Вампирша-гуманистка ищет отчаянного добровольца / Vampire humaniste cherche suicidaire consentant (Ариан Луи-Сейз / Ariane Louis-Seize) [2023, Канада, комедия, ужасы, BDRip 1080p] Dub (OKKO) + MVO (LineFilm) + DVO (ViruseProject) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 775

potroks · 02-Авг-24 12:00 (1 год 4 месяца назад, ред. 23-Авг-24 12:47)

Вампирша-гуманистка ищет отчаянного добровольца / Vampire humaniste cherche suicidaire consentant
Страна: Канада
Жанр: комедия, ужасы
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 01:31:25
Перевод#1: Профессиональный (дублированный) | Paragraph Media
Перевод#2: Любительский (многоголосый закадровый) | LineFilm
Перевод#3: Любительский (двухголосый закадровый) | ViruseProject
Субтитры: русские (forced, full), английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Навигация по главам: нет
Режиссер: Ариан Луи-Сейз / Ariane Louis-Seize
В ролях: Сара Монпти, Феликс-Антуан Бенар, Стив Лапланте, Софи Кадьо, Ноэми О'Фаррелл, Арно Вашон, Мари Брассар, Маделин Пелокен, Изабелла Вильяльба
Описание: Саша - молодая вампирша с серьезной проблемой: она слишком чувствительна, чтобы убивать. Когда разъяренные родители перекрывают ей кровоснабжение, жизнь Саши оказывается в опасности. К счастью, она встречает Пола, одинокого подростка с суицидальными наклонностями, который готов отдать свою жизнь, чтобы спасти ее.

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x804 (2,40:1), 23,976 fps, 11076 kbps
Аудио#1: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 384 kbps - Paragraph Media
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - LineFilm
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - ViruseProject
Аудио#4: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps - Оригинал
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 305800417222198154509438131690144679838 (0xE60F049F265D4D9ACFC09B2D1FFE479E)
Полное имя : P:\Humanist.Vampire.Seeking.Consenting.Suicidal.Person.2023.BDRip.1080p.ExKinoRay.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,53 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Общий битрейт : 13,3 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2024-08-23 03:18:46 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v76.0 ('Celebration') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Битрейт : 11,1 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 804 пикселя
Соотношение сторон дисплея : 2,39:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.299
Размер потока : 7,07 Гбайт (83%)
Заголовок : potroks
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3191 potroks
Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.80
Язык : Французский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(-ы) : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 251 Мбайт (3%)
Заголовок : Dub | DD+ 5.1 @ 384 kbps - OKKO
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO | DD 2.0 @ 192 kbps - LineFilm
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO | DD 2.0 @ 192 kbps - VirusProject
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 31 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 509 Кбит/сек
Канал(-ы) : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 986 Мбайт (11%)
Заголовок : Original | DTS 5.1 @ 1509 kbps
Язык : Французский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 46 мин. 9 с.
Битрейт : 9 бит/сек
Частота кадров : 0,016 кадр/сек
Число элементов : 44
Размер потока : 3,12 КиБ (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 26 мин.
Битрейт : 53 бит/сек
Частота кадров : 0,129 кадр/сек
Число элементов : 672
Размер потока : 34,3 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 мин.
Битрейт : 28 бит/сек
Частота кадров : 0,123 кадр/сек
Число элементов : 673
Размер потока : 18,9 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : fr:Глава 01
00:13:29.726 : fr:Глава 02
00:25:04.628 : fr:Глава 03
00:35:05.145 : fr:Глава 04
00:49:45.649 : fr:Глава 05
01:01:23.471 : fr:Глава 06
01:12:22.505 : fr:Глава 07
01:27:40.881 : fr:Глава 08
Скриншоты
Сравнение
Log@x264
x264 [info]: frame I:730 Avg QP:14.56
x264 [info]: frame P:23455 Avg QP:15.50
x264 [info]: frame B:107273 Avg QP:16.80
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Moderator

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4986

-JokeR- · 02-Авг-24 19:04 (спустя 7 часов)

potroks
На КП другое название, исправьте в соответствии с официальным
[Профиль]  [ЛС] 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 775

potroks · 02-Авг-24 22:00 (спустя 2 часа 55 мин.)

-JokeR- писал(а):
86544784potroks
На КП другое название, исправьте в соответствии с официальным
исправил
[Профиль]  [ЛС] 

ndiuf3

Старожил

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3376

ndiuf3 · 06-Авг-24 17:22 (спустя 3 дня)

