Молитва роллеров / Молитва на роликах / Prayer Of The Rollerboys (Рик Кинг / Rick King) [1990, США, Япония, Боевик, драма, DVDRemux] AVO (Сергей Кузнецов) + AVO (Сергей Кузнецов v2) + AVO (Александр Марченко) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 32104

edich2 · 27-Янв-23 23:24 (2 года 8 месяцев назад, ред. 28-Янв-23 07:25)

Молитва роллеров / Молитва на роликах / Prayer Of The Rollerboys
Страна: США, Япония
Жанр: Боевик, драма
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:34:07
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
-Молитва роллеров-
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов v2
-Молитва на роликах-
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) ??? Возможно Марченко
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка 4: английский
Режиссер: Рик Кинг / Rick King
В ролях: Кори Хэйм, Пэтришиа Аркетт, Кристофер Коллет, Джулиус Харрис, Девин Кларк, Марк Пеллегрино, Морган Вайссер,
Джейк Денджел, Дж. Смоуки Кэмпбелл, Джон П. Коннолли, Дж. К. Куин, Тим Эйстер, Арон Эйзенберг
Описание: В будущем США пришли в упадок, превратившись в страну насилия и расовых предрассудков. Гриффин, роллер-ас, зарабатывает на жизнь доставкой пиццы и пытается заботиться о своём младшем брате. Его старый друг Гэри Ли возглавляет банду с большими амбициями и тоталитарными порядками — Роллеры. Гэри объединил их, чтобы помочь полиции за ними следить. Гриффина убеждают присоединиться к банде, но затем он вступает в противостояние с ней, обнаружив, что молитва-мантра банды — «грядёт день Верёвки» — означает тайное создание смертельного синтетического наркотика, который и называется «Верёвкой».
Доп. информация: Дорожку Сергей Кузнецов v2 синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Evamevinson

Релиз
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/cisz7x
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 6000kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 192kbps
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 192kbps
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 192kbps
MediaInfo
Молитва роллеров (Prayer of the Rollerboys) DVDRemux [by ale_x2008] (1).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.47 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 6 804 kb/s
Encoded date : UTC 2023-01-28 04:15:05
Writing application : mkvmerge v59.0.0 ('Shining Star') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
ID in the original source m : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=15
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 6 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 26.726 FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.650
Time code of first frame : 00:59:58;00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Closed
Stream size : 3.95 GiB (88%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : DVD-Video
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (3%)
Title : Кузнецов v1
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (3%)
Title : Кузнецов v2
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (3%)
Title : AVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
ID in the original source m : 189 (0xBD)128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 19 ms
Stream size : 151 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : DVD-Video
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 32104

edich2 · 27-Янв-23 23:26 (спустя 2 мин., ред. 27-Янв-23 23:26)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В ПЕРЕВОДЕ Сергей Кузнецов v2
Сергей Кузнецов отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4134052
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1593

Lentyai80 · 28-Янв-23 00:15 (спустя 48 мин.)

Есть ещё дорожка со старым переводом, не помню уже чья именно кассетная оцифровка, но здесь в одной из тем её брал: Сам перевод нормальный, но в звуке есть очень приличный шумок, спустя ~полчаса начинается и почти до конца фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 32104

edich2 · 28-Янв-23 07:25 (спустя 7 часов, ред. 28-Янв-23 07:25)

Lentyai80
Наверное Марченко.
Добавил.
[Профиль]  [ЛС] 

Diesel Machine

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 815

Diesel Machine · 15-Янв-25 11:57 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 15-Янв-25 11:57)

блин, как же вкатила песенка из фильма: https://youtu.be/SyfqE55Bu-c?si=8aaDAa8bZjrzN7lp
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error