Девушка Номер 6 / Девушка №6 / Girl 6JPN Transfer | Paramount Pictures Страна: США Студия: 40 Acres & a Mule Filmworks, Fox Searchlight Pictures Жанр: драма, комедия Год выпуска: 1996 Продолжительность: 01:48:13 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1 канал Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин Субтитры: русские (форсированные на дорожку 1 канала), английские (полные, для слабослышащих), японские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Спайк Ли / Spike Lee В ролях: Тереза Рэндл, Исайя Вашингтон, Спайк Ли, Дженифер Льюис, Деби Мейзар, Питер Берг, Майкл Империоли, Дина Перлман, Мэгги Раш, Дези Морено Описание: Молодая девушка афро-американского происхождения с детства мечтает о карьере актрисы. Она проходит через огонь, воду и медные трубы, прежде чем попадает на киностудию. Такая удача, кинопробы для своего нового фильма проводит сам Квентин Тарантино! Но выясняется, сниматься надо обнаженной, а это совершенно исключено. Вскоре ей предлагают работать на "интимном телефоне доверия". Подумав, она соглашается и становится незримой "девушкой номер 6", выслушивающей фантазии мужчин по телефону. Новая работа заставляет ее поглубже разобраться в самой себе. Появление в небольших эпизодах самого Квентина Тарантино, Спайка Ли, Джона Туртурро и несравненных Мадонны и Наоми Кэмпбелл вносит яркие штрихи в и без того занимательное зрелище. Здесь есть все: и изысканная эротика, и интеллектуальные сложности и психологические тонкости.
1 канал от души порезал видеоряд, удалив из него совершенно варварским способом большое количество реплик (от 1 до 6). Больше 6 минут мелких резок. На эти фрагменты сделаны форсированные субтитры. Изначально хотел добавить озвучкой Гаврилова или Кашкина, но они оба половину реплик не перевели совсем. Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 24572 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO 1 канал Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Гаврилов Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Александр Кашкин Аудио 4: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 573 kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 233219180658679999606363624524450144165 (0xAF74615F824A257A93E08DA76B909FA5) Полное имя : U:\Vremyanka_2\Girl.6.1996.Paramount.Pictures.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 19,5 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 48 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 25,8 Мбит/сек Название фильма : Girl.6.1996.Paramount.Pictures.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2024-07-05 06:41:32 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Cover.jpg / Girl.6.1996.Poster.jpg / Girl.6.1996.Film.Poster.jpg / Girl.6.1996.Plakat.jpg / Girl.6.1996.Afisha.jpg / Girl.6.1996.DVD.jpg / Girl.6.1996.Print.jpg / Girl.6.1996.VHS.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 24,6 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.494 Размер потока : 18,6 Гбайт (95%) Заголовок : Girl.6.1996.Paramount.Pictures.BDRemux.1080p Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 149 Мбайт (1%) Заголовок : MVO 1 канал Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 149 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Андрей Гаврилов Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 149 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Александр Кашкин Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 573 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 443 Мбайт (2%) Заголовок : Original Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 23 м. Битрейт : 7 бит/сек ElementCount : 178 Размер потока : 4,58 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Forced (1 канал) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 47 м. Битрейт : 81 бит/сек ElementCount : 2566 Размер потока : 64,3 Кбайт (0%) Заголовок : English Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 47 м. Битрейт : 82 бит/сек ElementCount : 2614 Размер потока : 65,1 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 9 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 46 м. Битрейт : 65,9 Кбит/сек ElementCount : 4784 Размер потока : 50,1 Мбайт (0%) Заголовок : Japanese Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет
