[ATV3] Топ Ган: Мэверик / Top Gun: Maverick [IMAX] (Джозеф Косински) [2022, США, боевик, драма, WEB-DL HD (1080p)] Dub, MVO, Original + Sub (rus, ukr, eng and more)

Страницы:  1
Ответить
 

yv_apple

Moderator

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5606

yv_apple · 09-Окт-22 12:49 (3 года 1 месяц назад, ред. 18-Янв-23 01:56)

Топ Ган: Мэверик / Top Gun: Maverick
"Feel the need... The need for speed"

Год выпуска: 2022
Страна: США
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 130 мин.
Перевод: Профессиональный дублированный перевод, многоголосый закадровый перевод
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Cубтитры: Русские форсированные, русские полные, украинские форсированные, украинские полные, английские полные, арабские полные, болгарские полные, чешские полные, датские полные, греческие полные, испанские полные, эстонские полные, финские полные, французские полные, иврит полные, хинди полные, венгерские полные, индонезийские полные, японские полные, литовские полные, латвийские полные, малазийские полные, норвежские полные, польские полные, португальские полные, словацкие полные, словенские полные, шведские полные, тайские полные, турецкие полные, вьетнамские полные и китайские полные
Режиссёр: Джозеф Косински
Сценарий: Эрен Крюгер, Эрик Уоррен Сингер, Кристофер МакКуорри
Продюсер: Джерри Брукхаймер, Джон К. Кэмпбелл, Эмили Чунг
Оператор: Клаудио Миранда
Композитор: Лорн Бэлф, Харольд Фальтермайер, Леди Гага
Художник: Джереми Хиндл, Sanaa Al-Haib, Эндрю Беннетт
Монтаж: Эдди Хэмилтон
В ролях: Том Круз, Майлз Теллер, Дженнифер Коннелли, Джон Хэмм, Глен Пауэлл, Вэл Килмер, Башир Салахуддин, Чарльз Парнелл, Моника Барбаро, Льюис Пуллман
Роли дублировали: Всеволод Кузнецов, Илья Крутояров, Екатерина Семенова, Александр Хорлин, Михаил Тихонов
Бюджет: $140 000 000
Сборы в США: $713 651 216
Сборы в мире: + $762 900 000 = $1 476 551 216
Мировая премьера: 18 мая 2022
Описание: Пит Митчелл по прозвищу Мэверик более 30 лет остается одним из лучших пилотов ВМФ: бесстрашный летчик-испытатель, он расширяет границы возможного и старательно избегает повышения в звании, которое заставило бы его приземлиться навсегда. Приступив к подготовке отряда выпускников "Топ Ган" для специальной миссии, Мэверик встречает лейтенанта Брэдли Брэдшоу - сына своего покойного друга, лейтенанта Ника Брэдшоу.
Впереди - неопределенность, за спиной - призраки прошлого. Мэверик вынужден противостоять своим глубинным страхам, которые грозят ожить в рамках миссии, требующей исключительной самоотверженности от тех, кто будет назначен на вылет.
Качество исходника: WEB-DL 1080p
Качество: WEB-DL
Тип: 1080p
Контейнер: m4v
Видео: 1916x1006 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~6590 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Дубляж, Пифагор|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, NewComers|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Jaskier|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg |Дубляж, Postmodern|
Аудио#5: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, Пифагор|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, NewComers|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Jaskier|
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Postmodern|
Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры №1: Russian: |Форсированные|
Субтитры №2: Russian: |Форсированные, NewComers|
Субтитры №3: Ukrainian: |Форсированные|
Субтитры №4: Russian: |Полные|
Субтитры №5: Russian: |Полные, NewComers|
Субтитры №6: Ukrainian: |Полные, |
Субтитры №7: English: |Полные|
Субтитры №8: Arabic: |Полные|
Субтитры №9: Bulgarian: |Полные|
Субтитры №10: Czech: |Полные|
Субтитры №11: Danish: |Полные|
Субтитры №12: Modern Greek: |Полные|
Субтитры №13: Spanish: |Полные|
Субтитры №14: Spanish (Latin American): |Полные|
Субтитры №15: Estonian: |Полные|
Субтитры №16: Finnish: |Полные|
Субтитры №17: French: |Полные|
Субтитры №18: Hebrew: |Полные|
Субтитры №19: Hindi: |Полные|
Субтитры №20: Hungarian: |Полные|
Субтитры №21: Indonesian: |Полные|
Субтитры №22: Japanese: |Полные|
Субтитры №23: Lithuanian: |Полные|
Субтитры №24: Latvian: |Полные|
Субтитры №25: Malay: |Полные|
Субтитры №26: Norwegian: |Полные|
Субтитры №27: Polish: |Полные|
Субтитры №28: Portuguese: |Полные|
Субтитры №29: Portuguese (Brazilian): |Полные|
Субтитры №30: Slovak: |Полные|
Субтитры №31: Slovenian: |Полные|
Субтитры №32: Swedish: |Полные|
Субтитры №33: Thai: |Полные|
Субтитры №34: Turkish: |Полные|
Субтитры №35: Vietnamese: |Полные|
Субтитры №36: Chinese (Traditional): |Полные|
Субтитры №37: Chinese (Simplified): |Полные|
Субтитры №38: Chinese: |Полные|
Знаете ли Вы, что...
  1. Тони Скотт запланировал съёмки этого фильма, но за день до назначенной встречи с Томом Крузом совершил самоубийство.
  2. Участие Тома Круза в фильме было обусловлено съёмками настоящих самолётов и полётов, а не использования компьютерной графики.
  3. В фильме показан самолёт P-51 Mustang времён Второй мировой войны. Владельцем самолёта является сам Том Круз.
  4. На роль Брэдли Брэдшоу рассматривались Николас Холт и Глен Пауэлл, но Пауэлл так понравился и Крузу, и продюсеру, и боссам студии, что его взяли на другую роль, которую специально для него расширили.
  5. Выход фильма в прокат, изначально запланированный на 12 июля 2019 года, перенесли из-за сложности визуальных эффектов и воздушных съёмок.

