Психомания / Psychomania
Год выпуска: 1973
Страна: Великобритания
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:26:52
Перевод: Авторский (одноголосый) -
Карповский
Субтитры: английские, русские (на фрагмент без перевода)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дон Шарп / Don Sharp
В ролях: Никки Хенсон, Мэри Ларкин, Энн Мишель, Рой Холдер, Дэнис Гилмор
Описание: Женщина заключает договор с Дьяволом, что ее сын и группа его друзей-байкеров восстанут из могилы после смерти. Они отправляются в поездку на мотоциклах. Байкеры гоняет по городу, наводя панику и убивая людей, а потом кончают жизнь самоубийством, чтобы получить бессмертие…
Доп. информация: Исходник предоставлен
sdv7. Добавлен одноголосый перевод Карповского, русские субтитры на место без перевода. Точку перехода на слой добавил.
Бонусы: трейлер, интервью с Никки Хенсоном, звук в Психомании, фильм о байкерах, фильм о восстановлении картины.
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
AVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.89 Gb ( 8 277 406 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_02 :
Play Length: 00:02:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:13:23+00:24:02+00:08:44+00:07:33+00:01:43+00:06:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:17:39
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:03:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_06 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_09 :
Play Length: 00:00:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
English
VTS_10 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_11 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_12 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_13 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_14 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_15 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_16 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_17 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_18 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_19 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_20 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_21 :
Play Length: 01:26:52+00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Russian
English
English
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
