anna22kol · 21-Июл-22 21:38(2 года 5 месяцев назад, ред. 22-Июл-22 00:49)
Не жалейте флагов Год выпуска: 2022 Год записи:1980 Фамилия автора: Во Имя автора: Ивлин Исполнитель: Владимир Панфилов Прочитано по изданию: М; Молодая гвардия, 1971г. Перевод: В.Смирнов Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: anna22kol Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 09:03:43 Описание: "Золотая молодежь", словно сошедшая со страниц Вудхауса, — легкомысленная, не приспособленная к жизни и удивительно наивная, — на пороге Второй мировой. Поначалу им кажется, что война — это просто очередное приключение. Новая форма, офицерский чин, теплое место при штабе. А сражения – они… где-то далеко. Но потом война становится реальностью. И каждый ее встретит по-своему: кто-то — на передовой, а кто-то — в пригородах, с энтузиазмом разрушая местные красоты и сражаясь с воображаемым врагом… Отзывы читателей: «И побольше флагов» — совершенно особенная книга о начале войны. В ней нет тяжелых туч, нависших над миром; нет предчувствия ужасной беды и мрачных настроений. Есть легкомысленность и вера в то, что это всё ненадолго и несерьезно. Молодые люди просто живут и решают свои проблемы, не воспринимая происходящее как самый большой ужас двадцатого века.
Атмосфера соответствующая: юмор, легкий слог, немножко вудхаусовщины. И отдельно отмечу персонажей, они очаровательны!
<...>
В жизни был бы невыносимый человек, а на страницах книги — прелесть.
В общем, очень похоже на правду. Один только вопрос к мирозданию: как понять, что ты персонаж такой книги?
Об авторе:
ВО, ИВЛИН АРТУР СЕНТ ДЖОН (Waugh, Evelyn Arthur St. John) (1903–1966), английский писатель. Родился 28 октября 1903 в Лондоне; его отец – эссеист и издатель Артур Во, старший брат – прозаик, автор многочисленных путевых очерков Алек Во (1898–1981). Окончив Оксфордский университет, Во преподавал в двух частных школах. Тогда же написал свой первый роман Упадок и разрушение (Decline and Fall, 1928). Во время работы над вторым романом, Мерзкая плоть (Vile Bodies, 1930), перешел в католичество. В ознаменование своего обращения он впоследствии написал книгу-биографию Эдмунд Кэмпион, иезуит и мученик (Edmund Campion, Jesuit and Martyr, 1935). В 1930-е годы Во много путешествовал по Европе, Африке и Центральной Америке. Итогом этих путешествий стали путевые записки Ярлыки (Labels, 1930), Далекие люди (Remote People, 1932), Девяносто два дня (Ninety Two Days, 1934), Во в Абиссинии (Waugh in Abyssinia, 1935) и серия комических романов Черная напасть (Black Mischief, 1932), Пригоршня праха (A Handful of Dust, 1934) и Сенсация (Scoop, 1938). В них Во писал о пропасти, разделяющей цивилизацию и варварство. Во время Второй мировой войны Во служил в морской пехоте и в десантно-диверсионных частях, получил звание капитана, со специальным заданием побывал в Югославии. Война вдохновила его на создание одного из самых смешных его романов – Не жалейте флагов (Put Out More Flags, 1942) и послужила основой его самого католического произведения – трилогии Вооруженные люди (Men at Arms, 1952), Офицеры и джентльмены (Officers and Gentlemen, 1955) и Безоговорочная капитуляция (The End of The Battle, 1962). После войны Во написал Незабвенную (The Loved One, 1948), язвительное, кладбищенски мрачное описание жизни Голливуда, политическую сатиру Современная Европа Скотта-Кинга (Scott-King's Modern Europe, 1949) и Испытание Гилберта Пинфолда (The Ordeal of Gilbert Pinfold, 1957). В числе произведений, где особенно выразился католицизм автора, – Возвращение в Брайдсхед (Brideshead Revisited, 1945), рассказ о распаде семьи католиков-аристократов, Елена (Helena, 1950), вымышленная биография матери императора Константина, Жизнь Рональда Нокса (The Life of Ronald Knox, 1959) – дань памяти писателю и священнику. Незадолго до смерти Во закончил первый том автобиографии Недоучка (A Little Learning, 1964). Умер Во у себя дома в Тонтоне (графство Сомерсетшир) 10 апреля 1966.
экранизации произведений Ивлина Во (Evelyn Waugh)
Возвращение в Брайдсхед/Brideshead Revisited (1981) Великобритания, Granada Television все раздачи Возвращение в Брайдсхед/Brideshead Revisited (2008) Великобритания все раздачи Золотая молодежь/Bright Young Things - Великобритания (2003)
(по роману "Мерзкая плоть") все раздачи Меч чести / Sword of Honour - Великобритания (2001) все раздачи Незабвенная / The Loved One (Тони Ричардсон / Tony Richardson) [1965 ] все раздачи Пригоршня праха / A Handful Of Dust (Чарльз Старридж / Charles Sturridge) [1988 г.] все раздачи Упадок и разрушение / Decline and Fall / Сериал (Гильем Моралес/ Guillem Morales) [2017, Великобритания] все раздачи Про Во: Нутро любого человека. Дневники Логана Маунтстюарта / Сердце всякого человека / Any Human Heart (Michael Samuels) [2010, драма, экранизация ] все раздачи
Ивлин Во на трекереВнимание: запись 1980 года. В середине фонограммы есть кусок со звуком неважного качества.
Модераторам: звук в данной фонограмме гораздо лучше, чем в Во Ивлин - Не жалейте флагов [Панфилов Владимир, 2009, 96 kbps], книга порезана по главам, вшита обложка, прописаны теги. Но, к сожалению, в середине есть лакуны. Видимо, данная чистка - тот максимум, что можно было сделать с такой старой записью.