Реальные зомби / We Are Zombies
Ходячие, но не кусачие
Страна: Канада, Франция
Жанр: Ужасы, комедия
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 01:19:56
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) |
Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |
TVShows
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) |
RGB 18+
Перевод 4: Одноголосый закадровый |
М. Яроцкий
Cубтитры: Русские (Full), Английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Английский
*** Все переводы из раздачи
potroks.
Режиссёр: Франсуа Симар / François Simard
В ролях: Александр Начи, Меган Пета Хилл, Дерек Джонс, Патрик Абейяр, Венсан Леклер, Бенц Антуан, Карло Местрони, Ги Надон, Марк-Андре Буланже, Розмари Сабор, Клэр Култер
Описание: Мёртвые восстали, наступил зомби-апокалипсис. Но ожившие мертвецы не проявляли никакой агрессии и плотоядных замашек, поэтому со временем интегрировались в жизнь людей, и называют их теперь не зомби, а слабоживущие. Трое приятелей зарабатывают тем, что перехватывают заказы крупной компании, занимающейся утилизацией надоевших семьям мёртвых родственников, а затем продают их людям с сомнительной репутацией. Обнаружив недостачу, руководство компании поручает двум незадачливым сотрудникам разобраться с обнаглевшими воришками.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 34.1 Mbps, 24.000 fps
Аудио 1: Русский | E-AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz
Dub Мосфильм-Мастер
Аудио 2: Русский | AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz
MVO TVShows
Аудио 3: Русский | AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz
MVO RGB 18+
Аудио 4: Русский | AC-3, 6 ch, 640 Kbps, 48.0 kHz
VO М. Яроцкий
Аудио 5: Английский | DTS-HD MA, 6 ch, 1882 Kbps, 48.0 kHz, 16-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 83131194542144644321292919700745768541 (0x3E8A7C560ED41E2F4B042063A58E4E5D)
Complete name : /Volumes/Promise Pegasus/We.Are.Zombies.2023.BDRemux.1080p.pk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 21.2 GiB
Duration : 1 h 19 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.0 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : We Are Zombies 2023 BDRemux 1080p pk
Encoded date : 2024-11-19 21:10:44 UTC
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Format settings, Slice count : 4 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.1 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.686
Stream size : 19.1 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (1%)
Title : Russian Dub Мосфильм-Мастер
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (1%)
Title : Russian MVO TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (1%)
Title : Russian MVO RGB
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.74 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 365 MiB (2%)
Title : Russian VO М. Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #5
ID : 6
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 882 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.05 GiB (5%)
Title : English Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 14 min
Bit rate : 100 b/s
Frame rate : 0.321 FPS
Count of elements : 1428
Stream size : 54.4 KiB (0%)
Title : Russian full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 13 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 1173
Stream size : 37.2 KiB (0%)
Title : English full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 19 min
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.306 FPS
Count of elements : 1453
Stream size : 48.9 KiB (0%)
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:21.833 : en:Chapter 02
00:11:55.416 : en:Chapter 03
00:20:01.666 : en:Chapter 04
00:26:35.458 : en:Chapter 05
00:31:36.791 : en:Chapter 06
00:37:23.166 : en:Chapter 07
00:42:24.333 : en:Chapter 08
00:49:55.625 : en:Chapter 09
00:55:32.166 : en:Chapter 10
01:03:37.166 : en:Chapter 11
01:12:49.625 : en:Chapter 12
01:19:43.958 : en:Chapter 13
