SOFCJ · 22-Окт-23 17:43(1 год 1 месяц назад, ред. 05-Янв-24 20:39)
Гарри Поттер и Кубок огня Harry Potter and the Goblet of Fire Страна: Великобритания, США Год выпуска: 2005 Жанр: фэнтези, приключения, семейный Продолжительность: 02:37:03Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) Мосфильм-Мастер
Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon
Профессиональный (двухголосый закадровый) П.Гланц и И.Королева
Профессиональный (двухголосый закадровый) Легендарный
Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Авторский (одноголосый закадровый) С.Рябов
Авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский
Оригинальная аудиодорожка: английскаяСубтитры: русские (forced + full), английские (full)Режиссер: Майк НьюэллВ ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Брендан Глисон, Алан Рикман, Майкл Гэмбон, Рэйф Файнс, Роберт Паттинсон, Робби Колтрейн, Мэгги СмитОписание: Гарри Поттер, Рон и Гермиона возвращаются на четвёртый курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. При таинственных обстоятельствах Гарри был отобран в число участников опасного соревнования — Турнира Трёх Волшебников, однако проблема в том, что все его соперники — намного старше и сильнее.
К тому же, знаки указывают на возвращение Лорда Волдеморта. Вскоре Гарри предстоит побороться не только за победу в соревновании, но и, прежде всего, за свою жизнь.imdb | kinopoisk | СэмплКачество видео: WEB-DL 2160p (SDR) [OKKO] Формат видео: MKV Видео: HEVC, 3840x2160, 23.976 fps, ~12 000 kbps Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Dub, Blu-Ray | Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | DVO, Tycoon | Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | DVO, П.Гланц и И.Королева | Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO, Легендарный | Аудио 5: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 24-bit / 1509 kbps | AVO, Ю.Сербин | Аудио 6: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 24-bit / 768 kbps | AVO, С.Рябов | Аудио 7: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 24-bit / 1509 kbps | AVO, Л.Володарский | Аудио 8: English DTS / 5.1 / 48 kHz / 24-bit / 1509 kbps | Original | Формат субтитров: softsub (.srt)
Скриншоты
MediaInfo
Complete name : Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.WEB-DL.OKKO.SDR.2160p-SOFCJ.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 20.7 GiB Duration : 2 h 37 min Overall bit rate : 18.9 Mb/s Frame rate : 23.976 FPS Movie name : Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.WEB-DL.OKKO.SDR.2160p-SOFCJ Encoded date : 2023-10-19 16:17:57 UTC Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main@L5@Main Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 2 h 37 min Bit rate : 12.0 Mb/s Width : 3 840 pixels Height : 2 160 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 1) Bit depth : 8 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.060 Stream size : 13.2 GiB (64%) Title : [WEB-DL OKKO by SOFCJ] Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 503 MiB (2%) Title : Dub, Blu-Ray Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 503 MiB (2%) Title : DVO, Tycoon Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 503 MiB (2%) Title : DVO, П.Гланц и И.Королева Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 216 MiB (1%) Title : DVO, Легендарный Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.66 GiB (8%) Title : AVO, Ю.Сербин Language : Russian Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 755 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 848 MiB (4%) Title : AVO, С.Рябов Language : Russian Default : No Forced : No Audio #7 ID : 8 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.66 GiB (8%) Title : AVO, Л.Володарский Language : Russian Default : No Forced : No Audio #8 ID : 9 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.66 GiB (8%) Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 36 min Bit rate : 0 b/s Frame rate : 0.001 FPS Count of elements : 9 Stream size : 262 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 36 min Bit rate : 65 b/s Frame rate : 0.165 FPS Count of elements : 1544 Stream size : 75.0 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 21 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.178 FPS Count of elements : 1508 Stream size : 50.2 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No
Благодарности
За доступ к аккаунту okko с фильмом спасибо Ksenya.
За синхронизацию дорожек большое спасибо -JokeR-
85393089Привет! Подскажите, встречали ли где либо качественную оригинальную ENG дорожку в AC3 формате под всю серию фильмов о ГП? Самунговод, живу без DTS.
Проще её самому перекодировать в нужный кодек.
В вашем случае хватит XviD4PSP для перегона звука.
Интересно, почему такое плохое качество картинки, особенно на темном фоне? Даже на скринах видно (с воландемортом например), какая-то жуткая рябь, это особенность самой съемки или что? Смотреть прям неприятно. И судя по раздаче рядом на 60гб там не сильно лучше ситуация
85716228Интересно, почему такое плохое качество картинки, особенно на темном фоне? Даже на скринах видно (с воландемортом например), какая-то жуткая рябь, это особенность самой съемки или что? Смотреть прям неприятно. И судя по раздаче рядом на 60гб там не сильно лучше ситуация
Апскейл с 2K. Пленка, шумы и все такое. Определенные манипуляции проделывались при создании данного релиза (новый цветокор, HDR) + тут совсем мелкий битрейт. Старый фильм, который затратно нормально отремастировать, поэтому вышло что вышло. Так как старый блюрей был ужасен из-за плохого сжатия, то как минимум на данный момент это лучшее, что есть.
