mp3 168 kbps, Sp: mp3 192 kbps, Rus over Jp: mp3 128 kbps, Rus Over Sp: mp3 128 kbps, [Jap: mp3 192 kbps отдельным файлом]
отчет Media Info
General
Unique ID : 210730234466784984121772064016438330305 (0x9E892AB84D6E5932BE45CBF998EF03C1)
Complete name : ***\3 - The Choujo [The Supergal].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 677 MiB
Duration : 48mn 12s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 963 Kbps
Encoded date : UTC 2008-02-13 21:35:49
Writing application : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:45:34
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 48mn 12s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Writing library : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 48mn 12s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 48mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.2 MiB (10%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 48mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 44.1 MiB (7%)
Title : Russian over Spanish
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 48mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 44.1 MiB (7%)
Title : Russian over Japanese
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Торрент обновлён 10 сентября 2009. Оригинальный файл mkv из первой версии раздачи сохранён, добавлена японская дорожка в более лучшем качестве, по отношению к той, что в матрёшке.
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1617
|
Dez-u ·
15-Фев-08 00:27
(спустя 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
BlackFX
Спасибо!  С удовольствием посмотрел. Когда были песенки переключался на ис.дорожку. А диалоги и на яп. нормально слышно.
на основании главы 11(Релиз собран не в соответствии с положением об "Универсальном" релизе)
T временная
Rumiko
|
|
|
|
werymag
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1387
|
werymag ·
15-Фев-08 01:47
(спустя 1 час 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
BlackFX
Хм а аватар как у костоправа, а аниме как-то смотрел, ничего так. Дааавно это было.
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
15-Фев-08 02:29
(спустя 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Dez-u
Пожалуйста. Рад что работали люди не зря. Я про Persona99. =) А Такахаси Румико одна из моих любимых мангак, я даже сделал сабы к Смеющейся мишени (к аниме по её манге) в знак уважения. )) Ну и Такеда Юдзо рулит тоже не по деццки.
werymag
Если костоправ - ник твоего знакомого, то я Аву слепил из картинки с гурочан нет )) Видимо мы с ним в одном месте брали их =) . А если ты про меня, то я не костоправ, просто "чернуху" люблю =)
|
|
|
|
werymag
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1387
|
werymag ·
15-Фев-08 03:52
(спустя 1 час 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
BlackFX асн, видимо амв не слкаешь), раз не знаешь костоправа).
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
15-Фев-08 11:25
(спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
werymag
offtop
Мне аниме-то некогда смотреть, а ты про амвхи. 
|
|
|
|
GreenYY
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
GreenYY ·
21-Фев-08 09:50
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Люди!! Пораздавайте, пожалуйста, еще! Очень нужна Марис))))
|
|
|
|
1nr1
Стаж: 18 лет Сообщений: 9
|
1nr1 ·
10-Апр-08 01:36
(спустя 1 месяц 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
BlackFX писал(а):
...
Перевод: Любительский (одноголосый) Persona99 ©
...
может мне показалось, но помоему отсутствует RU звуковая дорожка
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
10-Апр-08 09:46
(спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
1nr1 писал(а):
BlackFX писал(а):
...
Перевод: Любительский (одноголосый) Persona99 ©
...
может мне показалось, но помоему отсутствует RU звуковая дорожка
Ну там как бы даже две русские дорожки. ) Войсовер на испанскую и войсовер на японскую. Проблема у вас. Попробуйте проверить хеш у торрента в программе, которой скачивали (может какой-то кусок недокачался каким-то немыслимым образом) или похимичить со сплиттером от матрёшки (удалить\поставить) или сменить проигрыватель. Я проверил на kmp и на mplayer classic только что, всё нормально в обоих - 4 звуковых дорожки и 2 сабов.
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
10-Апр-08 15:48
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Остина
Пожалуйста!
Кстати сказать, тот релиз, обещаный в шапке этой темы состоялся. Смеющаяся Мишень https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=778172 . Ещё одно аниме из серии Rumic World.
|
|
|
|
1nr1
Стаж: 18 лет Сообщений: 9
|
1nr1 ·
11-Апр-08 08:17
(спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
единственый вариант это недокачался, так-как я проверял на wmc(K-Lite), winamp, wmp и небыло второй дорожки.
ну да ладно. всё равно спасибо, давно искал.
update
извиняюсь, косяк с моей стороны, всё нормально
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
12-Май-08 09:54
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вроде двое нас тут есть.. Я комп вырублю, когда уйду. Часа через 4. Вечером вернусь.
|
|
|
|
Golgo17
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 190
|
Golgo17 ·
12-Май-08 10:57
(спустя 1 час 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Хм... двое?  1-2 кБс это так сказать... не гуд. Да и личеры подтянулись, вот с украины товарищь так от него быстрее качаю
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
12-Май-08 13:18
(спустя 2 часа 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Сорри, проблемы с винтом были. Вечером вернусь..
