Девушка в кадиллаке / Girl in the Cadillac (Лукас Платт / Lucas Platt) [1995, США, драма, мелодрама, криминал, приключения, VHSRip-AVC] AVO (Петр Карцев) + DVO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 30984

edich2 · 04-Окт-23 18:04 (1 год 6 месяцев назад, ред. 23-Окт-24 06:24)

Девушка в кадиллаке / Girl in the Cadillac
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, криминал, приключения
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:28:15
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Петр Карцев
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Лукас Платт / Lucas Platt
В ролях: Эрика Элениак
Уильям Макнамара
Майкл Лернер
Бад Корт
Эд Лотер
Валери Перрайн
Уильям Шокли
Лиленд Орсер
Марк Воланд
Описание: Молодая симпатичная девушка, сбежавшая из дома, где к ней приставал отчим, попадает в криминальную историю. Новый знакомый, молодой парень Рик, и его дядя втягивают её в ограбление банка. Ограбление оборачивается перестрелкой с полицией, в результате которой дядя получает ранение, а Рик и главная героиня сбегают с деньгами. Они начинают тратить деньги, покупают Кадиллак, а тем временем за ними охотится не только полиция, но и гангстеры…
Доп. информация: Дорожка с переводом НТВ синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio

Дорожка с переводом Карцева синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio

Релиз
Сэмпл: http://sendfile.su/1700765
Качество видео: VHSRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 640x480 23.976fps Bit rate 1 037 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио 3: MP3 48000Hz 2 ch 119kbps
MediaInfo

Девушка в кадиллаке (Girl in the Cadillac) VHSRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 979 MiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 551 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-10-23 03:17:52 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 1 037 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 655 MiB (67%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=15 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (12%)
Title : Карцев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (12%)
Title : НТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.8 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 04-Окт-23 18:38 (спустя 34 мин.)

Текст читали: Елена Борзова и Александр Белый.
[Профиль]  [ЛС] 

Топо Джиджио

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 435


Топо Джиджио · 04-Окт-23 22:01 (спустя 3 часа)

Спасибо!
На фильм обратил внимание давно по броскому постеру на Кинопоиске.
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3133

ale_x2008 · 06-Окт-23 07:48 (спустя 1 день 9 часов)

Текст читали: Елена Борзова и Александр Белый.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 30984

edich2 · 23-Окт-24 06:21 (спустя 1 год)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД КАРЦЕВА
ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.
[Профиль]  [ЛС] 

Воин с голубыми глазами

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 235


Воин с голубыми глазами · 30-Окт-24 17:28 (спустя 7 дней)

А фильм достаточно неплохой. Прям неожидал при таком рейтинге. А за Карцева отдельная благодарность
[Профиль]  [ЛС] 

Maxj

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 826


Maxj · 16-Ноя-24 21:28 (спустя 17 дней, ред. 16-Ноя-24 21:28)

Наконец- то посмотрел этот фильм! Давно за ним "охотился")
Ещё со времён "Конвоиры" , где также эти оба актера учасивуют
На один раз вполне себе, не затянут.
Спасибо! А качество получше нет в сети, цвета блекловаты...
Озвучка кстати вполне удобоваримая!
Upd: только после просмотра увидел что тут вторая дорожка НТВ...
Попробовал смотреть с ней...В общем одноголоска Карцева на удивление больше зашла!)
[Профиль]  [ЛС] 

Воин с голубыми глазами

Стаж: 6 лет 3 месяца

Сообщений: 235


Воин с голубыми глазами · 17-Ноя-24 10:01 (спустя 12 часов, ред. 17-Ноя-24 10:01)

Maxj
Карцев отличный переводчик. Попробуйте еще посмотреть с ним что-то
Maxj
Посмотрите "Худеющий" как он атмосферно перевел. Кайф
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error