iTunes Meta Tags for country us
Код:
Name: Top Gun: Maverick
Artist: Joseph Kosinski
Genre: Action & Adventure
Release Date: 2022-05-18T08:00:00Z
Description: Пит Митчелл по прозвищу Мэверик более 30 лет остается одним из лучших пилотов ВМФ: бесстрашный летчик-испытатель, он расширяет границы возможного и старательно избегает повышения в звании, которое заставило бы его приземлиться навсегда...
Long Description: Пит Митчелл по прозвищу Мэверик более 30 лет остается одним из лучших пилотов ВМФ: бесстрашный летчик-испытатель, он расширяет границы возможного и старательно избегает повышения в звании, которое заставило бы его приземлиться навсегда. Приступив к подготовке отряда выпускников "Топ Ган" для специальной миссии, Мэверик встречает лейтенанта Брэдли Брэдшоу - сына своего покойного друга, лейтенанта Ника Брэдшоу.
Впереди - неопределенность, за спиной - призраки прошлого. Мэверик вынужден противостоять своим глубинным страхам, которые грозят ожить в рамках миссии, требующей исключительной самоотверженности от тех, кто будет назначен на вылет.
Rating: PG-13
Studio: Paramount Pictures
Cast: Том Круз, Майлз Теллер, Дженнифер Коннелли, Джон Хэмм, Глен Пауэлл, Вэл Килмер, Башир Салахуддин, Чарльз Парнелл, Моника Барбаро, Льюис Пуллман
Director: Джозеф Косински
Producers: Джерри Брукхаймер, Джон К. Кэмпбелл, Эмили Чунг
Screenwriters: Эрен Крюгер, Эрик Уоррен Сингер, Кристофер МакКуорри
Copyright: © 2022 Paramount Pictures
contentID: 1622173773
XID: Apple:vendor_id:2022-572032
Sort Name: Top Gun: Maverick
MediaInfo 1080p Release
Код:
General
Complete name                            : Top Gun_ Maverickn (1080p HD).m4v
Format                                   : MPEG-4
Codec ID                                 : M4V  (M4V /M4A /mp42/isom)
File size                                : 9.26 GiB
Duration                                 : 2 h 10 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 10.2 Mb/s
Movie name                               : Top Gun: Maverick
Performer                                : Joseph Kosinski
Director                                 : Джозеф Косински
Actor                                    : Том Круз / Майлз Теллер / Дженнифер Коннелли / Джон Хэмм / Глен Пауэлл / Вэл Килмер / Башир Салахуддин / Чарльз Парнелл / Моника Барбаро / Льюис Пуллман
Screenplay by                            : Эрен Крюгер / Эрик Уоррен Сингер / Кристофер МакКуорри
Producer                                 : Джерри Брукхаймер / Джон К. Кэмпбелл / Эмили Чунг
Production studio                        : Paramount Pictures
Genre                                    : Action & Adventure
ContentType                              : Short Film
Description                              : Пит Митчелл по прозвищу Мэверик более 30 лет остается одним из лучших пилотов ВМФ: бесстрашный летчик-испытатель, он расширяет границы возможного и старательно избегает повышения в звании, которое заставило бы его приземлиться навсегда...
Recorded date                            : UTC 2022-05-18 08:00:00
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 14:53:44
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:49:28
Copyright                                : © 2022 Paramount Pictures
Cover                                    : Yes
Rating                                   : None
Title/Sort                               : Top Gun: Maverick
LongDescription                          : Пит Митчелл по прозвищу Мэверик более 30 лет остается одним из лучших пилотов ВМФ: бесстрашный летчик-испытатель, он расширяет границы возможного и старательно избегает повышения в звании, которое заставило бы его приземлиться навсегда. Приступив к подготовке отряда выпускников "Топ Ган" для специальной миссии, Мэверик встречает лейтенанта Брэдли Брэдшоу - сына своего покойного друга, лейтенанта Ника Брэдшоу. / Впереди - неопределенность, за спиной - призраки прошлого. Мэверик вынужден противостоять своим глубинным страхам, которые грозят ожить в рамках миссии, требующей исключительной самоотверженности от тех, кто будет назначен на вылет.
AppleStoreCatalogID                      : 1622173773
Vendor                                   : Apple:vendor_id:2022-572032
ContentRating                            : mpaa|PG-13|300|
Video #1
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : avc1
Codec ID/Info                            : Advanced Video Coding
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate                                 : 6 590 kb/s
Width                                    : 1 916 pixels
Height                                   : 1 006 pixels
Display aspect ratio                     : 1.905
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Original frame rate                      : 24.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.143
Stream size                              : 6.00 GiB (65%)
Title                                    : Main Program
Language                                 : English
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 15:40:13
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 15:55:15
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Menus                                    : 50,51
Codec configuration box                  : avcC
Video #2
ID                                       : 51
Format                                   : JPEG
Codec ID                                 : jpeg
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 452 b/s
Width                                    : 640 pixels
Height                                   : 336 pixels
Display aspect ratio                     : 1.905
Frame rate mode                          : Variable
Frame rate                               : 0.002 FPS
Minimum frame rate                       : 0.001 FPS
Maximum frame rate                       : 0.005 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 1.051
Stream size                              : 442 KiB (0%)
Title                                    : Chapter Images
