Любовное письмо / Love Letter
Страна: Япония
Жанр: Драма, Романтика, Мелодрама
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:56:15
Перевод: Субтитры (Verrueckter Junge)
Субтитры: русские, английские, японские, китайские, корейские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Сюндзи Иваи / Shunji Iwai
В ролях: Михо Накаяма, Эцуси Тоёкава, Мики Сакай, Такаси Касивабара, Бундзаку Хан, Кацуюки Синохара
Описание: Вот уже два года прошло с тех пор, как жених Хироко трагически погиб в горах, но она всё не может забыть Ицуки. Находясь в гостях у его матери, из школьного альбома Хироко узнает адрес, по которому Ицуки проживал в родном городе, и решает отправить туда письмо, хотя знает, что дом тот давно снесли и теперь на его месте пролегает шоссе. Но к своему изумлению Хироко получает ответ за подписью Ицуки...
Доп. информация:
В отличие от других HD-раздач данного фильма на рутрекере, здесь субтитры отображаются корректно. Да и качество картинки тут немного получше.
Если будут проблемы с воспроизведением (притормаживание картинки, пропадание звука и пр.) - пожалуйста, сообщайте. Но вообще, всё должно работать как часы.
Замечательный OST в исполнении композитора Remedios'а можно скачать здесь.
Мультипликационный вариант «Любовного письма».
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/OfoSNZHZjA9Y_Q
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1912x798, 23.976fps, 17.7 Mb/s
Аудио: Японский, DD+, 48000Hz, 6ch, 1023 kb/s
Аудио 2: Японский, AAC, 48000Hz, stereo, 110 kb/s [A: Commentary by Director Shunji Iwai)
Формат субтитров: softsub (ASS, SRT, PGS)
Награды
Awards of the Japanese Academy
Won:
Newcomer of the Year - Takashi Kashiwabara
Newcomer of the Year - Miki Sakai
Most Popular Performer - Etsushi Toyokawa
Nominated:
Best Film
Best Music Score - Remedios
Best Supporting Actor - Etsushi Toyokawa
MediaInfo
General
Unique ID : 274961361298347021955534359261246860246 (0xCEDBA1C5FE6D0BE93FEECA54FD3B2BD6)
Complete name : F:\Releases\Love.Letter.1995.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-CNZ.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 15.3 GiB
Duration : 1 h 56 min
Overall bit rate : 18.9 Mb/s
Encoded date : UTC 2024-09-11 21:09:19
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : ARBAT.ttf / BKANT.TTF / karinablack.ttf / tahoma.ttf / trebuc.ttf / ARBAT_0.ttf
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 17.7 Mb/s
Width : 1 912 pixels
Height : 798 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.483
Stream size : 14.4 GiB (94%)
Writing library : x264 core 164 r3065+55M 280faca t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.8000 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.65 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 023 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 851 MiB (5%)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 110 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 91.7 MiB (1%)
Title : Commentary by Director Shunji Iwai
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.195 FPS
Count of elements : 1293
Compression mode : Lossless
Stream size : 82.6 KiB (0%)
Title : Verrueckter Junge
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.210 FPS
Count of elements : 1389
Stream size : 32.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 33.0 kb/s
Frame rate : 0.371 FPS
Count of elements : 2457
Stream size : 26.1 MiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 25.6 kb/s
Frame rate : 0.427 FPS
Count of elements : 2878
Stream size : 20.5 MiB (0%)
Title : Traditional Chinese
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 26.2 kb/s
Frame rate : 0.374 FPS
Count of elements : 2543
Stream size : 21.3 MiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : ja:オープニング
00:05:36.795 : ja:卒業アルバム
00:08:55.785 : ja:博子の企み
00:12:52.271 : ja:拝啓 藤井樹様
00:16:44.295 : ja:ガラス工房にて
00:22:19.213 : ja:膨らむ疑惑
00:26:31.006 : ja:秋葉の作戦
00:29:16.338 : ja:「藤井なわけないやん！」
00:33:13.200 : ja:蘇る記憶
00:39:16.854 : ja:嘘の手紙
00:43:51.337 : ja:すれ違う二人
00:48:47.591 : ja:一目惚れの理由
00:52:16.633 : ja:藤井樹と藤井樹
00:59:39.701 : ja:長い一日
01:05:16.329 : ja:愛のキューピッド？
01:11:04.260 : ja:中学最後のスプリント
01:16:07.980 : ja:想い出の学校
01:19:58.252 : ja:哀しみの追憶
01:26:41.071 : ja:救急車は来ない？
01:32:58.114 : ja:吹雪の夜
01:39:20.580 : ja:「お元気ですか？」
01:44:10.911 : ja:最後のお話
01:49:08.125 : ja:失われた時を求めて
01:53:33.640 : ja:エンドクレジット
