Черная Роза Гарлема / Пулеметный блюз / Black Rose of Harlem / Machine Gun Blues
«A ruthless gangster... A seductive jazz singer... Together they had a mean case of...»
[Promo Copy]
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:19:52
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Дольский
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мост Видео / НТВ
Фильм озвучен телекомпанией «НТВ». Текст читали: Анна Каменкова и Алексей Инжеватов.
Субтитры: нет
Режиссер: Фред Галло / Fred Gallo
В ролях: Синда Уильямс, Ник Кассаветис, Джо Витерелли, Лоуренс Моносон, Ричард Брукс, Гаррет Моррис, Ричард Т. Джонс, Тони Бертон, Мария Форд, Маркус Аурелиус
Описание: Аннотация от alenavova
В тот день, когда мафиози Джонни "положил глаз" на темнокожую певицу Джорджию, его босс Луиджи "положил глаз" на ресторан-бар, в котором она выступала. Бар был расположен в "черном" районе Гарлеме, владели им темнокожие и продавать его не собирались. Джонни из любви к певице предупредил хозяев бара о предстоящем вооруженном визите мафии...
Время было горячее - 1931-й год, гангстерская война. К тому же процветал расизм, так что в нашем случае война была черно-белой. В довершение всех бед, дочь босса Луиджи "положила глаз" на Джонни. Назревает любовный треугольник...
Доп. информация:
Оцифровка VHS (личный архив) от alenavova
Дорожка с А. Дольским синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio
Дорожка с переводом DVO синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Fikaloid
Релиз
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/m4jq8g
Качество видео: VHSRip (исходник)
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25fps 4380kbps
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg Дольский
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg DVO
MediaInfo
Черная роза Гарлема Black Rose of Harlem (by Edich2).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.80 GiB
Duration : 1 h 19 min
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 5 023 kb/s
Encoded date : UTC 2023-04-18 17:02:06
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture struc : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 4 380 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.422
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first fram : Closed
Stream size : 2.44 GiB (87%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (5%)
Title : Володарский
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (4%)
Title : Дольский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (4%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