Language                                 : English
Default                                  : No
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:48:49
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:48:49
Menu For                                 : 1
ColorSpace_ICC                           : RGB
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 163 kb/s
Maximum bit rate                         : 253 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 152 MiB (2%)
Title                                    : Russian DUB from Pifagor Stereo
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 14:53:44
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 14:54:04
Fallback From                            : 7
Subtitles                                : 12,15
Menus                                    : 50
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 164 kb/s
Maximum bit rate                         : 282 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 153 MiB (2%)
Title                                    : Russian MVO from NewComers Stereo
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 15:55:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 15:56:25
Fallback From                            : 8
Subtitles                                : 13,16
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 164 kb/s
Maximum bit rate                         : 267 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 153 MiB (2%)
Title                                    : Russian MVO from Jaskier Stereo
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 15:55:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 15:56:25
Fallback From                            : 9
Subtitles                                : 12,15
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 162 kb/s
Maximum bit rate                         : 256 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 151 MiB (2%)
Title                                    : Ukrainian DUB from Postmodern Stereo
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:11:40
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:11:46
Fallback From                            : 10
Subtitles                                : 14,17
Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 164 kb/s
Maximum bit rate                         : 284 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 153 MiB (2%)
Title                                    : English Stereo
Language                                 : English
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:11:40
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:11:46
Fallback From                            : 11
Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 358 MiB (4%)
Title                                    : Russian DUB from Pifagor DD 5.1
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Inherited From: 2
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:14:16
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:16:29
Fallback To                              : 2
Subtitles                                : 12,15
Audio #7
ID                                       : 8
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 596 MiB (6%)
Title                                    : Russian MVO from NewComers DD 5.1
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:14:16
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:17:25
Fallback To                              : 3
Subtitles                                : 13,16
Audio #8
ID                                       : 9
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 417 MiB (4%)
Title                                    : Russian MVO from Jaskier DD 5.1
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:14:16
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:16:48
Fallback To                              : 4
Subtitles                                : 12,15
Audio #9
ID                                       : 10
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 596 MiB (6%)
Title                                    : Ukrainian DUB from Postmodern DD 5.1
Language                                 : Ukrainian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:14:16
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:17:25
Fallback To                              : 5
Subtitles                                : 14,17
Audio #10
ID                                       : 11
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 596 MiB (6%)
Title                                    : English DD 5.1
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Encoded date                             : UTC 2022-10-07 18:14:16
Tagged date                              : UTC 2022-10-07 18:17:25
Fallback To                              : 6
Text #1
ID                                       : 12
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 2 b/s
Frame rate                               : 0.009 FPS
Stream size                              : 1.65 KiB (0%)
Title                                    : Russian Forced Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 08:36:54
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 08:36:54
Subtitles For                            : 2,4,7,9
Full Alternative                         : 15
Text #2
ID                                       : 13
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 58 min 57 s
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 b/s
Frame rate                               : 0.017 FPS
Stream size                              : 1.71 KiB (0%)
Title                                    : Russian Forced for NewComers Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : Yes
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 08:37:13
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 08:37:13
Subtitles For                            : 3,8
Full Alternative                         : 16
Text #3
