Девчонки из Дерри / Derry Girls / Сезон: 1 / Серии: 1-6 из 6 (Майкл Леннокс) [2018, Великобритания, комедия, WEB-DL 1080p] MVO (TVShows) + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Сериалы Великобритании и Ирландии (HD Video)
 

kogesan

Moderator

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7822

kogesan · 01-Ноя-23 23:22 (1 год 5 месяцев назад, ред. 14-Дек-23 15:49)

Девчонки из Дерри
Derry Girls
«***»
Производство: Великобритания
Год выпуска: 2018
Жанр: комедия
Продолжительность: ~ 00:23:00 серия
Премьера (мир): 4 января 2018, «Netflix»
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Майкл Леннокс
В ролях: Сирша-Моника Джексон (Saoirse-Monica Jackson), Луиза Харланд (Louisa Harland), Тара Линн О’Нил (Tara Lynne O'Neill), Кэти Кира Кларк (Kathy Kiera Clarke), Томми Тирнан (Tommy Tiernan), Иэн Макэлхинни (Ian McElhinney), Никола Кохлан (Nicola Coughlan), Джеми-Ли О’Доннелл (Jamie-Lee O'Donnell), Дилан Ллевелин (Dylan Llewellyn), Шиван МакСуини (Siobhan McSweeny), Леа О’Рурк (Leah O'Rourke), Бекки Хендерсон (Beccy Henderson), Амелия Краули (Amelia Crowley), Клер Рафферти (Claire Rafferty)
Описание:
Новая семейная комедия от сценариста Лизы МакГи ("Быть человеком", "Ирландцы в Лондоне", "Индийское лето"), действие которой происходит в ирландском городке во время Смуты в Северной Ирландии.
На дворе 1994 год - Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю.
Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на бронированных Land Rover, контрольно-пропускные пункты британской армии и "стены мира" - это повседневная реальность для 16-летней Эрин и её друзей. Но это также время сериала "Она написала убийство", группы «Cranberries», ботинок Доктор Мартинс, курток-бомберов, «Секретных файлов» и «Нирваны». И пока Смута приносит свои нюансы в её родной город, Эрин разбирается со своими проблемами...
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920 x 1080 (1.778), 25.000 fps, ~ 4 020 kbps
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |TVShows|
Аудио Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 128 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full - |Netflix|), Eng (SDH)
Реклама: Отсутствует
MediaInfo:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 204517115958148906137796016710430032256 (0x99DC9053A5A034241B23A2DF87390180)
Полное имя                               : E:\_Сериалы\_Сериалы\Девочки из Джерси\Derry.Girls.S01.WEBDL.1080p.Rus.Eng\Derry.Girls.S01E01.WEBDL.1080p.RGzsRutracker.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 718 Мбайт
Продолжительность                        : 23 м. 8 с.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 4 337 Кбит/сек
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Дата кодирования                         : 2023-09-29 16:26:36 UTC
Программа кодирования                    : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : Main@L4
Настройки формата                        : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр RefFrames формата               : 3 кадра
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 23 м. 8 с.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4 020 Кбит/сек
Максимальный битрейт                     : 6 030 Кбит/сек
Ширина                                   : 1 920 пикселей
Высота                                   : 1 080 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.078
Размер потока                            : 664 Мбайт (93%)
Библиотека кодирования                   : x264 core 148 r2715 7e75228
Настройки программы                      : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4020 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6030 / vbv_bufsize=8040 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 23 м. 8 с.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 31,8 Мбайт (4%)
Заголовок                                : TVS
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 23 м. 8 с.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 128 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 21,2 Мбайт (3%)
Заголовок                                : Eng
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 16 м. 57 с.
Битрейт                                  : 1 бит/сек
Частота кадров                           : 0,005 кадр/сек
Count of elements                        : 5
Размер потока                            : 202 байт (0%)
Заголовок                                : Forc
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 22 м. 54 с.
Битрейт                                  : 155 бит/сек
Частота кадров                           : 0,373 кадр/сек
Count of elements                        : 513
Размер потока                            : 26,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Rus
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 22 м. 48 с.
Битрейт                                  : 112 бит/сек
Частота кадров                           : 0,354 кадр/сек
Count of elements                        : 485
Размер потока                            : 18,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Скриншоты:
Приятного просмотра!!!Релиз группы:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Mightman85

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 229

Mightman85 · 14-Дек-23 14:01 (спустя 1 месяц 12 дней)

В четвертой серии вместо русских субтитров какие-то скандинавские.
[Профиль]  [ЛС] 

kogesan

Moderator

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7822

kogesan · 14-Дек-23 15:49 (спустя 1 час 48 мин.)

Mightman85 писал(а):
85600925В четвертой серии вместо русских субтитров какие-то скандинавские.
Исправлено.
[Профиль]  [ЛС] 

bruno1942

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 748

bruno1942 · 21-Май-24 10:42 (спустя 5 месяцев 6 дней)

Замечательный сериал, добрый и веселый, про то, как молодости все нипочем, даже гражданская война.
[Профиль]  [ЛС] 

idreamofwires

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 43

idreamofwires · 02-Ноя-24 21:37 (спустя 5 месяцев 12 дней)

ну и перевод
в первой же серии в одной из первых фраз слово "протестант" умудрились перевести как "протестующий" и это в сериале про Северную Ирландию!
[Профиль]  [ЛС] 

Jim700

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 6

Jim700 · 10-Фев-25 12:42 (спустя 3 месяца 7 дней)

idreamofwires писал(а):
86930387 ну и перевод
в первой же серии в одной из первых фраз слово "протестант" умудрились перевести как "протестующий" и это в сериале про Северную Ирландию!
Да, просто рукалицо, блят
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы (HD Video) » Сериалы Великобритании и Ирландии (HD Video)
Loading...
Error