Подъeм / Пробуждение / Äratus / Aratus / Awakening
Жанр: драма
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:47:11
Субтитры: русские (на эстонскую речь), эстонские (на русскую речь), английские
Оригинальная аудиодорожка: эстонский
Режиссёр: Юрий Силларт / Jüri Sillart
В ролях: Тыну Карк, Сулев Луйк, Кальё Кийск, Мария Кленская, Юлле Кальюсте, Вяйно Лаес, Арво Кукумяги, Анне Палувер, Владимир Лаптев, Яан Реккор, Хиля Варем-Вээ, Катрин Кохв, Хейно Торга, Феликс Карк, Лиина Линтроп
Описание: В фильме исследуется социально-психологический механизм государственного террора.
В марте 1949 г. примерно 21 тыс. эстонцев «совершенно секретно» принудительно завезли на железнодорожные станции и заперли в вагонах для перевозки скота, чтобы отправить в путешествие за тысячи километров в далекий, недружелюбный и холодный край, где их использовали как бесплатную рабочую силу. Среди депортированных были «Лесные братья», бывшие военнослужащие Эстонской дивизии СС и члены их семей, а также иные «неблагонадежные элементы», в т.ч. женщины и дети. Суровые условия жизни в холодном сибирском климате кого-то закалили, а многих загубили…
Почти забытый фильм-призрак ценен не только как первая картина, изображающая депортации времен советского режима, но и тем, что в этих событиях немалую роль играли местные граждане. В этом смысле фильм хорошо сбалансирован – есть жестокие государственные служащие и те, кого преследуют за их ужасные преступления, есть невинные жертвы депортации и те, кто пытался подыгрывать власти и ее жертвам одновременно.
Этот фильм – первый в своем роде, но ни один другой после него не был таким жестоким, имея в виду не столько физическое насилие на экране, сколько его психологические аспекты. В картине много сцен без реплик и диалогов, когда персонажи смотрят в окно или вдаль, а боль на их лицах говорит больше, чем слова – мы знаем, что это история без счастливого конца...
В фильме события представлены символически, т.к. в главных ролях узнаваемы библейские персонажи Иисус, Сатана и Иуда, что делает его нереалистичным, медленным и трудным для восприятия. Хотя в целом постановка неплохая, игра актеров временами слишком театральна.
Рейтинг:
Сэмпл:
http://sendfile.su/1704713
Качество видео: WEB-DLRip (исходник
WEB-DL 1080p)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x544 (4:3), 24,000 fps, ~1770 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 192 kbps, 2.0 ch
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Aratus (1989) WEB-DLRip\Aratus.1989.WEB-DLRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,48 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Общий поток : 1 971 Кбит/сек
Название фильма : Подъём / Aratus (1989)
Режиссёр : Юрий Силларт / Juri Sillart
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Примечание : Release by Bloomsbury
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 1 770 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.188
Размер потока : 1,33 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 74
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 147 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Estonian[est/et]
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Субтитры (фрагмент)
1
00:00:05,603 --> 00:00:07,788
Фильм сняли:
2
00:00:52,594 --> 00:00:54,490
В ролях:
3
00:05:08,485 --> 00:05:12,006
ПРОБУЖДЕНИЕ
4
00:07:29,440 --> 00:07:32,623
Хорошо, очень хорошо.
5
00:07:34,072 --> 00:07:38,922
Я красиво пою по-итальянски.
- Прекрасно.
6
00:08:23,462 --> 00:08:26,743
Потухнет... Не потухнет.
7
00:08:28,556 --> 00:08:30,367
Теперь потухнет.
8
00:09:00,564 --> 00:09:05,004
Ты куда?
- Никуда я не денусь.
9
00:09:32,844 --> 00:09:34,844
Привет, Рассь.
10
00:09:40,208 --> 00:09:43,882
Задай мне немного сена.
- Сам задашь.
11
00:09:43,978 --> 00:09:46,996
Нас не выпускают отсюда.
- Скоро выпустят.
12
00:09:47,540 --> 00:09:52,602
Домой уже хочется. Рассь, когда можно
будет лечь дома на боковую?
13
00:09:53,498 --> 00:09:55,984
Я-то откуда знаю.
14
00:09:59,584 --> 00:10:04,931
Говорят, Сталин проедет
нашу станцию. - Что?
15
00:10:05,433 --> 00:10:11,291
А я слышал, что старик Иоська
уже давно здесь.
16
00:10:12,089 --> 00:10:13,764
Не заметно, что ли?
17
00:11:37,946 --> 00:11:41,524
Время, товарищи.
18
00:13:44,196 --> 00:13:48,883
<i>Мыза Саарэаугу. До войны её
превратили в военную базу,</i>
19
00:13:49,215 --> 00:13:52,584
<i>потом здесь были немцы,
затем русские.</i>
20
00:13:53,439 --> 00:13:58,938
<i>Теперь здесь живут Арнольд и Алиидэ.
Они люди приезжие.</i>
21
00:14:21,419 --> 00:14:24,777
Что ты тут делаешь? - В дом пустишь
или с собакой оставишь?
22
00:14:24,914 --> 00:14:28,688
С каких пор ты разрешение спрашиваешь?
- Сегодня решил спросить.
23
00:15:00,112 --> 00:15:02,415
Зачем ты сюда пришел, Рассь?
24
00:15:05,881 --> 00:15:08,146
Одна уже спросила сегодня.
25
00:15:10,512 --> 00:15:12,705
Сам я сегодня отсюда и шагу не сделаю.
26
00:15:22,942 --> 00:15:29,322
Сколько человек сегодня увезут?
- Откуда мне знать. Потом выяснится.
27
00:15:30,566 --> 00:15:34,484
Думаю, знаешь.
Сам вчера мужиков загружал.
28
00:15:35,456 --> 00:15:40,863
Вчера загружал, сегодня - нет.
Сегодня там другие командуют.
29
00:15:43,249 --> 00:15:45,352
Хочешь умыться?
30
00:15:50,278 --> 00:15:52,325
Давайте лучше выпьем.
31
00:16:00,475 --> 00:16:02,766
Тяжёлый день впереди.
32
00:16:04,452 --> 00:16:08,677
Имён не знаешь? - Ты же знаешь,
как эти списки составляются.
33
00:16:15,783 --> 00:16:18,382
Бумага есть бумага,
ружье есть ружье.
34
00:16:21,621 --> 00:16:24,027
А что будет, если они сюда заявятся?
35
00:16:27,983 --> 00:16:30,073
Не заявятся.
36
00:16:32,982 --> 00:16:36,100
Точно не заявятся?
- А мне откуда знать?
37
00:16:37,183 --> 00:16:38,917
Потом видно будет.
38
00:16:45,415 --> 00:16:48,740
А вдруг тебя пьяным поставят к стене?
39
00:16:49,927 --> 00:16:55,870
Предстанешь перед Петром в стельку
пьяным. - Кто его к стене поставит?
40
00:16:56,197 --> 00:17:02,429
Кто угодно. - В ад мне дорога.
Там у меня много знакомых.