ID                                       : 14
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 2 b/s
Frame rate                               : 0.008 FPS
Stream size                              : 1.50 KiB (0%)
Title                                    : Ukrainian Forced Subtitle
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : Yes
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:33:31
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:33:31
Subtitles For                            : 5,10
Full Alternative                         : 17
Text #4
ID                                       : 15
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 89 b/s
Frame rate                               : 0.400 FPS
Stream size                              : 79.9 KiB (0%)
Title                                    : Russian Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:33:55
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:33:55
Subtitles For                            : 2,4,7,9
Forced Alternative                       : 12
Text #5
ID                                       : 16
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 0 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 82 b/s
Frame rate                               : 0.396 FPS
Stream size                              : 72.5 KiB (0%)
Title                                    : Russian for NewComers Subtitle
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:34:25
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:34:25
Subtitles For                            : 3,8
Forced Alternative                       : 13
Text #6
ID                                       : 17
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 3 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 85 b/s
Frame rate                               : 0.398 FPS
Stream size                              : 77.1 KiB (0%)
Title                                    : Ukrainian Subtitle
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:34:25
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:34:25
Subtitles For                            : 5,10
Forced Alternative                       : 14
Text #7
ID                                       : 18
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 0 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 57 b/s
Frame rate                               : 0.402 FPS
Stream size                              : 50.6 KiB (0%)
Title                                    : English Subtitle
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:35:40
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:35:40
Text #8
ID                                       : 19
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 81 b/s
Frame rate                               : 0.379 FPS
Stream size                              : 76.9 KiB (0%)
Title                                    : Arabic Subtitle
Language                                 : Arabic
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:37:54
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:37:54
Text #9
ID                                       : 20
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 75 b/s
Frame rate                               : 0.364 FPS
Stream size                              : 71.9 KiB (0%)
Title                                    : Bulgarian Subtitle
Language                                 : Bulgarian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:38:04
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:38:04
Text #10
ID                                       : 21
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 51 b/s
Frame rate                               : 0.366 FPS
Stream size                              : 48.9 KiB (0%)
Title                                    : Czech Subtitle
Language                                 : Czech
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:38:13
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:38:13
Text #11
ID                                       : 22
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 46 b/s
Frame rate                               : 0.360 FPS
Stream size                              : 44.0 KiB (0%)
Title                                    : Danish Subtitle
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:38:23
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:38:23
Text #12
ID                                       : 23
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 77 b/s
Frame rate                               : 0.376 FPS
Stream size                              : 73.1 KiB (0%)
Title                                    : Modern Greek Subtitle
Language                                 : Greek
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:38:51
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:38:52
Text #13
ID                                       : 24
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 53 b/s
Frame rate                               : 0.375 FPS
Stream size                              : 50.9 KiB (0%)
Title                                    : Spanish Subtitle
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:39:25
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:39:25
Text #14
ID                                       : 25
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 49 b/s
Frame rate                               : 0.367 FPS
Stream size                              : 46.5 KiB (0%)
Title                                    : Spanish (Latin American) Subtitle
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:39:25
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:39:25
Text #15
ID                                       : 26
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 51 b/s
Frame rate                               : 0.379 FPS
Stream size                              : 48.2 KiB (0%)
Title                                    : Estonian Subtitle
