Придурок / Балда / Чудак / Ублюдок / The Jerk
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:33:54
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
-Ублюдок
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Дольский
-Придурок
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Алексей Михалев
-Балда
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Карл Райнер / Carl Reiner
В ролях: Стив Мартин, Бернадетт Питерс, Кэтлин Адамс, Мэйбл Кинг, Дик Энтони Уильямс, Билл Мэйси, М. Эммет Уолш, Дик О'Нейлл, Морис Эванс, Хелена Кэрролл, Рен Вудс, Джеки Мэйсон, Доминго Амбрис, Карл Готтлиб, Шарон Йохансен, Тринидад Силва, Ричард Уорд, Олстон Ахерн, Кен Маги, Альфред Деннис, Лиллиан Адамс, Фрэнсис Э. Уильямс, Нилс Харрис, Лоуренс Грин, Бобби МакГи, Сонни Терри
Описание: Фарсовая комедия, первая главная роль популярного комика Стива Мартина. Фильм повествует о злоключениях олуха Нэвина Джонсона, воспитанного в негритянской семье в полной уверенности, что он отпрыск родителей-негров. В один прекрасный день "мамочка" сообщает несчастному Нэвину, что его подбросили к их дому какие-то неизвестные люди, и семейство Джонсонов его усыновило. Нэвин, с изумлением узнавший о своем белом происхождении, теряет жизненную ориентацию и пускается на поиски счастья.
Доп. информация:
Дорожку с Дольским синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Дорожку с Визгуновым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ALEX150379
Релиз
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/d8yelp
Качество видео: BDRip-AVC [The.Jerk.1979.1080p.AUS.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD MA 5.1.SHD13.mkv]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 944x512 23.976fps Bit rate 3 350 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Визгунов
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Дольский
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps Михалев
MediaInfo
Придурок (The Jerk) BDRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.74 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate : 4 185 kb/s
Encoded date : UTC 2023-03-13 16:31:49
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 3 350 kb/s
Width : 944 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.289
Stream size : 2.20 GiB (80%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (5%)
Title : Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (5%)
Title : Дольский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 301 MiB (11%)
Title : Михалев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
