Время признаний
Le Temps des Aveux / The Gate
Страна: Франция, Камбоджа, Бельгия
Студия: Films du Cap, Les; Gaumont; Scope Pictures
Жанр: драма, экранизация
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:34:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские, французские (полные и на кхмерскую речь)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Режис Варнье / Régis Wargnier
В ролях: Рафаэль Персонас, Пхонг Компеак, Оливье Гурме, Тханет Торн, Стив Дрисен, Виболь-Жозеф Сок, Борен Чхитх, Ратхана Сот, Кринг Сок, Жорж Бижо, Руди Куэ, Че Сок, Еарит Пил, Пуч Преаб, Наташа Милошевич, Конг Ней
Описание: Фильм основан на реальных событиях. В начале 70х годов XX века, когда по Камбодже расползается движение «красных кхмеров», французский антрополог Франсуа Бизо живет в одной из деревень, занимается изучением местной культуры, и в качестве сотрудника Французского института Дальнего Востока участвует в реставрации Ангкор-Вата, у него здесь семья, и за годы, проведенные в стране, он научился неплохо говорить по-кхмерски.
Однажды в своих исследованиях он забрел на территорию, контролируемую «красными кхмерами», где 10 октября 1971 года был взят в плен, а для «красных кхмеров» любой иностранец - это априори американский шпион, работающий на ЦРУ, и потому его надлежит казнить.
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
Русская дорога взята с раздачи
smit009
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 30001 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO
Аудио 2 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3951 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 3 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 980 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 24 bit)
Аудио 4 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 950 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 24 bit) / Commentary
Аудио 5 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 961 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 24 bit) / Audio description
Формат субтитров: softsub (SRT) - английские; PGS - французские
MediaInfo
General
Unique ID : 105205768242117396598382446542365067832 (0x4F25E4D91E82889FC8731457E7570A38)
Complete name : F:\_Torrent\porvaliparus\Le.temps.des.aveux.2014.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 24.5 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 37.1 Mb/s
Movie name : Le temps des aveux (2014)
Encoded date : UTC 2022-03-01 22:05:52
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=24
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 30.0 Mb/s
Maximum bit rate : 35.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.603
Stream size : 19.8 GiB (81%)
Title : Le.temps.des.aveux.2014.BDRemux.1080p-porvaliparus
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (1%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 3 951 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 2.61 GiB (11%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 980 kb/s / 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 662 MiB (3%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 960 kb/s / 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 642 MiB (3%)
Title : Commentary
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 960 kb/s / 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 649 MiB (3%)
Title : Audio description
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 899
Stream size : 22.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 15.9 kb/s
Count of elements : 1798
Stream size : 10.5 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 18.0 kb/s
Count of elements : 1962
Stream size : 12.1 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 5 186 b/s
Count of elements : 592
Stream size : 2.99 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:09:24.292 : en:Глава 02
00:18:10.042 : en:Глава 03
00:25:22.875 : en:Глава 04
00:32:33.833 : en:Глава 05
00:41:37.375 : en:Глава 06
00:51:09.542 : en:Глава 07
00:58:38.208 : en:Глава 08
01:08:44.083 : en:Глава 09
01:13:53.917 : en:Глава 10
01:21:36.583 : en:Глава 11
01:29:57.958 : en:Глава 12
BDInfo исходника
Disc Title: Le.Temps.Des.Aveux.2014.FRENCH.COMPLETE.BLURAY-YOP
Disc Label: LE_TEMPS_DES_AVEUX
Disc Size: 38,965,843,046 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:34:29.041 (h:m:s.ms)
Size: 27,810,828,288 bytes
Total Bitrate: 39.25 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30001 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 980 kbps 2.0 / 48 kHz / 980 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 3951 kbps 5.1 / 48 kHz / 3951 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 961 kbps 2.0 / 48 kHz / 961 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 950 kbps 2.0 / 48 kHz / 950 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 4.422 kbps
Presentation Graphics English 15.603 kbps
Presentation Graphics French 17.932 kbps
