LizzOkk ·
27-Янв-23 08:46
(спустя 8 часов, ред. 27-Янв-23 08:46)
Ха, тоже самое. Прыжки смотрю с английской дорожкой, но горные лыжи с Андреевым, он как родной уже. Но интервью всегда переключаю на английский, ибо реально переводит он там что-то свое. Единственное, там, как я понимаю, часто интервью не в записи, а напрямую, а переводить синхроном тяжело, даже если знаешь язык, думаю, тут еще и в этом дело.
Раздающему огромное спасибо и отдельно за две дорожки!