Эргис Г.У., Попов А.А. - Саха былыргы сэһэннэрэ уонна кэпсээннэрэ. Икки чаастаах / Исторические предания и рассказы якутов. В двух частях [1960, PDF, SAH/RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

aspazome

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 1 год 2 месяца

Сообщений: 100

aspazome · 07-Окт-24 17:28 (1 год 1 месяц назад)

Саха былыргы сэһэннэрэ уонна кэпсээннэрэ. Икки чаастаах / Исторические предания и рассказы якутов. В двух частях
Год издания: 1960
Автор: Эргис Г.У., Попов А.А.
Издательство: М., Л.: Издательство Академии Наук СССР
Язык: Якутский, русский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 340+370
Описание: Книга представляет собой публикацию исторических преданий якутского народа с переводом на русский язык и подробным историческим комментарием. В основной части содержатся тексты и переводы преданий с указанием сказителя, места и времени записи. В приложении указана литература по проблемам истории, мифологии и фольклора якутов. Предания дают яркое представление о быте и истории якутского народа, как она зафиксирована в его памяти. Книга рассчитана на специалистов по истории, языку и литературе якутов и на историков, занимающихся проблемами этногенеза и общественных формаций у народов Северной Азии. Ответственный редактор Н. В. ЕМЕЛЬЯНОВ.
Составитель сборника Георгий Устинович Эргис ознакомился как со всеми доступными ему публикациями, так и с рукописными собраниями преданий и исторических рассказов якутов. Им, в частности, просмотрен рукописный фонд научной библиотеки Якутского филиала Академии Наук СССР и его Института языка, литературы и истории, содержащий 1000 записей, а также архив покойного собирателя фольклора С. И. Боло, содержащий около 300 записей. Кроме того, некоторые предания и исторические рассказы взяты из личного архива составителя сборника. Из всех этих собраний отобрано для сборника 200 преданий и исторических рассказов (118 из фондов научной библиотеки ЯФАН, 63 из записей С. И. Боло и 19 из собрания составителя сборника).
Саха историческай фольклорун хомуйбут СЭҺЭН ИВАНОВИЧ БОЛО кэриэһигэр ананар. / Посвящается памяти собирателя якутского исторического фольклора СЕСЕНА ИВАНОВИЧА БОЛО.
Примеры страниц (скриншоты)
Оглавление
СОДЕРЖАНИЕ ПЕРВОЙ ЧАСТИ
Предисловие — 7
Исторические предания и рассказы якутов (Г. У. Эргис) — 9
ТЕКСТЫ И ПЕРЕВОДЫ (Переводы Г. У. Эргиса)
I. Переселение на Лену прародителей якутов
1. Омогой Баай и Эллэй Боотур — 57
2. Омогой Баай и Эллэй Боотур — 64
3. Омогой Баай и Эллэй Боотур — 73
4. Татаар Тайма, Эр Соготох Эллэй и Тыгын — 77
5. Оногой Баай, Татаар Тайма и Эр Соготох Эллэй — 81
6. Хаан Дьаралык и Эллэй — 85
7. Орхон Болодой и Хара Тюмэн — 87
8. Оногой Баай и Хара Тюмэн — 88
9. Урангхайцы — 89
10. Саха — 90
II. Не-якутские племена
11. Племя хара сагыл — 92
12. Племя кыргыс — 94
13. Тарагана — в старину страна тунгусов — 95
14. О том, как якуты заняли местожительство тунгусов — 96
15. Тунгусы и якуты — 97
16. Смешение тунгусов с якутами — 99
17. Улуу Хоро — 100
18. Старик Улуу Хоро — 101
19. Хоринцы — 102
20. Племя тумат — 104
21. Племена с шитыми лицами — 105
22. Омук Юрэн — 107
23. Юнгкээбил Хосуун — 110
24. Чэкэри Хосуун — 112
25. Племя, засыпающее на зиму — 114
26. Сучунаа — 115
27. Сучунаа — 117
28. Чучунаа-охотники — 118
III. Предки якутов центральных районов, межродовые и межплеменные столкновения
1. Обычаи времен межродовых и межплеменных столкновений
29. Старинная жизнь — 120
