Курт Сеит и Александра
Kurt Seyit ve Şura
Страна: Турция
Жанр: история, мелодрама, военный
Продолжительность: 46 x ~00:49:00
Год выпуска: 2014-2015
Перевод:
-
Профессиональный (дублированный) -
СВ-Дубль по заказу т/к "Домашний", 2015 г.
-
Профессиональный (дублированный) -
Lucky Production (т/к "Романтичное"), 2019 г.
-
Профессиональный (многоголосый закадровый) -
SDI Media, 2020 г. (1-20 серии)
Субтитры: отсутствуют
Оригинальная аудиодорожка: турецкий
Режиссёр: Хилаль Сарал
: Hilal Saral
В ролях:
Кыванч Татлытуг, Фарах Зейнеп Абдулла, Берк Эрчер, Сердар Гёкхан, Седа Гювен, Сарп Джан Кёроглу, Биркан Сокуллу, Шефика Толун, Усхан Чакыр, Сергей Тэсслер, Юлия Яновская
О сериале:
Герои переживут крах правящей царской династии и Октябрьскую революцию. На фоне этих исторических событий, полных трагизма, горьких утрат, жестоких разочарований, и развернется история любви между бывшим офицером Царской армии лейтенантом Куртом Сеитом и шестнадцатилетней девушкой из аристократического рода Шурой.
Семпл:
http://sendfile.su/1658523
Роли озвучивали:
-
СВ-Дубль: Лина Иванова, Анастасия Лапина, Ирина Киреева, Сергей Смирнов, Даниил Эльдаров, Александр Коврижных, Александр Носков, Евгений Вальц, Игорь Тарадайкин, Наталья Казначеева, Наталья Терешкова.
-
Lucky Production: Олег Федоров, Екатерина Ландо, Юлия Рудина, Сергей Куприянов.
-
SDI Media: Ольга Сирина, Сергей Костылев, Иван Породнов, Наталия Долгова.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
Качество:
WEBRip (1080p)
Формат: MKV
Видео: x264,
1920x1080 (16:9), 25 fps, ~3500 kbps, ~0.07 bit/pixel
Аудио #1:
[RUS] 48 kHz, AC3, 1 ch, 192 kbps -
СВ-Дубль | 1-20 серии
Аудио #1:
[RUS] 48 kHz, AAC, 2 ch
[dualmono], 128 kbps -
СВ-Дубль | 21-46 серии
Аудио #2:
[RUS] 48 kHz, AC3, 1 ch, 192 kbps -
Lucky Production
Аудио #3:
[RUS] 48 kHz, AAC, 2 ch
[dualmono], ~128 kbps -
SDI Media | 1-20 серии
Аудио #4:
[ENG] 48 kHz, AAC, 2 ch
[dualmono], ~128 kbps -
Dub
Аудио #5:
[TUR] 44.1 kHz, AAC, 2 ch
[dualmono], ~106 kbps
Реклама: отсутствует
Mediainfo
General
Unique ID : 182035458692397499813383705024406266132 (0x88F2C10B9F5CBAE856C7C0E5A5B8A114)
Complete name : H:\Kurt.Seyit.ve.Sura.WEB-DL.1080p.2.x.Dub.MVO\S01E03.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.46 GiB
Duration : 43 min 54 s
Overall bit rate : 4 752 kb/s
Encoded date : UTC 2022-09-19 15:34:03
Writing application : mkvmerge v60.0.0 ('Are We Copies?') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43 min 54 s
Bit rate : 4 050 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.078
Stream size : 1.23 GiB (84%)
Writing library : x264 core 152 r2854 e9a5903
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=12 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=4050 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=8 / vbv_maxrate=4050 / vbv_bufsize=16200 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 54 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.3 MiB (4%)
Title : СВ-Дубль
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 43 min 53 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.3 MiB (4%)
Title : Lucky Production
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 54 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.3 MiB (3%)
Title : SDI Media
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 54 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.3 MiB (3%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 54 s
Bit rate : 106 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.4 MiB (2%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