Language                                 : Estonian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #16
ID                                       : 27
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 51 b/s
Frame rate                               : 0.376 FPS
Stream size                              : 48.5 KiB (0%)
Title                                    : Finnish Subtitle
Language                                 : Finnish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #17
ID                                       : 28
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 44 b/s
Frame rate                               : 0.342 FPS
Stream size                              : 41.8 KiB (0%)
Title                                    : French Subtitle
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #18
ID                                       : 29
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 71 b/s
Frame rate                               : 0.381 FPS
Stream size                              : 68.0 KiB (0%)
Title                                    : Hebrew Subtitle
Language                                 : Hebrew
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #19
ID                                       : 30
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 135 b/s
Frame rate                               : 0.381 FPS
Stream size                              : 129 KiB (0%)
Title                                    : Hindi Subtitle
Language                                 : Hindi
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #20
ID                                       : 31
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.368 FPS
Stream size                              : 51.5 KiB (0%)
Title                                    : Hungarian Subtitle
Language                                 : Hungarian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:40:46
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:40:46
Text #21
ID                                       : 32
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 50 b/s
Frame rate                               : 0.377 FPS
Stream size                              : 47.7 KiB (0%)
Title                                    : Indonesian Subtitle
Language                                 : Indonesian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:41:24
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:41:24
Text #22
ID                                       : 33
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 45 b/s
Frame rate                               : 0.374 FPS
Stream size                              : 42.6 KiB (0%)
Title                                    : Japanese Subtitle
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:41:24
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:41:24
Text #23
ID                                       : 34
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 47 b/s
Frame rate                               : 0.376 FPS
Stream size                              : 45.1 KiB (0%)
Title                                    : Lithuanian Subtitle
Language                                 : Lithuanian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:41:55
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:41:55
Text #24
ID                                       : 35
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.381 FPS
Stream size                              : 51.5 KiB (0%)
Title                                    : Latvian Subtitle
Language                                 : Latvian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #25
ID                                       : 36
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.380 FPS
Stream size                              : 51.4 KiB (0%)
Title                                    : Malay Subtitle
Language                                 : Malay
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #26
ID                                       : 37
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 45 b/s
Frame rate                               : 0.373 FPS
Stream size                              : 43.2 KiB (0%)
Title                                    : Norwegian Subtitle
Language                                 : Norwegian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #27
ID                                       : 38
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 45 b/s
Frame rate                               : 0.372 FPS
Stream size                              : 42.7 KiB (0%)
Title                                    : Polish Subtitle
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #28
ID                                       : 39
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 53 b/s
Frame rate                               : 0.375 FPS
Stream size                              : 50.1 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese Subtitle
Language                                 : Portuguese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #29
ID                                       : 40
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 51 b/s
Frame rate                               : 0.377 FPS
Stream size                              : 48.5 KiB (0%)
Title                                    : Portuguese (Brazilian) Subtitle
Language                                 : Portuguese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #30
ID                                       : 41
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 50 b/s
Frame rate                               : 0.377 FPS
Stream size                              : 47.8 KiB (0%)
Title                                    : Slovak Subtitle
Language                                 : Slovak
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:43:52
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:43:52
Text #31
ID                                       : 42