30. Обучение воинов (в эпоху) кыргыса — 121
31. Воспитание ребенка, из которого должен выйти воин — 122
32. Вызов духа кровопролития — 123
33. Стрельба в цель — 124
34. Возмещение (за убитого) — 124
2. Предки кангаласцев
35. Рождение Тыгына — 125
36. Парень, покрытый рогом — 126
37. Таас Уллунгах — 127
38. Дыгын Боотур, Бэрт Хара и Тисикээн Бёгё — 128
39. Дыгынов ысыах — 132
40. Дыгын Тойон, Кёччёх Тёрёлёй и Батас Мендюкээн — 136
41. Предки нёмюгинцев — 138
42. Прародитель эргисцев — 140
43. Нёмюгю и Малтааны — 141
44. Дьогуудай — 142
45. Прародители мальжегарцев — 143
46. Предки мальжегарцев — 145
47. Соххор Дуурай — 148
3. Предки мегинцев
48. Как произошел Мегинский улус — 152
49. Босхонг Боруохал — 156
50. Чугун Ойуусут — 158
51. Чэнкэгэр Энгин — 159
4. Предки намцев, дюпсинцев и борогонцев
52. Чорбогор Баатыр — 163
53. Кюсэнгэй Сильный — 166
54. Тарбыах Тиис, Тыгын Тойон и Бэрт Хара — 168
55. Бугуйас, Быгык Хантаха и Кутаахаан — 172
56. О Бадыаме (и его сородичах) — 175
57. Лага Баатыр — 178
5. Предки ботурусцев и баягантайцев
58. Омоллоон — 185
59. Омоллоон — 189
60. Предки Хадарского, Хаяхсытского и Чакырского наслегов — 193
61. Потомки Батас Мёндюкэна — 196
62. Ураанай Боотур и войска Дыгына — 198
63. Волки-бётюнцы с волчьей удачей — 201
64. Волки-бётюнцы — 207
65. Кээрэкээн — 214
66. Род Дьохсогнон (Жексогон) — 218
67. Тисикээн Бёгё, Иргиэлэ и Ингэрчэ — 221
68. Старик Бахсыгыр и Лёгёй Борогон — 224
69. Дара Бёгё — 228
70. Юэчэй Бёгё — 230
IV. Заселение якутами Вилюя и Кобяи
71. Потомки Нюрбачаан — 236
Нюрбачаан — 236
Путешествие Быркынгаа — 237
Война — 237
Омолдоон — 239
Драка — 239
72. Старуха Дьаардаах — 241
73. Сюлэ Тархан — 243
74. Хоринский наслег Сунтарского района — 245
75. Боруллуо — 248
76. Кюрэнчэ Боотур — 253
77. Предки Тылгынинского наслега — 256
78. Мастахские якуты — 257
79. О поездке Тыгына в Кобяи — 259
80. Дуога Боотур — 263
81. Дагдагар Боотур, Элэмтэ Боотур и Чабычаахан Боотур — 268
82. Старик Баасынай — 272
ПРИЛОЖЕНИЯ (Составил Г. У. Эргис)
Примечания — 277
Родословные таблицы — 301
Схематическая карта расселения племен и родов Якутского уезда в XVII в. (составил Б. О. Долгих) — 314
Схематическая карта расселения амгино-ленских якутов в XVII в. (составил Б. О. Долгих) — 315
СОДЕРЖАНИЕ ВТОРОЙ ЧАСТИ
ТЕКСТЫ И ПЕРЕВОДЫ (Переводы Г. У. Эргиса)
V.Приход русских в Якутию
83. Тыгын Тойон и русское войско — 8
84. Тыгын Мунньан, его сыновья, их сражения с русскими казаками — 12
85. Усун Ойуун (Длинный Шаман) — 15
86. Прибытие русских на Яну — 16
87. Боронук (Город на Яне) — 16
88. Омоллоон после прихода русских — 18
89. Солук Баатыр — 22
90. Ёрюкээн и Кюндэй — 28
91. Богатырь Байдукаан — 34
92. Назначение первых князцов — 37
93. Друг оспекских якутов — 38
94. Алеша Собакин и его потомки — 40
95. Мещане — 41
96. Тамгинский завод — 43
VI.Заселение якутами северных и других окраин
97. Об Оймяконской и Колымской старине — 45
98. ИЗ жизни в старину — 47
99. шаманка Бордуолаах — 48
100. Бордуулаах и Ёбюгэ — 50
101. Бааллай и Тоноор — 52
102. Потомки Омоллоона — 53
103. Божество лебедь — 55
104. Название Абыя-56
105. О предках Элгетского улуса — 56
106. Ёрёк Чёрёк — 58
107. Старик Яков — 61
108. О предках верхоянских якутов — 62
109. Предки батылинцев — 64
110. Предки энгинцев — 64
111. Юсальцы и байдунцы — 66
112. Суодьаах — 68
113. Каптагай Баатыр — 72
114. Суол Бастаабыт — 75
115. Поселение якутов на Ессее — 76
116. Маяты — 78
117. Откуда прибыли ессейские якуты — 79
118. Есейцы в старину считали божеством птиц — 80
119. Харалар — 81
120. Почему это место называется Чамча? — 82
121. Мойокуун — 83
VII.Люди из народа
122. Мирон Догоюс — 85
123. Собуоха (Семен Окороков) — 86
124. Егор Чомо — 89
125. Кююрэ Мээтил — 91
126. Иван Кюстээх — 93
127. Скакун Сахычыал — 96
128. Проценты богачей (ростовщиков) — 98
129. Якуты работали на приисках — 99
130. Как появился Манчаары — 101
131. Посещение Манчаары восточных улусов — 105
132. Посещение Манчаары Баай Бакыысы — 111
133. Посещение Манчаары Слепцовых — 116
134. Как Манчаары испугал вилюйского голову — 119
135. Омуоча — 125
136. Филипп Дьабадьы — 131
137. Семен Собуоха и голова Чэлгиэн Скрябин — 133
138. Наара Суох — 138
VIII.Тойоны и бааи
139. Голова Додор — 146
140. Кутуйах Баай — 151
141. Нэлэгэр Баай — 153
142. Алексей Сабарта и шаман Болчуона — 154
143. Голова быка Кычкина — 156
144. Угаалаах и Улуннаах — 161
145. Чоочо Слободчиков и шаман Тэппээк — 167
146. Семен Усуктаах — 176
147. Грозный голова Огненный Старостин — 184
148. Смерть головы Старостина — 187
149. Голова Лепчиков — 190
150. Иван Аммосов — 195
151. Проценты старика Дмитрия — 196
152. Открытие золота в Тайга — 198
153. Якутские богачи в Южной Тайге — 200
154. Семен Барашков — 202
155. Олекминские подрядчики — 204
156. Грозный исправник — 206
157. Всегда Ньидьили — 208
IX.Землепользование. Распространение земледелия
158. Мирон Матвеевич — 210
159. Землепользование и ведомости Кычкина — 211
160. Тойон Кычкин — 212
161. Комиссия — 213
162. Баай Багарынньа и Огнеликий Кыдаала — 215
163. О землепользовании — 217
164. Землепользование по классной системе (в Морукском наслеге Мегинского улуса) — 218
165. Прожиточный надел — 219
166. Сверхнадельная земля — 220
167. Передел земли (Алтанский наслег Мегинского улуса) — 221
168. Использование перемещенных озер — 223
169. Тяжба Морукского наслега с Тарагайским из-за земли — 225
170. Разделение Морукского наслега — 227
171. Несправедливое прешение — 229
172. Чаранайский союз — 232
173. Первый посев хлеба в Алтанском наслеге — 235
174. Первый хлеб в Морукском наслеге — 238
175. Распространение земледелия — 241
176. Борьба за пахотную землю — 242
177. Голод в год глубокого снега — 244
178. Угоняющая бескормица — 247
179. «Баронова бескормица» — 248
180. Харбахаан — 249
X. Верования (Шаманы. Крещение. Юэр)
181. Шаман Эргис — 255
182. Шамаан Дойомпо — 260
183. Шаман Добун — 263
184. Сын шамана Адагалаах — 266
185. О вражде Биэстээх Бочооха с шаманов Сынгаага Суох — 269
186. Мирон-Комиссия крестила людей — 271
187. Крещение — 272
188. Крещение якутов — 273
189. Шаман Кысалга — 274
190. Священник — 276
191. Князец Дьэллээни — тойон Бахсы — 277
192. Болугурская айыы — 280
193. Дух-хозяйка Алтана — 285
194. Тюмятинская шаманка — 290
195. Никушка-пэриэтинньик — 293
196. Оспа — 295
197. На Оймяконе оспы не было — 296
198. Суор Уола — 299
199. Хабинский князец — 301
200. Шаман Саргыл — 302
ПРИМЕЧАНИЯ (составил Г. У. Эргис) — 303
УКАЗАТЕЛИ
Указатель собственных имён — 331
Указатель географических названий — 344
Указатель родов, племен и народов — 351
Список книг
Эргис Г.У., Попов А.А. - Саха былыргы сэһэннэрэ уонна кэпсээннэрэ. Икки чаастаах. 1 чааһаа. Исторические предания и рассказы якутов. В двух частях. Часть 1 - 1960
Эргис Г.У., Попов А.А. - Саха былыргы сэһэннэрэ уонна кэпсээннэрэ. Икки чаастаах. 2 чааһаа. Исторические предания и рассказы якутов. В двух частях. Часть 2 - 1960
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error