ralf124c41+ · 19-Май-24 16:32(11 месяцев назад, ред. 20-Май-24 08:15)
Суицид The SuicideСтрана: США Жанр: драма, экспериментальный, короткий метр Год выпуска: 1978 Продолжительность: 00:20:30 Перевод: Субтитры (ralf124c41+) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Тодд Хейнс / Todd Haynes В ролях: Дэвид Блэйки (Lenny), Митци Хоаг (The Mother) Описание: Тодд Хейнс увлекся кино в раннем возрасте и снял этот фильм еще учась в средней школе - это его режиссерский дебют. Фильм рассказывает о закомплексованном мальчике, брошенном отцом, который под опекой чрезмерно оптимистичной и наивной матери пробует освоиться в новой школе и сталкивается с недружелюбным отношением одноклассников. Вдохновлен мифом о прикованном к скале Прометее, обреченном на непрекращающиеся муки — вновь и вновь прилетавший орёл выклёвывал его печень. "Я пошел в третий класс Оквуда. Шел 1975 год, мне было четырнадцать. Мы изучали мифологических героев по гуманитарным наукам, и на тесте в середине семестра нас попросили написать рассказ, вдохновленный ими. Я помню, как принес для этого теста красную ручку, синюю ручку, черную ручку и карандаш. Я разложил их и начал писать историю "Суицид", где каждый цвет олицетворял отдельный голос в голове маленького мальчика. Первая строка красного цвета гласила: "Я осторожно и методично начал резать себя". Примерно в это же время я подружился с Джоэлом. Джоэл любил кино, и мы вместе смотрели фильмы. У него было больше технических навыков, чем у меня. Мы подумали, что могли бы сотрудничать. Он был бы техником, я — креативщиком. Мы сняли "Суицид" в 1976 году на камеру Super 8, но продолжали работать над фильмом в течение двух лет. Джоэл хотел улучшить звук. Поэтому мы перешли на 16 мм, чтобы поработать над звуком". (Тодд Хейнс) Доп. информация: Фильм вышел в качестве бонуса к Blu-ray Criterion Collection: Safe. Участник Toronto Super 8 Film Festival 1978. Качество видео: BDRip 720p [The.Suicide.1978.720p.BluRay.H264.AAC.mkv] Формат видео: MKV Видео: AVC (H.264), 960х720 (4:3), 23.976 fps, ~1500 kbps avg, 0.091 bit/pixel Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~224 kbps avg - английский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1 00:00:38,657 --> 00:00:43,754 СУИЦИД 2 00:02:47,399 --> 00:02:53,210 Я осторожно и методично начал резать себя. 3 00:02:54,198 --> 00:02:58,593 Руки дрожали, но разрез получался длинным и ровным. 4 00:03:47,509 --> 00:03:48,536 И что? 5 00:03:48,570 --> 00:03:52,275 Я заикаюсь. Меня часто не понимают. 6 00:03:52,675 --> 00:03:56,000 Ты хороший мальчик. Хороший мальчик, Ленни. 7 00:03:57,943 --> 00:03:58,983 И что? 8 00:03:59,029 --> 00:04:02,000 Я был самым маленьким, но это не значит, что... 9 00:04:02,650 --> 00:04:05,877 ...кровь не текла в моих жилах. 10 00:04:05,926 --> 00:04:10,026 Ленни, это хорошая школа. Очень приличная школа, дорогой. 11 00:04:10,385 --> 00:04:11,977 Тебе понравится. 12 00:04:13,720 --> 00:04:15,717 Какая она? 13 00:04:18,845 --> 00:04:19,993 Мама? 14 00:04:21,001 --> 00:04:22,302 Какая она? 15 00:04:22,420 --> 00:04:27,724 Вроде небольшая и спокойная. 16 00:04:29,620 --> 00:04:32,366 Труди сказала, раньше там была церковь. 17 00:04:32,737 --> 00:04:34,567 Церковь? 18 00:04:36,200 --> 00:04:37,725 Мама! 19 00:04:38,529 --> 00:04:43,221 Дорогой, извини. Я не расслышала. Что ты сказал? 20 00:04:43,927 --> 00:04:46,854 Просто хотел знать, как там.
MediaInfo
General Unique ID : 126642210890092263458340347393449754219 (0x5F466711F3803B0C142AC818CA157E6B) Complete name : [apreder]MM_The_Suicide(1978)BDRip.720p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 253 MiB Duration : 20 min 30 s Overall bit rate : 1 725 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2024-05-19 13:09:43 UTC Writing application : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 20 min 30 s Nominal bit rate : 1 500 kb/s Width : 960 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.091 Writing library : x264 core 152 r2851M ba24899 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00 Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 20 min 30 s Channel(s) : 1 channel Channel layout : M Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Language : English Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : Yes Forced : No
О таком его фильме и не слышал, если честно.) Спасибо!
Я у него короткометражку "Суперзвезда: История Карен Карпентер" давно ищу. Было бы здорово, если бы и она здесь тоже появилась. А вместе с ней и две другие короткометражки Хейнса - "Убийцы: Фильм о Рембо" (которую он снял, будучи студентом Браунского университета) и более позднюю "Дотти получает по заднице", снятую уже после "Отравы".