|
|
|
|
Silavyeva
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 155
|
Silavyeva ·
26-Сен-08 18:16
(спустя 4 месяца 14 дней)
СПАСИБО БОЛЬШОЕ! Просто вернули в детство! Ищу его года, наверное, с 99-го :))))
|
|
|
|
aa666
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 393
|
aa666 ·
17-Ноя-08 12:33
(спустя 1 месяц 20 дней)
BlackFX
А что там не так с дорогой? А то у меня есть с LD рипа, вроде нормальная
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
17-Ноя-08 12:58
(спустя 24 мин.)
aa666
Звук какой-то "металлический". При рипке видимо такой получился.. Я просил на nnm-club из релиза дорожку, там тоже LD выложен, так никто не поделился. ) Или нубы, или ленивые, или очень заняты, чтобы помогать проходимцам. =)
Если поделишься, то приложу к релизу отдельным файлом. Как раз раздающих раз два и обчёлся. Целайа армея )).
|
|
|
|
aa666
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 393
|
aa666 ·
17-Ноя-08 13:49
(спустя 50 мин.)
BlackFX
Так на ннм тоже с "металлическим" (там так и написано). У меня другой файл.
Видео вроде примерно такое-же.
|
|
|
|
Cobrazv
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 50
|
Cobrazv ·
29-Ноя-08 22:09
(спустя 12 дней)
Спасибо большое. Самое первое просмотренное мною в детстве анимэ.
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
29-Ноя-08 22:19
(спустя 9 мин.)
Cobrazv
Пожалуйста. Если будете смотреть смотреть с субтитрами, то советую скачать оригинальную дорожку, ссылка на которую находится на три поста выше.
Всё времени не могу найти заняться добавлением её в этот релиз.
|
|
|
|
pavlo03
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
pavlo03 ·
01-Мар-09 17:54
(спустя 2 месяца 29 дней, ред. 01-Мар-09 17:54)
Cobrazv писал(а):
Спасибо большое. Самое первое просмотренное мною в детстве анимэ.
У меня тот же случай) Во всём, видимо, виноваты пиратские видеокассеты и сами пираты)
|
|
|
|
yasalex
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
yasalex ·
08-Июн-09 23:38
(спустя 3 месяца 7 дней)
я в шоке спасибо ОГРОМНЕЙШОЕ мне когда было 7 лет у меня была запись на касете не доконца и я его смотрел постоянно и ищу уже фиг знает скоко СПАСИБОООООООООООО
|
|
|
|
black ball
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
black ball ·
09-Июн-09 00:14
(спустя 36 мин.)
yasalex
надо было поиском воспользоватся, или заглянуть в список GSG
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
10-Авг-09 23:15
(спустя 2 месяца 1 день)
Noirsoul
yasalex
f347
Пожалуйста. )
По поводу старых аниме, на анимефоруме есть группа неплохая, где можно почитать инфу о старых анимехах и почитать мнения людей.
|
|
|
|
Narrru
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 253
|
Narrru ·
25-Авг-09 09:42
(спустя 14 дней)
BlackFX писал(а):
Ещё бы японскую дорожку получше качеством...
http://narod.ru/disk/12387872000/3%20-%20The%20Choujo%20%5BThe%20Supergal%5D.JAP.mp3.html
Кому интересно, гляньте, проверьте.
Там:
Цитата:
MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 192Kbps
MediaInfo
Format : MPEG Audio
File size : 66.0 MiB
Duration : 48mn 2s
Overall bit rate : 192 Kbps
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Duration : 48mn 2s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 66.0 MiB (100%)
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
25-Авг-09 12:04
(спустя 2 часа 22 мин.)
Narrru
Спасибо, сравню с дорожкой, которую на предыдущей странице давал aa666, добавлю в сентябре более качественную отдельным файлом в эту раздачу. Пока что я без анлима. )
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
10-Сен-09 12:53
(спустя 16 дней)
Narrru
Спасибо. Дорожку не пришлось даже синхронизировать. Она оказалась лучше других двух, которые у меня были.
|
|
|
|
BlackFX
Стаж: 18 лет Сообщений: 1416
|
BlackFX ·
10-Сен-09 12:55
(спустя 2 мин.)
Торрент перезалит. Добавлена оригинальная дорожка отдельным файлом.
Решил не пересобирать матрёшку. Тем, кто был на раздаче будет проще скачать дополнительный файл, чем перекачивать всю раздачу целиком. А новым личерам думаю будет не в лом скачать дополнительные 70 метров.
|
|
|
|
Narrru
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 253
|
Narrru ·
10-Сен-09 13:19
(спустя 23 мин.)
BlackFX писал(а):
Дорожку не пришлось даже синхронизировать.
Это я тоже уже успел проверить. Вот всегда бы так.
BlackFX писал(а):
Она оказалась лучше других двух
Вот только ради этой дорожки в шаре это аниме и искал.
|
|
|
|
moxnopopka
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1713
|
moxnopopka ·
16-Сен-09 00:25
(спустя 5 дней)
НИФИГА СЕБЕ !!!
Смотрел это аниме в пионерском лагере году этак в 93-94.
Наткнулся случайно - ностальгия . . .
|
|
|
|
