Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей / Двойное самоубийство / Shinjû: Ten no amijima / Double Suicide / 心中天網島
Страна: Япония
Студия: Art Theatre Guild, Hyôgen-sha
Жанр: драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 1:43:24
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Рябов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Масахиро Синода / Masahiro Shinoda
В ролях: Шима Ивашита / Shima Iwashita , Кишемон Накамура / Kichiemon Nakamura , Каматари Фудживара / Kamatari Fujiwara , Сумико Хидака / Sumiko Hidaka
Описание: Общепризнанный шедевр Масахиро Синода — экранизация драмы великого драматурга средневековья Мондзаэмона Тикамацу «Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей». В этой работе Синода попытался связать приемы средневекового кукольного театра (для которого Тикамацу и писал свое сочинение) с изощренностью выразительных средств современного кино.
Навеянная реальным событием драма Тикамацу повествует о трагедии любви торговца Дзихэя, который мечется между двумя женщинами — преданной ему женой Осан и прекрасной куртизанкой Кохару.
Конфликт, как и в большинстве пьес той эпохи, строится на столкновении традиционного гири — долга преданности, как он понимался в средневековой Японии, с ниндзё — естественными чувствами человека. Для Синоды он перекликается с его главной темой — исследованием насилия и жестокости, возникавших на почве острой неудовлетворенностью жизнью. Дзихэй — человек благополучный, его жизнь во всех отношениях устоялась, а мучает его лишь чувство неудовлетворенности, порожденное отсутствием возможности выкупить из «веселого дома» свою любимую. В конечном счете его стремление к совместному самоубийству с Кохару вызвано уязвленным честолюбием, а не безответностью чувства.
КиноПоиск
IMDB
Сэмпл:
http://sendfile.su/1649627
Тип релиза: WEB-DL 1080p
| Shinju.Ten.no.amijima.AKA.Double.Suicide.1969.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1440x1080, 4:3, 12.5 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian: AC3, 192 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Аудио 2: Japanese: E-AC3, 224 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 251555379323296130651969077651444387207 (0xBD3FCDC3F065536398EE0118AEA8CD87)
Complete name : Shinju.Ten.no.amijima.AKA.Double.Suicide.1969.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel.AVO.Rus.sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 9.34 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 12.9 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-06-14 06:57:26
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 12.5 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.336
Stream size : 9.04 GiB (97%)
Writing library : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (1%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (2%)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 573
Stream size : 44.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 33 b/s
Count of elements : 930
Stream size : 25.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
