Женщина-паук наносит ответный удар / Возвращение женщины-паука
The Spider Woman Strikes Back
Страна: США
Студия: Universal Pictures
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 00:59:16
Перевод: Одноголосый закадровый
Horror Maker
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Артур Любин / Arthur Lubin
В ролях: Гэйл Сондергаард, Бренда Джойс, Кирби Грант, Милберн Стоун, Рондо Хаттон, Хобарт Кавано, Норман Ливитт, Гай Бич, Фрэнк О’Коннор, Джек Перрин, Ганс Херберт, Хорас Мерфи, Уильям Сандхольм, Гай Уилкерсон и др.
Описание: Девушка устраивается работать сиделкой слепой женщины в маленьком городке. Но целая череда странных событий постепенно вынуждает её подозревать, что в доме творится что-то неладное...
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
Перевод и озвучивание фильма -
Horror Maker
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Pakin666, killer snowman, Heathcliff, Шайтан, Магда, Rogavr38, soonixsan, Arias
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 38861 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 2048 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1993 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Film Historians Tom Weaver and David Schecter
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 179315731925600547801543021504884942438 (0x86E6F429B714C30B66516B7E4FD4A666)
Complete name : F:\porvaliparus\The.Spider.Woman.Strikes.Back.1946.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 17.8 GiB
Duration : 59 min 16 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 43.0 Mb/s
Movie name : The Spider Woman Strikes Back (1946)
Encoded date : UTC 2022-11-12 02:56:23
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 59 min 16 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 38.7 Mb/s
Maximum bit rate : 32.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.778
Stream size : 16.0 GiB (90%)
Title : The.Spider.Woman.Strikes.Back.1946.BDRemux.1080p-porvaliparus
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 59 min 15 s
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2 048 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 876 MiB (5%)
Title : VO [Horror Maker]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 59 min 15 s
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 999 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 847 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 59 min 15 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.4 MiB (0%)
Title : Commentary by Film Historians Tom Weaver and David Schecter
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 57 min 18 s
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 772
Stream size : 22.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 57 min 18 s
Bit rate : 34.0 kb/s
Count of elements : 1334
Stream size : 13.9 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:05:09.226 : en:Глава 02
00:11:26.728 : en:Глава 03
00:18:14.093 : en:Глава 04
00:23:37.458 : en:Глава 05
00:32:01.711 : en:Глава 06
00:41:04.754 : en:Глава 07
00:48:55.224 : en:Глава 08
Информация об исходнике
Disc Title: The Spider Woman Strikes Back
Disc Label: The Spider Woman Strikes Back (1946) - BD25 - Untouched
Disc Size: 22,368,109,554 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00004.MPLS
Size: 19,208,448,000 bytes
Length: 0:59:16.135
Total Bitrate: 43.21 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 38861 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1993 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 32.848 kbps
