Свадьба / La Noce / The Wedding
Страна: Франция, Россия, Германия
Студия: arte France Cinéma, Catherine Dussart Productions (CDP), Ciné B, Эталон-фильм, Lichtblick Film- und
Жанр: драматическая комедия
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:47:14
Перевод: Не требуется
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: русский
Режиссер: Павел Лунгин
В ролях: Марат Башаров, Мария Миронова, Андрей Панин, Александр Семчев, Наталья Коляканова, Владимир Симонов, Мария Голубкина, Елена Новикова, Владимир Кашпур, Павел Поймалов
Описание: Молодая девушка Татьяна Симакова, которая была фотомоделью в Москве и являлась любовницей «нового русского» Василия Бородина из компании «Росугль», вернулась после нескольких лет отсутствия в родной шахтёрский городок Липки в Тульской области. И там довольно неожиданно предложила влюблённому в неё ещё с детства Михаилу Крапивину сочетаться законным браком. Мишке повезло вдвойне, когда на шахте, где он работает, вдруг выдали зарплату – впервые за несколько месяцев. Но деньги, которые были нужны на свадьбу, разлетелись в миг, причём не без помощи закадычного дружка-пьяницы Гаркуши, который, пытаясь компенсировать уже растраченное, впутал жениха в криминальное дело, так что на свадьбе за ним вынужден неотступно следовать майор милиции Борзов. И вдобавок приехал Бородин из Москвы, уговаривая Татьяну вернуться к нему, а она с опозданием выдала Михаилу свой секрет, что вроде бы тоже должно было помешать свадьбе. Но раз начали гулять, да ещё летом, то ведь нескоро остановятся! И, в конечном счёте, всё обязано каким-то образом счастливо разрешиться.
На экране представлены типичные образы нищей провинции, капиталистов и торгашей, передовиков «старой закалки», добрых и простых граждан, сволочных ментов, девок, мечтающих о Париже, продажных сторожей, подстилок перед начальством и т.п.
Четвёртый игровой фильм Павла Лунгина в качестве режиссёра может вызвать (и вызывает) весьма противоречивые чувства – от восхищения до раздражения, от признания, что только так всё это и бывает в провинции, до ощущения неловкости за авторов, поставляющих на экспорт расхожие представления о России.
Рейтинг:
Номинации и награды:
Цитата:
Каннский кинофестиваль, 2000 год
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь
Европейская киноакадемия, 2000 год
Номинации (1):
Лучшая операторская работа (Александр Буров)
Кинотавр, 2000 год
Номинации (1):
Главный приз «Золотая роза»
Доп. информация: исходник из релиза
MIFAL.
Добавлены русские и английские субтитры.
Имеющиеся релизы DVD содержат «дутые» звуковые дорожки 5.1 плохого качества, которое можно оценить по следующим семплам:
DVD5 и
DVD9.
Также добавлена навигация по главам (подписаны).
Сэмпл:
http://sendfile.su/1702732
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080 (16:9), ~5120 kb/s avg, 25,000 fps
Аудио: Russian, AAC, 2.0, 48 kHz, 256 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 25318496556219158357005286787691453351 (0x130C2A41CB7715C8F4C9395E9E8E1BA7)
Complete name : F:\Svadba.2000.WEB-DL.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.02 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 5 367 kb/s
Movie name : Svadba (2000) [release by Bloomsbury]
Encoded date : UTC 2024-11-19 15:29:00
Writing application : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 5 120 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.099
Stream size : 3.83 GiB (95%)
Writing library : x264 core 142
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5120 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7680 / vbv_bufsize=20480 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 196 MiB (5%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 81 b/s
Count of elements : 1102
Stream size : 61.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1233
Stream size : 32.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : ru:01 Приезд
00:09:34.000 : ru:02 Подготовка к свадьбе
00:38:40.000 : ru:03 Венчание
00:51:36.000 : ru:04 Новый гость
01:13:20.000 : ru:05 Пистолет
01:18:54.000 : ru:06 Наедине
01:34:14.000 : ru:07 Сын
01:45:06.000 : ru:08 Финальные титры
