Таро: Карта смерти / Tarot
Страна: США, Сербия
Студия: Screen Gems, Alloy Entertainment, Ground Control
Жанр: ужасы
Год выпуска: 2024
Продолжительность: 01:32:11
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDRezka Studio
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Дмитрий Есарев
Перевод 4: Профессиональный (дублированный)
LeDoyen
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый)
DniProFilm
Субтитры:
русские,
украинские - 2х форс. полные,
английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Спенсер Коэн, Анна Халберг / Spenser Cohen, Anna Halberg
В ролях: Харриет Слейтер, Эдейн Брэдли, Джейкоб Баталон, Авантика, Умберли Гонсалес, Вольфганг Новограц, Ларсен Томпсон, Олуэн Фуэре, Сунчика Миланович, Алан Уэллс
Описание: Когда компания друзей безрассудно нарушает священное правило гадания на Таро — никогда не использовать чужую колоду — они неосознанно высвобождают зло, запертое в проклятых картах. Один за другим они оказываются лицом к лицу с судьбой и вступают в гонку со смертью, чтобы избежать будущего, предсказанного в их гаданиях.
Доп. информация:
- Источник: Tarot 2024 2160p WEB-DL DDP5 1 HDR DV H 265-FLUX
- Источник дубляжа MovieDalen и русских субтитров: EniaHD
- Источник дорожки HDRezka Studio: Andron1975 сделал выделение
голосов озвучки из стерео дорожки и наложил на английскую дорожку с Web-DL
- За украинский дубляж и субтитры спасибо пользователю karvai и трекеру Utopia
- Весь материал собрал со всего интернета и довёл до ума: Нечипорук
Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x1606, 2.39:1, 24 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits,
HDR10+,
Dolby Vision 08.06
Аудио 1:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
/ Dub MovieDalen
Аудио 2:
Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ MVO HDRezka Studio
Аудио 3:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ VO Дмитрий Есарев
Аудио 4:
Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
/ Dub LeDoyen
Аудио 5:
Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ MVO DniProFilm
Аудио 6:
Английский, Е-AC3 , 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 121480209013067381897432771150270282033 (0x5B643CBA6032E915C6FE90E27D69B931)
Complete name : I:\Filmsy 1\Tarot 2024\4K HDR DV\Tarot.2024.2160p.UHD.WEB-DL.HDR.DV.HEVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 17.2 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 26.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Tarot.2024.2160p.UHD.WEB-DL.HDR.DV.HEVC-Нечипорук
Encoded date : 2024-07-15 02:59:24 UTC
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 24.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 606 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.162
Stream size : 15.4 GiB (89%)
Title : Tarot.2024.2160p.UHD.WEB-DL.HDR.DV.HEVC-Нечипорук
Language : English (US)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 905 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Le : 170 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 253 MiB (1%)
Title : Дубляж MovieDalen
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 281 dB
roomtyp : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 422 MiB (2%)
Title : MVO HDRezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 422 MiB (2%)
Title : VO Дмитрий Есарев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 252 MiB (1%)
Title : Дубляж Le Doyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -20 dB
compr : 0.53 dB
dialnorm_Average : -20 dB
dialnorm_Minimum : -20 dB
dialnorm_Maximum : -20 dB
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (1%)
Title : MVO DniproFilm
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 422 MiB (2%)
Title : Original
Language : English (US)
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 28
Stream size : 1.01 KiB (0%)
Title : Форсированные 1
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 12 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 22
Stream size : 632 Bytes (0%)
Title : Форсированные 2
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.216 FPS
Count of elements : 1109
Stream size : 58.0 KiB (0%)
Title : Полные
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 25
Stream size : 806 Bytes (0%)
Title : Форсованнi Le Doyen
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 29
Stream size : 917 Bytes (0%)
Title : Форсованнi DniproFilm
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.215 FPS
Count of elements : 1178
Stream size : 52.9 KiB (0%)
Title : Повнi
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 1236
Stream size : 38.4 KiB (0%)
Title : Full
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 1421
Stream size : 43.0 KiB (0%)
Title : Full SDH
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Studio Logo
00:00:44.000 : en:Scene 2
00:00:53.000 : en:Scene 3
00:03:58.000 : en:Scene 4
00:04:04.000 : en:Scene 5
00:09:59.000 : en:Scene 6
00:16:58.000 : en:Title Sequence
00:17:04.000 : en:Scene 8
00:21:02.000 : en:Scene 9
00:22:02.000 : en:Scene 10
00:23:44.000 : en:Scene 11
00:30:02.000 : en:Scene 12
00:35:01.000 : en:Scene 13
00:40:34.000 : en:Scene 14
00:48:48.000 : en:Scene 15
00:53:32.000 : en:Scene 16
00:59:50.000 : en:Scene 17
00:59:58.000 : en:Scene 18
01:00:18.000 : en:Scene 19
01:07:53.000 : en:Scene 20
01:08:50.000 : en:Scene 21
01:09:52.000 : en:Scene 22
01:09:56.000 : en:Scene 23
01:16:19.000 : en:Scene 24
01:23:09.000 : en:Scene 25
01:25:30.000 : en:End Credits