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 44 b/s
Frame rate                               : 0.293 FPS
Stream size                              : 41.5 KiB (0%)
Title                                    : Slovenian Subtitle
Language                                 : Slovenian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:44:49
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:44:49
Text #32
ID                                       : 43
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 47 b/s
Frame rate                               : 0.361 FPS
Stream size                              : 44.9 KiB (0%)
Title                                    : Swedish Subtitle
Language                                 : Swedish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:44:49
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:44:49
Text #33
ID                                       : 44
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 98 b/s
Frame rate                               : 0.381 FPS
Stream size                              : 93.0 KiB (0%)
Title                                    : Thai Subtitle
Language                                 : Thai
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:44:49
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:44:49
Text #34
ID                                       : 45
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 54 b/s
Frame rate                               : 0.375 FPS
Stream size                              : 51.1 KiB (0%)
Title                                    : Turkish Subtitle
Language                                 : Turkish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:44:49
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:44:49
Text #35
ID                                       : 46
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 66 b/s
Frame rate                               : 0.378 FPS
Stream size                              : 62.5 KiB (0%)
Title                                    : Vietnamese Subtitle
Language                                 : Vietnamese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:45:45
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:45:45
Text #36
ID                                       : 47
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 48 b/s
Frame rate                               : 0.378 FPS
Stream size                              : 45.4 KiB (0%)
Title                                    : Chinese (Traditional) Subtitle
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:45:45
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:45:45
Text #37
ID                                       : 48
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 47 b/s
Frame rate                               : 0.381 FPS
Stream size                              : 44.8 KiB (0%)
Title                                    : Chinese (Simplified) Subtitle
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:47:01
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:47:01
Text #38
ID                                       : 49
Format                                   : Timed Text
Muxing mode                              : sbtl
Codec ID                                 : tx3g
Duration                                 : 2 h 10 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 44 b/s
Frame rate                               : 0.378 FPS
Stream size                              : 41.8 KiB (0%)
Title                                    : Chinese Subtitle
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Alternate group                          : 2
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:47:01
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:47:01
Menu #1
00:00:00.000                             : 1
00:03:05.560                             : 2
00:13:40.111                             : 3
00:21:23.283                             : 4
00:32:39.417                             : 5
00:44:47.771                             : 6
00:53:54.943                             : 7
01:00:09.859                             : 8
01:07:38.058                             : 9
01:15:46.171                             : 10
01:23:37.726                             : 11
01:31:49.134                             : 12
01:41:32.926                             : 13
01:48:48.278                             : 14
01:57:22.417                             : 15
02:03:13.143                             : 16
Menu #2
ID                                       : 50
Format                                   : Timed Text
Codec ID                                 : text
Duration                                 : 2 h 10 min
Title                                    : Chapter Titles
Language                                 : English
Encoded date                             : UTC 2022-10-08 10:48:42
Tagged date                              : UTC 2022-10-08 10:48:42
Menu For                                 : 2,1
00:00:00.000                             : 1
00:03:05.560                             : 2
00:13:40.111                             : 3
00:21:23.283                             : 4
00:32:39.417                             : 5
00:44:47.771                             : 6
00:53:54.943                             : 7
01:00:09.859                             : 8
01:07:38.058                             : 9
01:15:46.171                             : 10
01:23:37.726                             : 11
01:31:49.134                             : 12
01:41:32.926                             : 13
01:48:48.278                             : 14
01:57:22.417                             : 15
02:03:13.143                             : 16
eac3to log
Код:
eac3to v3.34
command line: eac3to.exe Top.Gun.Maverick.2022.1080p.mkv -demux -keepdialnorm -log=Top.Gun.Maverick.2022.1080p.log.txt
------------------------------------------------------------------------------