Почему ни количество кадров, ни длительность не совпадают с оригиналом?
оригинал
Video
Count : 382
Count of stream of this kind : 1
Kind of stream : Video
Kind of stream : Video
Stream identifier : 0
StreamOrder : 0
ID : 1
ID : 1
ID in the original source medium : 4113
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Unique ID : 1
Format : AVC
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format/Url : http://developers.videolan.org/x264.html
Commercial name : AVC
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4
Format settings, Reference frames : 4 frames
Internet media type : video/H264
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Codec ID/Url : http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/
Duration : 5482935.791666
Duration : 1 h 31 min
Duration : 1 h 31 min 22 s 936 ms
Duration : 1 h 31 min
Duration : 01:31:22.936
Duration : 01:31:17:11
Duration : 01:31:22.936 (01:31:17:11)
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 26859368
Bit rate : 26.9 Mb/s
Maximum bit rate : 36000000
Maximum bit rate : 36.0 Mb/s
Width : 1920
Width : 1 920 pixels
Height : 1080
Height : 1 080 pixels
Stored_Height : 1088
Sampled_Width : 1920
Sampled_Height : 1080
Pixel aspect ratio : 1.000
Display aspect ratio : 1.778
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : CFR
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
FrameRate_Num : 24000
FrameRate_Den : 1001
Frame count : 131459
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.540
Delay : 0
Delay : 00:00:00.000
Delay : 00:00:00:00
Delay : 00:00:00.000 (00:00:00:00)
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Time code of first frame : 00:00:00:0000000000
TimeCode_DropFrame : No
Stream size : 18408521496
Stream size : 17.1 GiB (89%)
Stream size : 17 GiB
Stream size : 17 GiB
Stream size : 17.1 GiB
Stream size : 17.14 GiB
Stream size : 17.1 GiB (89%)
Proportion of this stream : 0.88621
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
Buffer size : 30000000 / 30000000
Original source medium : Blu-ray
эта раздача
Video
Count : 381
Count of stream of this kind : 1
Kind of stream : Video
Kind of stream : Video
Stream identifier : 0
StreamOrder : 0
ID : 1
ID : 1
Unique ID : 1
Format : AVC
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format/Url : http://developers.videolan.org/x264.html
Commercial name : AVC
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5
Format settings, Reference frames : 5 frames
Internet media type : video/H264
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Codec ID/Url : http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/
Duration : 5482894.000000
Duration : 1 h 31 min
Duration : 1 h 31 min 22 s 894 ms
Duration : 1 h 31 min
Duration : 01:31:22.894
Duration : 01:31:24;06
Duration : 01:31:22.894 (01:31:24;06)
Bit rate : 11075656
Bit rate : 11.1 Mb/s
Width : 1920
Width : 1 920 pixels
Height : 804
Height : 804 pixels
Stored_Height : 816
Sampled_Width : 1920
Sampled_Height : 804
Pixel aspect ratio : 1.000
Display aspect ratio : 2.388
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : CFR
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
FrameRate_Num : 24000
FrameRate_Den : 1001
Frame count : 131458
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Delay : 0
Delay : 00:00:00.000
Delay : 00:00:00;00
Delay : 00:00:00.000 (00:00:00;00)
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Stream size : 7590831401
Stream size : 7.07 GiB (87%)
Stream size : 7 GiB
Stream size : 7.1 GiB
Stream size : 7.07 GiB
Stream size : 7.070 GiB
Stream size : 7.07 GiB (87%)
Proportion of this stream : 0.86668
Title : potroks
Writing library : x264 - core 164 r3191 potroks
Writing library : x264 core 164 r3191 potroks
Encoded_Library_Name : x264
Encoded_Library_Version : core 164 r3191 potroks
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.80
Language : fr
Language : French
Language : French
Language : fr
Language : fra
Language : fr
Default : Yes
Default : Yes
Forced : No
Forced : No
colour_description_present : Yes
colour_description_present_Source : Stream
Color range : Limited
colour_range_Source : Stream
Color primaries : BT.709
colour_primaries_Source : Stream
Transfer characteristics : BT.709
transfer_characteristics_Source : Stream
Matrix coefficients : BT.709
matrix_coefficients_Source : Stream
[Профиль]  [ЛС] 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 775

potroks · 23-Авг-24 06:29 (спустя 16 дней)

Добавил дубляж, LineFilm, русские субтитры
[Профиль]  [ЛС] 

lich121

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2


lich121 · 29-Авг-24 16:22 (спустя 6 дней)

Перевод в субтитрах отвратительный, как будто PROMT XT в 2005 году переводил с французского на английский, а потом с английского на русский. А фильм хороший
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Moderator

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4986

-JokeR- · 29-Авг-24 16:29 (спустя 6 мин.)

lich121 писал(а):
86643263Перевод в субтитрах отвратительный, как будто PROMT XT в 2005 году переводил с французского на английский, а потом с английского на русский
Действительно. Перевод машинный
    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

SimpleCat

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 173

SimpleCat · 20-Сен-24 02:57 (спустя 21 день)

Классный милый фильм. Напомнил мне Королевство полной луны, Кролика Джо Джо, Hunt for the Wilderpeople
[Профиль]  [ЛС] 

leopoldcat

Стаж: 5 лет 6 месяцев

Сообщений: 36


leopoldcat · 24-Фев-25 20:45 (спустя 5 месяцев 4 дня)

Из описания можно вычеркнуть слово комедия.
[Профиль]  [ЛС] 

vl@dMSK

Стаж: 11 месяцев

Сообщений: 2110

vl@dMSK · 30-Мар-25 13:22 (спустя 1 месяц 5 дней, ред. 30-Мар-25 13:22)

leopoldcat писал(а):
87443870Из описания можно вычеркнуть слово комедия.
Ужасы туда же. Хотя здесь присутствуют упыри, ужасов тут нет от слова совсем. Разве что стрёмный клоун в самом начале фильма
[Профиль]  [ЛС] 

Stravaganza

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 607

Stravaganza · 02-Окт-25 19:04 (спустя 6 месяцев)

В этом фильме сценаристу удалось только название. Всё остальное — смертная скука в растянутом хронометраже.
Мальчик пугается, увидев девочку, бросается бежать, и ударяется об стену до потери сознания. Всё остальное в том же духе.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error