Будучи там / Being ThereUSA Transfer | The Criterion CollectionСтрана: США Студия: BSB, CIP, Lorimar Film Entertainment Жанр: драма, комедия Год выпуска: 1979 Продолжительность: 02:10:13 Перевод: Профессиональный (дублированный) Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Григорий Либергал Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, украинские, фарси, хорватские, чешские, шведские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Хэл Эшби / Hal Ashby В ролях: Питер Селлерс, Ширли МакЛэйн, Мелвин Даглас, Джек Уорден, Ричард Дайсарт, Ричард Бэйсхарт, Рут Эттэуэй, Дэвид Кленнон, Фрэн Брилл, Дениз Дю Барри Описание: Умственно отсталый садовник, вся жизнь которого прошла в уходе за садом и перед телевизором, оказывается без работы, поскольку его прежний хозяин умер, а новые хозяева выставляют его на улицу. Зная внешний мир только по программам телевидения и общению с чернокожей кухаркой, он делает первые неуверенные шаги в незнакомом для него мире... Сэмпл | Кинопоиск | IMDbТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 28005 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Dub Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Михалёв Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Григорий Либергал Аудио 4: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 642 kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 174888969429199829565688448146785080374 (0x839263EBCB1D3EEDB3737638AE3A9436) Полное имя : U:\Vremyanka_2\Being.There.1979.Criterion.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 26,6 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 10 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 29,3 Мбит/сек Название фильма : Being.There.1979.Criterion.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2024-02-23 10:16:53 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Cover.png / Being.There.1979.CC.BD.png / Being.There.1979.CC.BD.Back.png / Being.There.1979.WB.BD.png / Being.There.1979.Poster.jpeg / Being.There.1979.Afisha.jpg / Being.There.1979.Banner.jpg / Being.There.1979.Print.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 10 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 28,0 Мбит/сек Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.563 Размер потока : 25,5 Гбайт (96%) Заголовок : Being.There.1979.Criterion.BDRemux.1080p Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 10 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (1%) Заголовок : Dub Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 10 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Алексей Михалёв Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 10 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Григорий Либергал Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 2 ч. 10 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 646 Кбит/сек Каналы : 1 канал ChannelLayout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 601 Мбайт (2%) Заголовок : Original Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 86 бит/сек ElementCount : 1390 Размер потока : 81,4 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 60 бит/сек ElementCount : 1710 Размер потока : 55,8 Кбайт (0%) Заголовок : English Full The Criterion Collection Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 53 бит/сек ElementCount : 1449 Размер потока : 49,6 Кбайт (0%) Заголовок : English Full Warner Bros. Home Entertainment Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 65 бит/сек ElementCount : 1932 Размер потока : 62,3 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 10 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 56,7 Кбит/сек ElementCount : 3864 Размер потока : 52,5 Мбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 55 бит/сек ElementCount : 1359 Размер потока : 52,0 Кбайт (0%) Заголовок : German Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 4 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1178 Размер потока : 39,4 Кбайт (0%) Заголовок : French Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 52 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 48,8 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 49 бит/сек ElementCount : 1198 Размер потока : 44,2 Кбайт (0%) Заголовок : Italian Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 1101 Размер потока : 36,7 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Iberian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 1101 Размер потока : 37,7 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Brazilian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 62 бит/сек ElementCount : 1261 Размер потока : 58,1 Кбайт (0%) Заголовок : Arabic Язык : Arabic Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 74 бит/сек ElementCount : 1241 Размер потока : 68,9 Кбайт (0%) Заголовок : Bulgarian Язык : Bulgarian Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 48 бит/сек ElementCount : 1385 Размер потока : 44,7 Кбайт (0%) Заголовок : Bosnian Язык : Bosnian Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 70 бит/сек ElementCount : 1368 Размер потока : 62,5 Кбайт (0%) Заголовок : Vietnamese Язык : Vietnamese Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 52 бит/сек ElementCount : 1357 Размер потока : 48,4 Кбайт (0%) Заголовок : Dutch Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 84 бит/сек ElementCount : 1364 Размер потока : 78,0 Кбайт (0%) Заголовок : Greek Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 49 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 46,5 Кбайт (0%) Заголовок : Danish Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 9 м. Битрейт : 62 бит/сек ElementCount : 1381 Размер потока : 59,6 Кбайт (0%) Заголовок : Hebrew Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 55 бит/сек ElementCount : 1340 Размер потока : 51,7 Кбайт (0%) Заголовок : Indonesian Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1379 Размер потока : 43,8 Кбайт (0%) Заголовок : Korean Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 48 бит/сек ElementCount : 1357 Размер потока : 45,3 Кбайт (0%) Заголовок : Norwegian Язык : Norwegian Bokmal Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 47 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 44,1 Кбайт (0%) Заголовок : Polish Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 6 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 42,9 Кбайт (0%) Заголовок : Romanian Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1349 Размер потока : 40,7 Кбайт (0%) Заголовок : Serbian Язык : Serbian Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 4 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 1265 Размер потока : 39,9 Кбайт (0%) Заголовок : Slovenian Язык : Slovenian Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 50 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 47,0 Кбайт (0%) Заголовок : Turkish Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #28 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 85 бит/сек ElementCount : 1358 Размер потока : 78,9 Кбайт (0%) Заголовок : Ukrainian Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Текст #29 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 82 бит/сек ElementCount : 1357 Размер потока : 77,8 Кбайт (0%) Заголовок : Persian Язык : Persian Default : Нет Forced : Нет Текст #30 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 5 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1449 Размер потока : 42,7 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Текст #31 Идентификатор : 36 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1361 Размер потока : 43,8 Кбайт (0%) Заголовок : Czech Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #32 Идентификатор : 37 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 8 м. Битрейт : 46 бит/сек ElementCount : 1359 Размер потока : 43,9 Кбайт (0%) Заголовок : Swedish Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Wake-Up Call 00:11:21.139 : en:The Gardener 00:19:22.912 : en:The World Outside 00:34:16.346 : en:Going Up 00:43:15.343 : en:The Room Upstairs 00:50:31.445 : en:Mr. President 01:05:51.364 : en:"A Garden of the Earth" 01:16:36.217 : en:"Relatively Unknown" 01:28:20.045 : en:"Would You Be Mine?" 01:36:35.289 : en:The Russian Ambassador 01:47:47.044 : en:"I Like to Watch" 02:01:56.309 : en:"Life Is a State of Mind"
Первые десять минут нам показывают, как мужчина смотрит телевизор. Его лицо, и кинескоп. Больше ничего. После такого обхождения со зрителем я выключаю фильм, и забываю о нём навсегда.