MKV, 1 video track, 5 audio tracks, 36 subtitle tracks, 2:10:16, 24p /1.001
1: h264/AVC, English, 1916x1006p (958:503)
2: AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz, dialnorm: -21dB
   "DUB (Пифагор)"
3: AC3, Russian, 5.1 channels, 448kbps, 48kHz
   "MVO (Jaskier)"
4: AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz
   "MVO (NewComers)"
5: EAC3, Ukrainian, 5.1 channels, 48kHz
   "DUB (Postmodern)"
6: EAC3, English, 5.1 channels, 48kHz
7: Subtitle (SRT), Russian, "Forced"
8: Subtitle (SRT), Russian
9: Subtitle (SRT), Russian, "NewComers"
10: Subtitle (SRT), English
11: Subtitle (SRT), Arabic
12: Subtitle (SRT), Bulgarian
13: Subtitle (SRT), Czech
14: Subtitle (SRT), Danish
15: Subtitle (SRT), Modern Greek
16: Subtitle (SRT), Spanish
17: Subtitle (SRT), Spanish, "Latin American"
18: Subtitle (SRT), Estonian
19: Subtitle (SRT), Finnish
20: Subtitle (SRT), French
21: Subtitle (SRT), Hebrew
22: Subtitle (SRT), Hindi
23: Subtitle (SRT), Hungarian
24: Subtitle (SRT), Indonesian
25: Subtitle (SRT), Japanese
26: Subtitle (SRT), Lithuanian
27: Subtitle (SRT), Latvian
28: Subtitle (SRT), Malay
29: Subtitle (SRT), Norwegian
30: Subtitle (SRT), Polish
31: Subtitle (SRT), Portuguese
32: Subtitle (SRT), Portuguese, "Brazilian"
33: Subtitle (SRT), Slovak
34: Subtitle (SRT), Slovenian
35: Subtitle (SRT), Swedish
36: Subtitle (SRT), Thai
37: Subtitle (SRT), Turkish
38: Subtitle (SRT), Ukrainian
39: Subtitle (SRT), Vietnamese
40: Subtitle (SRT), "Traditional"
41: Subtitle (SRT), Chinese, "zh-Hans"
42: Subtitle (SRT), Chinese, "zh-Hant"
[a02] Extracting audio track number 2...
[a03] Extracting audio track number 3...
[v01] Extracting video track number 1...
[a04] Extracting audio track number 4...
[a06] Extracting audio track number 6...
[a05] Extracting audio track number 5...
[v01] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 1 - h264, English, 1916x1006p.h264"...
[a06] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 6 - EAC3, English, 5.1 channels, 48kHz.eac3"...
[a03] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 3 - AC3, Russian, 5.1 channels, 448kbps, 48kHz, 'MVO (Jaskier)'.ac3"...
[a02] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 2 - AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz, 'DUB (Пифагор)'.ac3"...
[a04] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 4 - AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz, 'MVO (NewComers)'.ac3"...
[a05] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 5 - EAC3, Ukrainian, 5.1 channels, 48kHz, 'DUB (Postmodern)'.eac3"...
[s07] Extracting subtitle track number 7...
[s08] Extracting subtitle track number 8...
[s09] Extracting subtitle track number 9...
[s11] Extracting subtitle track number 11...
[s12] Extracting subtitle track number 12...
[s13] Extracting subtitle track number 13...
[s14] Extracting subtitle track number 14...
[s15] Extracting subtitle track number 15...
[s16] Extracting subtitle track number 16...
[s17] Extracting subtitle track number 17...
[s18] Extracting subtitle track number 18...
[s19] Extracting subtitle track number 19...
[s20] Extracting subtitle track number 20...
[s21] Extracting subtitle track number 21...
[s22] Extracting subtitle track number 22...
[s23] Extracting subtitle track number 23...
[s24] Extracting subtitle track number 24...
[s25] Extracting subtitle track number 25...
[s26] Extracting subtitle track number 26...
[s27] Extracting subtitle track number 27...
[s28] Extracting subtitle track number 28...
[s29] Extracting subtitle track number 29...
[s30] Extracting subtitle track number 30...
[s31] Extracting subtitle track number 31...
[s32] Extracting subtitle track number 32...
[s33] Extracting subtitle track number 33...
[s34] Extracting subtitle track number 34...
[s35] Extracting subtitle track number 35...
[s36] Extracting subtitle track number 36...
[s37] Extracting subtitle track number 37...
[s38] Extracting subtitle track number 38...
[s39] Extracting subtitle track number 39...
[s40] Extracting subtitle track number 40...
[s41] Extracting subtitle track number 41...
[s42] Extracting subtitle track number 42...
[s10] Extracting subtitle track number 10...
[s07] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 7 - Subtitle (SRT), Russian, 'Forced'.srt"...
[s08] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 8 - Subtitle (SRT), Russian.srt"...
[s09] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 9 - Subtitle (SRT), Russian, 'NewComers'.srt"...
[s10] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 10 - Subtitle (SRT), English.srt"...
[s11] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 11 - Subtitle (SRT), Arabic.srt"...
[s12] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 12 - Subtitle (SRT), Bulgarian.srt"...
[s13] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 13 - Subtitle (SRT), Czech.srt"...
[s14] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 14 - Subtitle (SRT), Danish.srt"...
[s15] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 15 - Subtitle (SRT), Modern Greek.srt"...
[s16] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 16 - Subtitle (SRT), Spanish.srt"...
[s17] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 17 - Subtitle (SRT), Spanish, 'Latin American'.srt"...
[s18] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 18 - Subtitle (SRT), Estonian.srt"...
[s19] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 19 - Subtitle (SRT), Finnish.srt"...
[s20] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 20 - Subtitle (SRT), French.srt"...
[s21] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 21 - Subtitle (SRT), Hebrew.srt"...
[s22] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 22 - Subtitle (SRT), Hindi.srt"...
[s23] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 23 - Subtitle (SRT), Hungarian.srt"...
[s24] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 24 - Subtitle (SRT), Indonesian.srt"...
