gameeeee · 14-Окт-24 21:42(1 месяц 19 дней назад, ред. 17-Ноя-24 22:46)
Легенда о Vox Machina / Легенда Вокс Макины / The Legend of Vox Machina Страна: США Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения Продолжительность серии: 00:27:03 Год выпуска: 2024 Перевод: многоголосый закадровый [NewStation] Русские субтитры: есть Режиссёр: Сон Джин Ан / Sung Jin Ahn Роли озвучивали: Лора Бэйли, Толизин Джаффе, Эшли Джонсон, Лайам О’Брайэн, Мариша Рэй, Сэм Ригел, Трэвис Уиллингэм, Мэттью Мерсер, Стефани Беатриз, Хари Пэйтон Описание: Они хулиганы, они разношерстные, они неудачники, ставшие наемниками. Они больше заинтересованы в легких деньгах и дешевом эле, чем в реальной защите королевства. Но когда королевству угрожает зло, эта неистовая команда понимает, что только они способны восстановить справедливость... Качество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), ~9064 Kbps, 23,976 fps Аудио #1: AC3, 6 ch, 640 kbps, - Русский (NewStation) - Присутствует ненормативная лексика! Аудио #2: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, - Английский Субтитры: русские (naruhinka и Где тексты, Лебовски?), английские, испанские, норвежские, индонезийские, греческие, румынские, немецкие, тайские, японские, итальянские, португальские, китайские, финские, шведские, ивритские, арабские, голландские, датские, польские, турецкие, корейские, французские
Подробные технические данные
Общее Уникальный идентификатор : 194111589996298509763890167447957603858 (0x9208884992EC5C3E17336F72B34D0612) Полное имя : E:\NewStation\The.Legend.of.Vox.Machina.S03.WEB-DL.1080p.NewStation\The.Legend.of.Vox.Machina.S03E01.WEB-DL.1080p.NewStation.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 2,00 Гбайт Продолжительность : 27 м. 43 с. Общий поток : 10,3 Мбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Дата кодирования : 2024-10-13 20:00:23 UTC Программа кодирования : mkvmerge v40.0.0.2 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 27 м. 43 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 9 064 Кбит/сек Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.182 Размер потока : 1,76 Гбайт (88%) Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 27 м. 43 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 127 Мбайт (6%) Заголовок : NewStation Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 27 м. 43 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 127 Мбайт (6%) Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 7 с. Битрейт : 96 бит/сек Частота кадров : 0,245 кадр/сек Count of elements : 369 Размер потока : 17,7 Кбайт (0%) Заголовок : naruhinka и Где тексты, Лебовски? Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 31 с. Битрейт : 55 бит/сек Частота кадров : 0,243 кадр/сек Count of elements : 372 Размер потока : 10,3 Кбайт (0%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 26 м. 16 с. Битрейт : 64 бит/сек Частота кадров : 0,292 кадр/сек Count of elements : 461 Размер потока : 12,5 Кбайт (0%) Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 91 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 17,1 Кбайт (0%) Язык : Arabic Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,2 Кбайт (0%) Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,2 Кбайт (0%) Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 58 бит/сек Частота кадров : 0,205 кадр/сек Count of elements : 313 Размер потока : 10,8 Кбайт (0%) Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 104 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 19,5 Кбайт (0%) Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 56 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,5 Кбайт (0%) Заголовок : Latin American Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 56 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,4 Кбайт (0%) Заголовок : European Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 314 Размер потока : 10,7 Кбайт (0%) Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 60 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 11,3 Кбайт (0%) Заголовок : Canadian Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 314 Размер потока : 10,8 Кбайт (0%) Заголовок : European Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 86 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 16,1 Кбайт (0%) Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 146 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 27,4 Кбайт (0%) Язык : Hindi Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,2 Кбайт (0%) Язык : Hungarian Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,1 Кбайт (0%) Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 57 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,7 Кбайт (0%) Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 53 бит/сек Частота кадров : 0,210 кадр/сек Count of elements : 320 Размер потока : 9,96 Кбайт (0%) Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 60 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 11,3 Кбайт (0%) Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,2 Кбайт (0%) Язык : Malay Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,1 Кбайт (0%) Язык : Norwegian Bokmal Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 27 с. Битрейт : 55 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 314 Размер потока : 10,3 Кбайт (0%) Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 50 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 9,45 Кбайт (0%) Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,1 Кбайт (0%) Заголовок : Brazilian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 58 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 314 Размер потока : 10,9 Кбайт (0%) Заголовок : European Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 58 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,9 Кбайт (0%) Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #28 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 55 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,3 Кбайт (0%) Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Текст #29 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 144 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 27,0 Кбайт (0%) Язык : Thai Default : Нет Forced : Нет Текст #30 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 56 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,5 Кбайт (0%) Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #31 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 54 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 315 Размер потока : 10,2 Кбайт (0%) Заголовок : Simplified Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Текст #32 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 25 м. 26 с. Битрейт : 44 бит/сек Частота кадров : 0,206 кадр/сек Count of elements : 314 Размер потока : 8,27 Кбайт (0%) Заголовок : Traditional Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Scene 1 00:02:27.000 : en:Title Sequence 00:02:35.000 : en:Scene 3 00:08:07.000 : en:Scene 4 00:09:28.000 : en:Scene 5 00:13:08.000 : en:Scene 6 00:18:07.000 : en:Scene 7 00:19:19.000 : en:Scene 8 00:23:39.000 : en:Scene 9 00:25:19.000 : en:End Credits
Лучшие переводы мульт-сериалов 18+ - это, конечно - NewStation!
Спасибо вам за озвучку "Харли Квинн" (отдельная благодарность девочке, которая Харлин озвучила. К сожалению, не знаю её имени), которую бережно в коллекции, ну и за "Вокс Макина" - конечно!
