alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
08-Сен-23 14:04
(1 год 9 месяцев назад, ред. 26-Фев-25 01:05)
Диктор новостей / The Newsreader
Год выпуска : 2021
Страна : Австралия
Жанр : драма
Продолжительность : ~ 00:50:00
Перевод : Профессиональный многоголосый закадровый
(NewStudio )
Режиссёр : Эмма Фриман
В ролях : Анна Торв, Сэм Рид, Уильям МакАйннс, Мишель Лим Дэвидсон, Чам Эхелепола, Чай Хансен, Марж Дауни, Стивен Пикок, Роберт Тейлор, Кэролайн Ли и др.
Описание : Действия разворачивается в середине 1980-х годов в новостном отделе коммерческой телестанции. Молодой репортёр Дейл Дженнингс и амбициозная диктор Хелен Норвилл объединяются, чтобы внедрить нетрадиционный подход к подаче новостей и освещению различных серьёзных инфоповодов.
Качество : WEB-DL 1080p
Формат : MKV
Видео : x264, 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~3750 kbps avg, ~0.072 bit/pixel
Аудио #1 : 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg
MVO [NewStudio ]
Аудио #2 : 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps avg
Original
Субтитры : Русские
[Sam Raven ] , Английские, Английские (для слабослышащих)
Реклама : отсутствует
Все раздачи сериала / Сэмпл / IMDB / КиноПоиск / RottenTomatoes / MyShows
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 279371659803748544582798477797706361115 (0xD22D06472254C7CB7668258A1AAAE91B)
Полное имя : C:\000\The.Newsreader.S01.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.Subs-alekartem\The.Newsreader.S01E02.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.Subs-alekartem.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,65 Гбайт
Продолжительность : 52 м. 11 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4 523 Кбит/сек
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Дата кодирования : 2023-09-10 03:15:53 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Обложка : Yes
Attachments : cover.png Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=50
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 52 м. 11 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 748 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 7 200 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.072
Размер потока : 1,37 Гбайт (83%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 52 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (8%)
Заголовок : MVO [NewStudio]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 52 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (8%)
Заголовок : Original
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 51 м. 13 с.
Битрейт : 124 бит/сек
Частота кадров : 0,312 кадр/сек
Count of elements : 960
Размер потока : 46,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Sam Raven
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 50 м. 0 с.
Битрейт : 84 бит/сек
Частота кадров : 0,316 кадр/сек
Count of elements : 948
Размер потока : 31,0 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 50 м. 0 с.
Битрейт : 82 бит/сек
Частота кадров : 0,306 кадр/сек
Count of elements : 917
Размер потока : 30,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:51:14.000 : en:Credits
Друзья, оставайтесь на раздаче как можно дольше! Раздаю до первых 5 скачавших!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Wentworth_Miller
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 20689
Wentworth_Miller ·
08-Сен-23 16:06
(спустя 2 часа 2 мин., ред. 08-Сен-23 16:06)
alekartem
NewStudio
Добавите?
alekartem писал(а):
85170060 Режиссёр: Майкл Лукас
Режиссер: Эмма Фриман
Нужно сделать сравнение с раздачей
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6401027
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617#65
alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
08-Сен-23 20:23
(спустя 4 часа, ред. 08-Сен-23 20:23)
Wentworth_Miller писал(а):
85170524 NewStudio
Добавите?
Нет, сделал раздачу по просьбе переводчика, жаль, конечно, конечно, что он опоздал на две недели, по плану должен был быть эксклюзив)
Wentworth_Miller писал(а):
85170524 Режиссер: Эмма Фриман
Лукас шоураннер, сейчас поправлю
Wentworth_Miller писал(а):
У меня за основу взят
The.Newsreader.S01.1080p.VIAP.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb , сравнение сделаю
UPD. вот сравнение
https://slow.pics/c/6xgijINZ (screenshotcomparison.com опять дал дубу)
Wentworth_Miller
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 20689
Wentworth_Miller ·
08-Сен-23 20:44
(спустя 21 мин.)
alekartem писал(а):
85171131 Нет
Может передумаете. Качество у вас лучше. Спасибо!
alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
08-Сен-23 22:15
(спустя 1 час 30 мин., ред. 08-Сен-23 23:13)
Wentworth_Miller
Обсудили с переводчиком, добавлю озвучку, но только через пару недель, пока нет времени синхронить
Wentworth_Miller
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 20689
Wentworth_Miller ·
08-Сен-23 23:13
(спустя 57 мин.)
alekartem писал(а):
85172029 пока нет времени синхронить
Может и не нужно. Если нужна будет помощь достать звук - напишите в лс.
alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
10-Сен-23 08:07
(спустя 1 день 8 часов, ред. 10-Сен-23 08:07)
Добавлена озвучка от NewStudio! Просьба перекачать торрент! P.S. Релиз без рекламы
Samaritan Jr.