[s25] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 25 - Subtitle (SRT), Japanese.srt"...
[s26] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 26 - Subtitle (SRT), Lithuanian.srt"...
[s27] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 27 - Subtitle (SRT), Latvian.srt"...
[s28] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 28 - Subtitle (SRT), Malay.srt"...
[s29] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 29 - Subtitle (SRT), Norwegian.srt"...
[s30] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 30 - Subtitle (SRT), Polish.srt"...
[s31] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 31 - Subtitle (SRT), Portuguese.srt"...
[s32] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 32 - Subtitle (SRT), Portuguese, 'Brazilian'.srt"...
[s33] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 33 - Subtitle (SRT), Slovak.srt"...
[s34] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 34 - Subtitle (SRT), Slovenian.srt"...
[s35] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 35 - Subtitle (SRT), Swedish.srt"...
[s36] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 36 - Subtitle (SRT), Thai.srt"...
[s37] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 37 - Subtitle (SRT), Turkish.srt"...
[s38] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 38 - Subtitle (SRT), Ukrainian.srt"...
[s39] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 39 - Subtitle (SRT), Vietnamese.srt"...
[s40] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 40 - Subtitle (SRT), 'Traditional'.srt"...
[s41] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 41 - Subtitle (SRT), Chinese, 'zh-Hans'.srt"...
[s42] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.1080p - 42 - Subtitle (SRT), Chinese, 'zh-Hant'.srt"...
Video track 1 contains 187362 frames.
eac3to processing took 22 minutes, 30 seconds.
Done.
==========
eac3to v3.34
command line: eac3to.exe Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD.mkv -demux -keepdialnorm -log=Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD.log.txt
------------------------------------------------------------------------------
MKV, 1 video track, 4 audio tracks, 7 subtitle tracks, 2:10:15, 24p /1.001
1: h265/HEVC, English, 3840x2024p (480:253), 10 bits
2: AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz, dialnorm: -21dB
   "Дубляж, Пифагор"
3: EAC3, Russian, 5.1 channels, 48kHz
   "ћногоголосый закадровый, NewComers"
4: EAC3, Ukrainian, 5.1 channels, 48kHz
   "Дубляж"
5: EAC3, English, 5.1 channels, 48kHz
6: Subtitle (SRT), Russian, "Forced"
7: Subtitle (SRT), Russian, "Forced, NewComers"
8: Subtitle (SRT), Russian, "Full"
9: Subtitle (SRT), Russian, "Full"
10: Subtitle (SRT), Ukrainian, "Forced"
11: Subtitle (SRT), Ukrainian
12: Subtitle (SRT), English
[v01] Extracting video track number 1...
[a02] Extracting audio track number 2...
[a04] Extracting audio track number 4...
[a05] Extracting audio track number 5...
[a03] Extracting audio track number 3...
[v01] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 1 - h265, English, 3840x2024p.h265"...
[a03] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 3 - EAC3, Russian, 5.1 channels, 48kHz, 'Многоголосый закадровый, NewComers'.eac3"...
[a05] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 5 - EAC3, English, 5.1 channels, 48kHz.eac3"...
[a02] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 2 - AC3, Russian, 5.1 channels, 384kbps, 48kHz, 'Дубляж, Пифагор'.ac3"...
[a04] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 4 - EAC3, Ukrainian, 5.1 channels, 48kHz, 'Дубляж'.eac3"...
[s06] Extracting subtitle track number 6...
[s07] Extracting subtitle track number 7...
[s08] Extracting subtitle track number 8...
[s09] Extracting subtitle track number 9...
[s10] Extracting subtitle track number 10...
[s11] Extracting subtitle track number 11...
[s12] Extracting subtitle track number 12...
[s06] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 6 - Subtitle (SRT), Russian, 'Forced'.srt"...
[s07] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 7 - Subtitle (SRT), Russian, 'Forced, NewComers'.srt"...
[s08] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 8 - Subtitle (SRT), Russian, 'Full'.srt"...
[s09] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 9 - Subtitle (SRT), Russian, 'Full'.srt"...
[s10] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 10 - Subtitle (SRT), Ukrainian, 'Forced'.srt"...
[s11] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 11 - Subtitle (SRT), Ukrainian.srt"...
[s12] Creating file "Top.Gun.Maverick.2022.2160p.IMAX.HDR.WEB-DL.2xRus.Ukr.Eng-TeamHD - 12 - Subtitle (SRT), English.srt"...
Video track 1 contains 187247 frames.
eac3to processing took 1 hour, 28 minutes.
Done.
Скриншоты 1080p Release
Цитата:
[*]Звуковые дорожки: дубляж от студии Пифагор, многоголосый закадровый перевод от студии NewComers, украинский дубляж от студии Postmodern, а так же русские, украинские и английские субтитры взяты из раздачи "Топ Ган: Мэверик / Top Gun: Maverick [IMAX] (2022) 4K HDR WEB-DL 2160p" с трекера | TeamHD id=27020 |;
[*]Видео, звуковая дорожка от студии Jaskier, субтитры от NewComers, а также все остальные субтитры взяты из раздачи с трекера | Rutracker.ORG id=6250064 |;
[*]Дорожка с многоголосым закадровым переводом от NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Спасибо студии NewComers за предоставленные голоса.


Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ajo

Стаж: 6 лет

Сообщений: 2


Ajo · 10-Окт-22 04:29 (спустя 15 часов)

Can you upload 720p?
[Профиль]  [ЛС] 

yv_apple

Moderator

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5606

yv_apple · 13-Окт-22 21:52 (спустя 3 дня)

Ajo писал(а):
83735573Can you upload 720p?
Not now...
[Профиль]  [ЛС] 

rascoindustries_co_ltd

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 44


rascoindustries_co_ltd · 18-Окт-22 11:25 (спустя 4 дня)

Качество и звук на отличнно.
Спасибо большое за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error