Мудрая жизнь в больнице / Врачебная мудрость / Hospital Playlist / Seulkirowoon Uisasaengh
Год выпуска: 2020
Страна: Южная Корея
Жанр: дружба, комедия, медицина, повседневность, романти
Продолжительность: ~85 мин
Режиссёр: Син Вон Хо
В ролях: Чон Кён Хо, Ю Ён Сок, Ким Дэ Мён, Чо Джон Сок, Чон Ми До, Анупам Трипати, Чхве Ён Джун, Им Чжон Мин, Чхве Ён Дон, Пэ Хён Сон, Ким Хе Ин, Чон Мун Сон, Ан Ын Джин, Мун Хи Гён, Ким Сон Чхоль, Ли Чхан Хён, Сон Кён Вон, Пак Бо Гён, Ким Джун, Мун Тхэ Ю, Ким Хэ Сук, Ян Чо А, Пак Хан Соль, Чхве Сын Юн, Пак Чон У, Ким Гап Су, Ли Чжу Мён, Квак Сон Ён, Хван Пэ Чжин, Юн Хе Ри, Ли Даль, Го А Ра, Ким Сон Ён, Хо Сун Ми, Пак Хён Су, Чон Си Юль, Сон Дон Иль, Чо И Хён, Ким Су Чжин, Ким Чжун Хан, Ли Джи Хун, Син До Хён, Ким Сон Гюн, Йе Джи Вон, Ю Чон У, Ким Кан Мин, Ха Юн Гён, Син Хён Бин, Ли Джи Вон
Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый)
Softbox
Перевод 2: Субтитры
Netflix
Описание: Основная тема дорамы — гуманизм. Сериал рассказывает о том, как работает больница, о трудностях, с которыми сталкиваются врачи, медсёстры, пациенты и другие.
Сэмпл
Связанные части:
2 сезон
Реклама:
Без рекламы
Качество: WEBRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920*1080 (16:9), ~ 1800 Kbps, 23,976 кадров/сек
Аудио: Русский: AC-3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 канала
Аудио 2: Корейский: AAC LC, 128 Kbps, 48.0 KHz, 2 канала
Аудио 3: Английский: AAC LC, 128 Kbps, 48.0 KHz, 2 канала
Субтитры: Русские, украинские, английские
Исходник
Hospital Playlist S01 1080p NF WEB AAC x264-HBO
MediaInfo
General
Unique ID : 126757158797816359673678938201664284897 (0x5F5C8A7085132330B170D98DB6E868E1)
Complete name : Hospital.Playlist.S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.30 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 240 kb/s
Movie name : Hospital.Playlist.S01E01.rutracker
Encoded date : UTC 2022-11-20 08:52:17
Writing application : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf58.31.104
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 789 kb/s
Maximum bit rate : 20.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.036
Stream size : 1.04 GiB (80%)
Writing library : x264 core 148 r2722 1b0121b
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (9%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.2 MiB (6%)
Title : Korean
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.2 MiB (6%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.256 FPS
Count of elements : 1268
Stream size : 62.6 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 110 b/s
Frame rate : 0.256 FPS
Count of elements : 1268
Stream size : 66.7 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 1244
Stream size : 43.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Предыдущие и альтернативные раздачи
