Тёмная комната | DarkroomСтрана: США Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, детектив Год выпуска: 1981-1982 Продолжительность: 7 выпусков по ~50 минутПеревод: Любительский (одноголосый закадровый)(Владимир Воронцов) Субтитры: нетРежиссеры: Пол Линч, Рик Розенталь, Питер Крэйн, Кёртис Харрингтон, Джон МакФерсон, Джеффри БлумВ ролях: Джеймс Коберн, Хелен Хант, Рэнди Пауэлл, Куинн Каммингс, Арлен Дин Снайдер, Глория ДеХэвен, Р.Г. Армстронг, Рик Бекнер, Уильям Фиппс, Клод Экинс и др.Описание: Сериал-антология, в каждом эпизоде которого показаны по две или три остросюжетных истории различной длины. В каждой истории был задействован новый актёрский состав, за исключением общего ведущего — Джеймса Коберна.Доп. информация: Всего было показано 16 историй, скомпонованных в 7 выпусков, даты премьерных показов на телеканале ABC: с 27 ноября 1981 г. по 15 января 1982 г.Релиз почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп" За восстановление материала большое спасибо пользователю anvic! Работа над релизом: Авторский перевод - Владимир Воронцов
Спонсоры перевода - неизвестны
Список серий
01. Closed Circuit
02. Stay Tuned, We'll Be Right Back
03. The Bogeyman Will Get You
04. Uncle George
05. Needlepoint
06. Siege of 31 August
07. A Quiet Funeral
08. Make-Up
09. The Partnership
10. Daisies
11. Catnip
12. Lost in Translation
13. Guillotine
14. Exit Line
15. Who's There?
16. The Rarest of Wines
General Unique ID : 294992997943154384920097643004543373615 (0xDDED95B642C07A22365BCFF3C9FC112F) Complete name : Darkroom s01e01-02 Episode 01-02 1981.DVDRemux.Rus-Eng.kosmoaelita.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.77 GiB Duration : 48 min 53 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 5 197 kb/s Movie name : Darkroom D1 Encoded date : UTC 2021-10-19 18:12:20 Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : M=3, N=12 Format settings, picture struc : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 48 min 53 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 778 kb/s Maximum bit rate : 8 000 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.461 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header GOP, Open/Closed : Closed Stream size : 1.63 GiB (92%) Title : kosmoaelita Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 48 min 53 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 67.1 MiB (4%) Title : Русский АО (Владимир Воронцов) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 48 min 53 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 78.3 MiB (4%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:00:28.800 : en:Chapter 02 00:01:03.360 : en:Chapter 03 00:11:52.440 : en:Chapter 04 00:22:57.440 : en:Chapter 05 00:33:54.760 : en:Chapter 06 00:48:22.440 : en:Chapter 07
Darth_47 Если оригинала или сабов нет на весь материал - можно не указывать об этом в шапке (только в оформлении). Убрал. Спасибо за релизы. √проверено