Aglenn · 26-Янв-25 14:52(17 дней назад, ред. 12-Фев-25 20:55)
В погоне за луной | Moonlight Mystique | Bai Yue Fan XingГод выпуска: 2025 Страна: Китай Жанр: фэнтези, романтика, сянься, мелодрама Продолжительность: 40 эп. по 45 мин. + спешлПеревод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: Lamia, KaiserVendette
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze, озвучили: Пsих, #43
русские субтитры, перевод: FSG АЗАЛИИ
английские субтитры
Режиссер: Грэмми Чу В ролях: Бай Лу, Ао Жуй ПэнОписание:
Однажды демон Фань Юэ спас смертную девушку по имени Бай Шо. В тот миг он еще не догадывался, что оставит своим поступком неизгладимое впечатление.
Бай Шо, младшая дочь генерала, заинтересовавшись после своего чудесного спасения миром богов и демонов, решает встать на путь культивации и обрести бессмертие, чтобы вернуть спасителю долг жизни.
Вскоре она снова встречает Фань Юэ, и вместе они отправляются в фантастическое путешествие. Сражаясь бок о бок и преодолевая трудности на пути, из незнакомцев они становятся друзьями, все больше привязываясь друг к другу.
Но смогут ли их чувства выстоять перед трагической правдой, нитью протянувшейся из прошлых жизней? На основе романа Син Лин «Верховная богиня Бай Шо» (白烁上神).Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 1080p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: AVC, 1920x800, ~2000 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 86085651711113486984888786682579344293 (0x40C37E522A7972FCE2440D66955D5BA5)
Complete name : L:\[TV]\Moonlight Mystique 1080p\Moonlight Mystique S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 860 MiB
Duration : 46 min 47 s
Overall bit rate : 2 571 kb/s
Encoded date : UTC 2025-01-11 11:54:28
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 46 min 47 s
Bit rate : 1 990 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.052
Stream size : 666 MiB (77%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 47 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.3 MiB (7%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 47 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.3 MiB (7%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 46 min 47 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.3 MiB (7%)
Title : Mandarin
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 43 min 46 s
Bit rate : 170 b/s
Count of elements : 984
Compression mode : Lossless
Stream size : 54.7 KiB (0%)
Title : ru
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 43 min 46 s
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 1048
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
А можно спросить, почему у вас в теме написано что 1-30 серий из 36, почему не из 40? На китайском ресурсе этот фильм на китайском языке с 40 сериями. Кужда у вас остальные 4 серии пропали? :