Стаж: 11 лет 1 месяц
Сообщений: 2399
Samaritan Jr. ·
10-Сен-23 11:54
(спустя 3 часа)
Спасибо, что обратили моё внимание на эту работу Ани Торв.
Есть источник лучшего качества, его и буду смотреть. Но за информацию спасибо.
Wentworth_Miller
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 20689
Wentworth_Miller ·
10-Сен-23 21:23
(спустя 9 часов)
alekartem
Что со звуком? В сэмпле не слышно речь хотя они разговаривают
alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
10-Сен-23 23:29
(спустя 2 часа 5 мин., ред. 10-Сен-23 23:29)
Wentworth_Miller
Перепроверил, косяк со звуком только в 3 серии, откуда сэмпл, сегодня поправлю
Заменена 3 серия! Просьба перекачать торрент! P.S. Исправлен косяк со звуком (сэмпл тоже заменен)
myshka-jinny
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 84
myshka-jinny ·
17-Сен-23 13:56
(спустя 6 дней)
Спасибо! У Анны и Сэма активные последние лет в плане творчества
Косьма
Стаж: 13 лет 2 месяца
Сообщений: 13
Косьма ·
08-Окт-23 14:54
(спустя 21 день)
Простите, инфа для гомофобов вроде меня: при отсутствии прививки толерантности на просмотре может подташнивать. Но в общем сериал довольно динамичный, добротно снятый, но как в некоторых сериалах от табачных компаний - только младенцы не курят, так и тут душок заказной апологии педерастии присутствует.
marzin
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 114
marzin ·
28-Мар-24 21:43
(спустя 5 месяцев 20 дней)
Косьма писал(а):
85300877 Простите, инфа для гомофобов вроде меня: при отсутствии прививки толерантности на просмотре может подташнивать. Но в общем сериал довольно динамичный, добротно снятый, но как в некоторых сериалах от табачных компаний - только младенцы не курят, так и тут душок заказной апологии педерастии присутствует.
Ну так сделайте прививку-то. Чо ж так мучаться.
Пропускающий
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 307
Пропускающий ·
21-Фев-25 18:09
(спустя 10 месяцев, ред. 21-Фев-25 18:09)
marzin писал(а):
86070098
Косьма писал(а):
85300877 Простите, инфа для гомофобов вроде меня: при отсутствии прививки толерантности на просмотре может подташнивать. Но в общем сериал довольно динамичный, добротно снятый, но как в некоторых сериалах от табачных компаний - только младенцы не курят, так и тут душок заказной апологии педерастии присутствует.
Ну так сделайте прививку-то. Чо ж так мучаться.
Раз уж Вы о прививках - позволю заметить, что в иммунологии — толерантность - состояние человеческого организма, в котором он не реагирует и не воспроизводит антитела на вирусы и патогенные бактерии. Иммунитет человека перестаёт работать, что ведёт, рано или поздно, к летальному исходу. То же и в социальном организме/обществе. Ваше "ехидство" неуместно - это как сделать прививку СПИДом. Видимо, задело "за живое"... И я благодарен тактичному и своевременному комментарию от
Косьма . Мы не радикалы (таких, Богом обиженных людей, даже жалко) и боремся с такой темой по-человечески... Это как мухи, пусть летают по мусоркам.. Но если они садятся на лицо (лезут с эстрады, скулят из сериалов, выпячивают себя на парадах..) - мы просто смахиваем их... и проходим мимо. Как и мимо данного.
М_Васильев
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 8942
М_Васильев ·
25-Фев-25 09:40
(спустя 3 дня)
В 1980-х все были красивые и счастливые
alekartem
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3112
alekartem ·
26-Фев-25 01:06
(спустя 15 часов)
Торрент обновлен, обновлены русские субтитры
Imsandy
Стаж: 3 года 10 месяцев
Сообщений: 211
Imsandy ·
21-Апр-25 16:13
(спустя 1 месяц 23 дня)
М_Васильев писал(а):
87445524 В 1980-х все были красивые и счастливые
не совсем так, скорее многие были ужасно-наивно-оптимистичными, ведь история приближалась к концу(привет Фукуяма), а уже в 2000х собирались лететь на Марс(привет Маск) и прочее, прочее... Хороший сериал (критики не будьте столь категоричными, это ведь Австралия), мне вот больше понравилось смотреть на игру актёров Anna Torv & Sam Reid, чем сюжет этой миниатюры про дикторов новостей.. спасибо за релиз.